Ezek
|
RWebster
|
47:11 |
But its miry places and its marshes shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
NHEBJE
|
47:11 |
But the miry places of it, and its marshes, shall not be healed; they shall be given up to salt.
|
Ezek
|
ABP
|
47:11 |
And in its outlet, and in its turning, and in its overflowing, in no way shall they heal, [2for 3salt 1they have been given].
|
Ezek
|
NHEBME
|
47:11 |
But the miry places of it, and its marshes, shall not be healed; they shall be given up to salt.
|
Ezek
|
Rotherha
|
47:11 |
the swamps thereof and the pools thereof, shall not be healed to salt, have they been given up.
|
Ezek
|
LEB
|
47:11 |
But its marshes and its swamps will not be cured, for they were given for salt.
|
Ezek
|
RNKJV
|
47:11 |
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
Jubilee2
|
47:11 |
But the miry places thereof and the marshes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
Webster
|
47:11 |
But its miry places and its marshes shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
Darby
|
47:11 |
But its marshes and its pools shall not be healed; they shall be given up to salt.
|
Ezek
|
ASV
|
47:11 |
But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.
|
Ezek
|
LITV
|
47:11 |
Its swamps and its marshes shall not even be healed, they shall be given to salt.
|
Ezek
|
Geneva15
|
47:11 |
But the myrie places thereof, and the marises thereof shall not be wholesome: they shalbe made salt pittes.
|
Ezek
|
CPDV
|
47:11 |
But on its shore and in the marshes, they will not be healed. For these will be made into salt pits.
|
Ezek
|
BBE
|
47:11 |
The wet places and the pools will not be made sweet; they will be given up to salt.
|
Ezek
|
DRC
|
47:11 |
But on the shore thereof, and in the fenny places they shall not be healed, because they shall be turned into saltpits.
|
Ezek
|
GodsWord
|
47:11 |
But the water in the swamps and marshes won't become fresh. It will remain salty.
|
Ezek
|
JPS
|
47:11 |
But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given for salt.
|
Ezek
|
KJVPCE
|
47:11 |
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
NETfree
|
47:11 |
But its swamps and its marshes will not become fresh; they will remain salty.
|
Ezek
|
AB
|
47:11 |
But at the outlet of the water, and the turn of it, and where it overflows its banks, they shall not heal at all; they are given to salt.
|
Ezek
|
AFV2020
|
47:11 |
But its swamps and its marshes shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
NHEB
|
47:11 |
But the miry places of it, and its marshes, shall not be healed; they shall be given up to salt.
|
Ezek
|
NETtext
|
47:11 |
But its swamps and its marshes will not become fresh; they will remain salty.
|
Ezek
|
UKJV
|
47:11 |
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
Noyes
|
47:11 |
But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be appointed for salt.
|
Ezek
|
KJV
|
47:11 |
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
KJVA
|
47:11 |
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
AKJV
|
47:11 |
But the miry places thereof and the marshes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
RLT
|
47:11 |
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
MKJV
|
47:11 |
Its swamps and its marshes shall not even be healed; they shall be given to salt.
|
Ezek
|
YLT
|
47:11 |
Its miry and its marshy places--they are not healed; to salt they have been given up.
|
Ezek
|
ACV
|
47:11 |
But the miry places of it, and the marshes of it, shall not be healed. They shall be given up to salt.
|