Ezek	RWebster	8:9	And he said to me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	NHEBJE	8:9	He said to me, "Go in, and see the wicked abominations that they do here."
Ezek	ABP	8:9	And he said to me, Enter, and see the [2lawless deeds 1evil] which these do here!
Ezek	NHEBME	8:9	He said to me, "Go in, and see the wicked abominations that they do here."
Ezek	Rotherha	8:9	Then said he unto me,— Go in, and see the wicked abominations. which they are committing here.
Ezek	LEB	8:9	And he said to me, “Come and see the detestable things, the evil that they are doing here.
Ezek	RNKJV	8:9	And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	Jubilee2	8:9	And he said unto me, Go in and see the wicked abominations that they do here.
Ezek	Webster	8:9	And he said to me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	Darby	8:9	And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	ASV	8:9	And he said unto me, Go in, and see the wicked abominations that they do here.
Ezek	LITV	8:9	And He said to me, Go in and see the evil abominations that they are doing here.
Ezek	Geneva15	8:9	And he said vnto mee, Go in, and beholde the wicked abominations that they doe here.
Ezek	CPDV	8:9	And he said to me: “Enter and see the most wicked abominations which they are committing here.”
Ezek	BBE	8:9	And he said to me, Go in and see the evil and disgusting things which they are doing here.
Ezek	DRC	8:9	And he said to me: Go in, and see the wicked abominations which they commit here.
Ezek	GodsWord	8:9	He said to me, "Go in, and see the wicked, disgusting things that the people of Israel are doing here."
Ezek	JPS	8:9	And He said unto me: 'Go in, and see the wicked abominations that they do here.'
Ezek	KJVPCE	8:9	And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	NETfree	8:9	He said to me, "Go in and see the evil abominations they are practicing here."
Ezek	AB	8:9	And He said to me, Go in, and behold the iniquities which they practice here.
Ezek	AFV2020	8:9	And he said to me. "Go in and see the evil abominations that they do here."
Ezek	NHEB	8:9	He said to me, "Go in, and see the wicked abominations that they do here."
Ezek	NETtext	8:9	He said to me, "Go in and see the evil abominations they are practicing here."
Ezek	UKJV	8:9	And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	Noyes	8:9	And he said to me, Go in, and behold the wicked abominations which they practise here.
Ezek	KJV	8:9	And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	KJVA	8:9	And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	AKJV	8:9	And he said to me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	RLT	8:9	And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Ezek	MKJV	8:9	And he said to me. Go in and see the evil abominations that they do here.
Ezek	YLT	8:9	And He saith to me, `Go in, and see the evil abominations that they are doing here.'
Ezek	ACV	8:9	And he said to me, Go in, and see the wicked abominations that they do here.

Ezek	VulgSist	8:9	Et dixit ad me: Ingredere, et vide abominationes pessimas, quas isti faciunt hic.
Ezek	VulgCont	8:9	Et dixit ad me: Ingredere, et vide abominationes pessimas, quas isti faciunt hic.
Ezek	Vulgate	8:9	et dixit ad me ingredere et vide abominationes pessimas quas isti faciunt hic
Ezek	VulgHetz	8:9	Et dixit ad me: Ingredere, et vide abominationes pessimas, quas isti faciunt hic.
Ezek	VulgClem	8:9	Et dixit ad me : Ingredere, et vide abominationes pessimas quas isti faciunt hic.

Ezek	CzeBKR	8:9	Tedy řekl mi: Vejdi, a viz ohavnosti tyto nejhorší, kteréž oni činí zde.
Ezek	CzeB21	8:9	„Vejdi,“ řekl mi, „a podívej se, jaké strašné ohavnosti tu páchají.“
Ezek	CzeCEP	8:9	Řekl mi: „Vejdi a podívej se na ty zlé ohavnosti, které zde páchají.“
Ezek	CzeCSP	8:9	Pak mi řekl: Vejdi a podívej se na ty zlé ohavnosti, které tady páchají.