|
Ezra
|
RWebster
|
3:1 |
And when the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man at Jerusalem.
|
|
Ezra
|
NHEBJE
|
3:1 |
When the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
ABP
|
3:1 |
And [4came 1the 3month 2seventh], and the sons of Israel were in their cities, and [3were brought together 1the 2people] as [2man 1one] unto Jerusalem.
|
|
Ezra
|
NHEBME
|
3:1 |
When the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
Rotherha
|
3:1 |
But, when the seventh month was come, and the sons of Israel were in cities, then did the people gather themselves together as one man, unto Jerusalem.
|
|
Ezra
|
LEB
|
3:1 |
Now the seventh month drew near and the ⌞Israelites⌟ were in the cities, so the people gathered as ⌞one⌟ in Jerusalem.
|
|
Ezra
|
RNKJV
|
3:1 |
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
Jubilee2
|
3:1 |
And when the seventh month was come and the sons of Israel [were] in the cities, the people gathered themselves together as one man in Jerusalem.
|
|
Ezra
|
Webster
|
3:1 |
And when the seventh month had come, and the children of Israel [were] in the cities, the people assembled themselves as one man at Jerusalem.
|
|
Ezra
|
Darby
|
3:1 |
And when the seventh month came, and the children of Israel were in the cities, the people gathered together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
ASV
|
3:1 |
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
LITV
|
3:1 |
And when the seventh month had come, and the sons of Israel were in the cities, the people assembled as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
Geneva15
|
3:1 |
And when the seuenth moneth was come, and the children of Israel were in their cities, the people assembled themselues as one man vnto Ierusalem.
|
|
Ezra
|
CPDV
|
3:1 |
And now the seventh month had arrived, and the sons of Israel were in their cities. Then, the people were gathered together, like one man, in Jerusalem.
|
|
Ezra
|
BBE
|
3:1 |
And when the seventh month came, and the children of Israel were in the towns, the people came together like one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
DRC
|
3:1 |
And now the seventh month was come, and the children of Israel were in their cities: and the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
GodsWord
|
3:1 |
When the seventh month came, the people gathered together in Jerusalem. (The Israelites had already settled in their cities.)
|
|
Ezra
|
JPS
|
3:1 |
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
KJVPCE
|
3:1 |
AND when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
NETfree
|
3:1 |
When the seventh month arrived and the Israelites were living in their towns, the people assembled in Jerusalem.
|
|
Ezra
|
AB
|
3:1 |
And the seventh month came on, and the children of Israel were in their cities, and the people assembled as one man at Jerusalem.
|
|
Ezra
|
AFV2020
|
3:1 |
Now when the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
NHEB
|
3:1 |
When the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
NETtext
|
3:1 |
When the seventh month arrived and the Israelites were living in their towns, the people assembled in Jerusalem.
|
|
Ezra
|
UKJV
|
3:1 |
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
KJV
|
3:1 |
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
KJVA
|
3:1 |
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
AKJV
|
3:1 |
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
RLT
|
3:1 |
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
MKJV
|
3:1 |
And when the seventh month had come, and the sons of Israel were in the cities, the people gathered themselves as one man to Jerusalem.
|
|
Ezra
|
YLT
|
3:1 |
And the seventh month cometh, and the sons of Israel are in the cities, and the people are gathered, as one men, unto Jerusalem.
|
|
Ezra
|
ACV
|
3:1 |
And when the seventh month came, and the sons of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
|