Ezra	RWebster	5:4	Then said we to them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Ezra	NHEBJE	5:4	Then we told them in this way, what the names of the men were who were making this building.
Ezra	ABP	5:4	Then they said to them, What are the names of the men building this city?
Ezra	NHEBME	5:4	Then we told them in this way, what the names of the men were who were making this building.
Ezra	Rotherha	5:4	Then, after this manner, spake we unto them,—What are the names of these men, who, this building, do rear?
Ezra	LEB	5:4	Then we asked them this: “What are the names of the men who are building this building?”
Ezra	RNKJV	5:4	Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Ezra	Jubilee2	5:4	Then we said unto them regarding this, These are the names of the men that make this building!
Ezra	Webster	5:4	Then said we to them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Ezra	Darby	5:4	And they said to them after this manner: What are the names of the men that build this building?
Ezra	ASV	5:4	Then we told them after this manner, what the names of the men were that were making this building.
Ezra	LITV	5:4	Then we spoke to them in this way, What are they, the names of the men building this building?
Ezra	Geneva15	5:4	Then sayde we vnto them after this maner, What are the names of the men that buylde this buylding?
Ezra	CPDV	5:4	We responded to this by giving them the names of the men who were the founders of that building.
Ezra	BBE	5:4	Then they said these words to them: What are the names of the men who are at work on this building?
Ezra	DRC	5:4	In answer to which we gave them the names of the men who were the promoters of that building.
Ezra	GodsWord	5:4	They also asked the Jews for the names of the men who were working on this building.
Ezra	JPS	5:4	'Then spoke we unto them after this manner ,wrote they: What are the names of the men that build this building?'
Ezra	KJVPCE	5:4	Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Ezra	NETfree	5:4	They also asked them, "What are the names of the men who are building this edifice?"
Ezra	AB	5:4	Then they spoke thus to them, What are the names of the men that build this city?
Ezra	AFV2020	5:4	They also asked, "What are the names of the men who are building this building?"
Ezra	NHEB	5:4	Then we told them in this way, what the names of the men were who were making this building.
Ezra	NETtext	5:4	They also asked them, "What are the names of the men who are building this edifice?"
Ezra	UKJV	5:4	Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Ezra	KJV	5:4	Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Ezra	KJVA	5:4	Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Ezra	AKJV	5:4	Then said we to them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Ezra	RLT	5:4	Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Ezra	MKJV	5:4	So then we said to them: What are the names of the men who are building this building?
Ezra	YLT	5:4	Then thus we have said to them, `What are the names of the men who are building this building?'
Ezra	ACV	5:4	Then we told them after this manner, namely, what the names of the men were who were making this building.

Ezra	VulgSist	5:4	Ad quod respondimus eis, quae essent nomina hominum auctorum aedificationis illius.
Ezra	VulgCont	5:4	Ad quod respondimus eis, quæ essent nomina hominum auctorum ædificationis illius.
Ezra	Vulgate	5:4	ad quod respondimus eis quae essent nomina hominum auctorum illius aedificationis
Ezra	VulgHetz	5:4	Ad quod respondimus eis, quæ essent nomina hominum auctorum ædificationis illius.
Ezra	VulgClem	5:4	Ad quod respondimus eis, quæ essent nomina hominum auctorum ædificationis illius.

Ezra	CzeBKR	5:4	Tedy jsme jim řekli takto, ano i ty muže, kteří to stavení dělali, jmenovali.
Ezra	CzeB21	5:4	Ptali se jich také na jména stavitelů chrámu.
Ezra	CzeCEP	5:4	Odpověděli jsme jim tedy a sdělili jména mužů, kteří budovu stavěli.
Ezra	CzeCSP	5:4	Tehdy jsme jim náležitě odpověděli, jak se jmenují muži, kteří tuto budovu stavějí.