Ezra	RWebster	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a scroll, and in it was a record thus written:
Ezra	NHEBJE	6:2	There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record:
Ezra	ABP	6:2	And there was found in Achmetha the city, in the palace of the Mede city, [2chapter of a scroll 1one], and this was [3written 4in 5it 1the 2 record].
Ezra	NHEBME	6:2	There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record:
Ezra	Rotherha	6:2	And there was found in Achmetha, in the fortress which is in the province of Media, a roll,—and, thus, was it written therein, as a record:—
Ezra	LEB	6:2	But it was in Ecbatana in the province of Media, in the citadel, that a certain scroll had written on it, “A record.
Ezra	RNKJV	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
Ezra	Jubilee2	6:2	And there was found in the coffer of the palace that [is] in the province of the Medes, a roll, and therein [was] a record thus written:
Ezra	Webster	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that [is] in the province of the Medes, a roll, and in it [was] a record thus written:
Ezra	Darby	6:2	And there was found at Achmetha in the fortress that is in the province of Media a roll, and therein was a record thus written:
Ezra	ASV	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written for a record:
Ezra	LITV	6:2	And there was found in Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a scroll. And in it was a record written thus:
Ezra	Geneva15	6:2	And there was founde in a coffer (in the palace that was in the prouince of the Medes) a volume, and therein was it thus written, as a memoriall,
Ezra	CPDV	6:2	And there was found at Ecbatana, which is a fortified place in the province of Media, one volume, and this record was written in it:
Ezra	BBE	6:2	And at Achmetha, in the great house of the king in the land of Media, they came across a roll, in which this statement was put on record:
Ezra	DRC	6:2	And there was found in Ecbatana, which is a castle in the province of Media, a book in which this record was written.
Ezra	GodsWord	6:2	A scroll was found in the palace of Ecbatana, which is in the province of Media. This was written on it: MEMORANDUM
Ezra	JPS	6:2	And there was found at Ahmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written: 'A record.
Ezra	KJVPCE	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
Ezra	NETfree	6:2	A scroll was found in the citadel of Ecbatana which is in the province of Media, and it was inscribed as follows:"Memorandum:
Ezra	AB	6:2	And there was found in the city, in the palace, a volume, and this was the record written in it:
Ezra	AFV2020	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that was in the province of the Medes, a scroll. And in it was a record thus written:
Ezra	NHEB	6:2	There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record:
Ezra	NETtext	6:2	A scroll was found in the citadel of Ecbatana which is in the province of Media, and it was inscribed as follows:"Memorandum:
Ezra	UKJV	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
Ezra	KJV	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
Ezra	KJVA	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
Ezra	AKJV	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
Ezra	RLT	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
Ezra	MKJV	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that was in the province of the Medes, a scroll. And in it was a record written thus:
Ezra	YLT	6:2	and there hath been found at Achmetha, in a palace that is in the province of Media, a roll, and a record thus written within it is :
Ezra	ACV	6:2	And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and in it was thus written for a record:

Ezra	VulgSist	6:2	et inventum est in Ecbatanis, quod est castrum in Medena provincia volumen unum, talisque scriptus erat in eo commentarius:
Ezra	VulgCont	6:2	et inventum est in Ecbatanis, quod est castrum in Medena provincia volumen unum, talisque scriptus erat in eo commentarius:
Ezra	Vulgate	6:2	et inventum est in Ecbathanis quod est castrum in Madena provincia volumen unum talisque scriptus erat in eo commentarius
Ezra	VulgHetz	6:2	et inventum est in Ecbatanis, quod est castrum in Medena provincia volumen unum, talisque scriptus erat in eo commentarius:
Ezra	VulgClem	6:2	Et inventum est in Ecbatanis, quod est castrum in Medena provincia, volumen unum : talisque scriptus erat in eo commentarius :

Ezra	CzeBKR	6:2	I nalezena jest v Achmeta na hradě, kterýž jest v Médské krajině, jedna kniha, a takto zapsána byla v ní pamět:
Ezra	CzeB21	6:2	Až v Ekbataně, hlavním městě médské provincie, se nalezl svitek obsahující tento záznam:
Ezra	CzeCEP	6:2	Konečně našli v médské krajině v pevnosti Achmetě jeden svitek, v němž stálo: „Zápis:
Ezra	CzeCSP	6:2	Ale až na hradě v Ekbataně v médské provincii se nalezl jistý svitek a v něm bylo psáno toto: Památný zápis: