|
Ezra
|
RWebster
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bulls, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests who are at Jerusalem, let it be given to them day by day without fail:
|
|
Ezra
|
NHEBJE
|
6:9 |
That which they have need of, both young bulls, and rams, and lambs, for burnt offerings to the God of heaven; also wheat, salt, wine, and oil, according to the word of the priests who are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail;
|
|
Ezra
|
ABP
|
6:9 |
And what ever deficiency -- both male offspring of oxen, and rams, and lambs for whole burnt-offerings to the God of the heaven, and wheat, salt, wine, olive oil, according to the word of the priests, the ones in Jerusalem, let it be given to them day by day, unalterable, what ever they should ask!
|
|
Ezra
|
NHEBME
|
6:9 |
That which they have need of, both young bulls, and rams, and lambs, for burnt offerings to the God of heaven; also wheat, salt, wine, and oil, according to the word of the priests who are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail;
|
|
Ezra
|
Rotherha
|
6:9 |
And, whatever may be the need—whether young bullocks or rams or lambs for ascending-sacrifices unto the God of the heavens, wheat, salt, wine or oil, according to the command of the priests who are in Jerusalem,—that it he given to them day by day, without fail;
|
|
Ezra
|
LEB
|
6:9 |
Whatever may be needed—⌞young bulls⌟, young rams, sheep for burnt offerings to the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil for the priests in Jerusalem—let it be given to them day by day with no negligence,
|
|
Ezra
|
RNKJV
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the Elohim of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail:
|
|
Ezra
|
Jubilee2
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks and rams and lambs for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the word of the priests which [are] at Jerusalem, let it be given them day by day that they not cease:
|
|
Ezra
|
Webster
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt-offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests who [are] at Jerusalem, let it be given to them day by day without fail:
|
|
Ezra
|
Darby
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks and rams and lambs, for the burnt-offerings to theGod of the heavens, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests that are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail;
|
|
Ezra
|
ASV
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for burnt-offerings to the God of heaven; also wheat, salt, wine, and oil, according to the word of the priests that are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail;
|
|
Ezra
|
LITV
|
6:9 |
And that which they need, both young bulls and rams and lambs, for the burnt offerings of the God of Heaven; wheat, salt, wine, and oil, as say the priests in Jerusalem, let it be given them day by day without fail,
|
|
Ezra
|
Geneva15
|
6:9 |
And that which they shall haue neede of, let it be giuen vnto them day by day, whether it be yong bullockes, or rammes, or lambes for the burnt offrings of the God of heauen, wheate, salt, wine, and oyle, according to the appoyntment of the Priestes that are in Ierusalem, that there bee no fault,
|
|
Ezra
|
CPDV
|
6:9 |
But if it may be necessary, let also calves, and lambs, and young goats for holocausts to the God of heaven, with grain, salt, wine, and oil, according to the rite of the priests who are in Jerusalem, be given to them for each day, so that there may be no complaint in anything.
|
|
Ezra
|
BBE
|
6:9 |
And whatever they have need of, young oxen and sheep and lambs, for burned offerings to the God of heaven, grain, salt, wine, and oil, whatever the priests in Jerusalem say is necessary, is to be given to them day by day regularly:
|
|
Ezra
|
DRC
|
6:9 |
And if it shall be necessary, let calves also, and lambs, and kids, for holocausts to the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the custom of the priests that are in Jerusalem, be given them day by day, that there be no complaint in any thing.
|
|
Ezra
|
GodsWord
|
6:9 |
Also, whatever the priests in Jerusalem need for burnt offerings to the God of heaven--young bulls, rams, lambs, wheat, salt, wine, and olive oil--should be provided for them each day. Make sure that nothing is omitted.
|
|
Ezra
|
JPS
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for burnt-offerings to the G-d of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the word of the priests that are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail;
|
|
Ezra
|
KJVPCE
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail:
|
|
Ezra
|
NETfree
|
6:9 |
Whatever is needed - whether oxen or rams or lambs or burnt offerings for the God of heaven or wheat or salt or wine or oil, as required by the priests who are in Jerusalem - must be given to them daily without any neglect,
|
|
Ezra
|
AB
|
6:9 |
And whatever need there may be, you shall give both the young of bulls and rams, and lambs for whole burnt offerings to the God of heaven, and wheat, salt, wine, and oil-let it be given them according to the word of the priests that are in Jerusalem, day by day whatsoever they shall ask;
|
|
Ezra
|
AFV2020
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bulls and rams and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the request of the priests at Jerusalem, let it be given them day by day without fail,
|
|
Ezra
|
NHEB
|
6:9 |
That which they have need of, both young bulls, and rams, and lambs, for burnt offerings to the God of heaven; also wheat, salt, wine, and oil, according to the word of the priests who are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail;
|
|
Ezra
|
NETtext
|
6:9 |
Whatever is needed - whether oxen or rams or lambs or burnt offerings for the God of heaven or wheat or salt or wine or oil, as required by the priests who are in Jerusalem - must be given to them daily without any neglect,
|
|
Ezra
|
UKJV
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail:
|
|
Ezra
|
KJV
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail:
|
|
Ezra
|
KJVA
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail:
|
|
Ezra
|
AKJV
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail:
|
|
Ezra
|
RLT
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail:
|
|
Ezra
|
MKJV
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bulls and rams and lambs, for the burnt offerings of the God of Heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the choice of the priests at Jerusalem, let it be given them day by day without fail,
|
|
Ezra
|
YLT
|
6:9 |
and what they are needing--both young bullocks, and rams, and lambs for burnt-offerings to the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil according to the saying of the priests who are in Jerusalem--let be given to them day by day without fail,
|
|
Ezra
|
ACV
|
6:9 |
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for burnt offerings to the God of heaven, also wheat, salt, wine, and oil, according to the word of the priests who are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail
|