|
Gala
|
RWebster
|
2:1 |
Then fourteen years after I went again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
EMTV
|
2:1 |
Then after fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, also taking Titus along.
|
|
Gala
|
NHEBJE
|
2:1 |
Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.
|
|
Gala
|
Etheridg
|
2:1 |
Again, from fourteen years I went up to Urishlem with Bar Naba, and took with me Titos.
|
|
Gala
|
ABP
|
2:1 |
Then after fourteen years again I ascended to Jerusalem with Barnabas, taking along also Titus.
|
|
Gala
|
NHEBME
|
2:1 |
Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.
|
|
Gala
|
Rotherha
|
2:1 |
After that, fourteen years later, I, again, went up unto Jerusalem, with Barnabas, taking with me Titus also;
|
|
Gala
|
LEB
|
2:1 |
Then after fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking along Titus also.
|
|
Gala
|
BWE
|
2:1 |
Fourteen years later I went to Jerusalem again. This time I went with Barnabas and I took Titus with me.
|
|
Gala
|
Twenty
|
2:1 |
Fourteen years afterwards I went up to Jerusalem again with Barnabas, and I took Titus also with me.
|
|
Gala
|
ISV
|
2:1 |
How Paul Was Accepted by the Apostles in JerusalemThen fourteen years later I again went up to Jerusalem with Barnabas, taking Titus with me.
|
|
Gala
|
RNKJV
|
2:1 |
Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
Jubilee2
|
2:1 |
Then fourteen years later I went up again to Jerusalem with Barnabas and took Titus with [me] also.
|
|
Gala
|
Webster
|
2:1 |
Then fourteen years after I went again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with [me] also.
|
|
Gala
|
Darby
|
2:1 |
Then after a lapse of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with [me];
|
|
Gala
|
OEB
|
2:1 |
Fourteen years afterwards I went up to Jerusalem again with Barnabas, and I took Titus also with me.
|
|
Gala
|
ASV
|
2:1 |
Then after the space of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.
|
|
Gala
|
Anderson
|
2:1 |
Then, fourteen years after, I went up again to Jerusalem with Barnabas, and I took Titus also with me.
|
|
Gala
|
Godbey
|
2:1 |
Then after fourteen years, I again went up to Jerusalem with Barnabas, taking also Titus with me;
|
|
Gala
|
LITV
|
2:1 |
Then through fourteen years, I again went up to Jerusalem with Barnabas, also taking Titus with me .
|
|
Gala
|
Geneva15
|
2:1 |
Then fourteene yeeres after, I went vp againe to Hierusalem with Barnabas, and tooke with me Titus also.
|
|
Gala
|
Montgome
|
2:1 |
Fourteen years later I went up to Jerusalem again, with Barnabas, and took Titus also with me
|
|
Gala
|
CPDV
|
2:1 |
Next, after fourteen years, I went up again to Jerusalem, taking with me Barnabas and Titus.
|
|
Gala
|
Weymouth
|
2:1 |
Later still, after an interval of fourteen years, I again went up to Jerusalem in company with Barnabas, taking Titus also with me.
|
|
Gala
|
LO
|
2:1 |
Then, fourteen years after, I went up again to Jerusalem with Barnabas; taking Titus with me also.
|
|
Gala
|
Common
|
2:1 |
Then after fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus along also.
|
|
Gala
|
BBE
|
2:1 |
Then after the space of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus with me.
|
|
Gala
|
Worsley
|
2:1 |
Fourteen years after, I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus also with me.
|
|
Gala
|
DRC
|
2:1 |
Then, after fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.
|
|
Gala
|
Haweis
|
2:1 |
FOURTEEN years afterwards I again went up to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also along with us.
|
|
Gala
|
GodsWord
|
2:1 |
Then 14 years later I went to Jerusalem again with Barnabas. I also took Titus along.
|
|
Gala
|
KJVPCE
|
2:1 |
THEN fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
NETfree
|
2:1 |
Then after fourteen years I went up to Jerusalem again with Barnabas, taking Titus along too.
|
|
Gala
|
RKJNT
|
2:1 |
Then, fourteen years later, I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
AFV2020
|
2:1 |
Then after fourteen years I again went up to Jerusalem with Barnabas, taking Titus with me also.
|
|
Gala
|
NHEB
|
2:1 |
Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.
|
|
Gala
|
OEBcth
|
2:1 |
Fourteen years afterwards I went up to Jerusalem again with Barnabas, and I took Titus also with me.
|
|
Gala
|
NETtext
|
2:1 |
Then after fourteen years I went up to Jerusalem again with Barnabas, taking Titus along too.
|
|
Gala
|
UKJV
|
2:1 |
Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
Noyes
|
2:1 |
Then, fourteen years after, I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus also with me.
|
|
Gala
|
KJV
|
2:1 |
Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
KJVA
|
2:1 |
Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
AKJV
|
2:1 |
Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
RLT
|
2:1 |
Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
OrthJBC
|
2:1 |
Then, after arbah esrey shanim (fourteen years), again (Acts 11:30) I went up to Yerushalayim with Bar-Nabba, having taken with me also Titos;
|
|
Gala
|
MKJV
|
2:1 |
Then through fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
|
|
Gala
|
YLT
|
2:1 |
Then, after fourteen years again I went up to Jerusalem with Barnabas, having taken with me also Titus;
|
|
Gala
|
Murdock
|
2:1 |
And again, after fourteen years, I went up to Jerusalem with Barnabas; and I took with me Titus.
|
|
Gala
|
ACV
|
2:1 |
Then after fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, having taken along Titus also.
|