Gala	ABP	2:21	I do not annul the favor of God. For if [2is through 3law 1righteousness], then Christ [2for nothing 1died].
Gala	ACV	2:21	I do not disregard the grace of God, for if righteousness is through law, then Christ died in vain.
Gala	AFV2020	2:21	I do not nullify the grace of God; for if righteousness is through works of law , then Christ died in vain."
Gala	AKJV	2:21	I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
Gala	ASV	2:21	I do not make void the grace of God: for if righteousness is through the law, then Christ died for nought.
Gala	Anderson	2:21	I do not set aside the grace of God: for if righteousness be through law, then Christ has died in vain.
Gala	BBE	2:21	I do not make the grace of God of no effect: because if righteousness is through the law, then Christ was put to death for nothing.
Gala	BWE	2:21	So I do not make the love of God useless. But if a person can be made good by the law, then Christ died for nothing.
Gala	CPDV	2:21	I do not reject the grace of God. For if justice is through the law, then Christ died in vain.
Gala	Common	2:21	I do not nullify the grace of God, for if righteousness comes through the Law, then Christ died for nothing."
Gala	DRC	2:21	I cast not away the grace of God. For if justice be by the law, then Christ died in vain.
Gala	Darby	2:21	I do not set aside the grace ofGod; for if righteousness [is] by law, then Christ has died for nothing.
Gala	EMTV	2:21	I do not annul the grace of God; for if righteousness comes through the law, then Christ died for nothing."
Gala	Etheridg	2:21	I do not deny the grace of Aloha; for if righteousness is by the law, the Meshiha died in vain!
Gala	Geneva15	2:21	I doe not abrogate the grace of God: for if righteousnes be by the Lawe, then Christ dyed without a cause.
Gala	Godbey	2:21	I do not make void the grace of God: for if righteousness was through law, then Christ died gratuitiously.
Gala	GodsWord	2:21	I don't reject God's kindness. If we receive God's approval by obeying laws, then Christ's death was pointless.
Gala	Haweis	2:21	I do not set at nought the grace of God; for if righteousness came by the law, truly Christ hath died in vain.
Gala	ISV	2:21	I do not set aside the grace of God, for if righteousness comes through the law, then Christ died for nothing.
Gala	Jubilee2	2:21	I do not reject the grace of God, for if righteousness [comes] by the law, then Christ is dead in vain.:
Gala	KJV	2:21	I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
Gala	KJVA	2:21	I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
Gala	KJVPCE	2:21	I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
Gala	LEB	2:21	I do not declare invalid the grace of God, for if righteousness is through the law, then Christ died to no purpose.
Gala	LITV	2:21	I do not set aside the grace of God; for if righteousness is through law, then Christ died without cause.
Gala	LO	2:21	I do not set aside the favor of God. For if righteousness is through law, then certainly Christ has died in vain.
Gala	MKJV	2:21	I do not set aside the grace of God, for if righteousness is through law, then Christ died without cause.
Gala	Montgome	2:21	I do not annul the grace of God; for if righteousness comes by way of the Law, then indeed Christ died Christ for nothing.
Gala	Murdock	2:21	I do not spurn the grace of God. For if righteousness is by means of the law, the Messiah died in vain.
Gala	NETfree	2:21	I do not set aside God's grace, because if righteousness could come through the law, then Christ died for nothing!
Gala	NETtext	2:21	I do not set aside God's grace, because if righteousness could come through the law, then Christ died for nothing!
Gala	NHEB	2:21	I do not make void the grace of God. For if righteousness is through the law, then Christ died for nothing!"
Gala	NHEBJE	2:21	I do not make void the grace of God. For if righteousness is through the law, then Christ died for nothing!"
Gala	NHEBME	2:21	I do not make void the grace of God. For if righteousness is through the law, then Messiah died for nothing!"
Gala	Noyes	2:21	I do not set aside the grace of God; for if righteousness come through the Law, then did Christ die for nought.
Gala	OEB	2:21	I do not reject the love of God. If righteousness comes through law, then there was no need for Christ to die!
Gala	OEBcth	2:21	I do not reject the love of God. If righteousness comes through law, then there was no need for Christ to die!
Gala	OrthJBC	2:21	I do not set aside the Chen v'Chesed Hashem; for if the MAH ("how") an ENOSH ("man") is to be YITZDAK IM HASHEM (IYOV 25:4) is found through chumra (legalism), then Moshiach died for nothing and L'TOHU (in vain) [Yeshayah 49:4; 65:23].
Gala	RKJNT	2:21	I do not nullify the grace of God: for if righteousness comes by the law, then Christ died in vain.
Gala	RLT	2:21	I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
Gala	RNKJV	2:21	I do not frustrate the favour of יהוה: for if righteousness come by the law, then the Messiah is dead in vain.
Gala	RWebster	2:21	I do not set aside the grace of God: for if righteousness is gained by the law, then Christ hath died in vain.
Gala	Rotherha	2:21	I do not set aside the favour of God; for, if, through law, is righteousness, then, Christ, without cause, died.
Gala	Twenty	2:21	I do not reject the love of God. If righteousness comes through Law, then there was no need for Christ to die!
Gala	UKJV	2:21	I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
Gala	Webster	2:21	I do not frustrate the grace of God: for if righteousness is [attainable] by the law, then Christ hath died in vain.
Gala	Weymouth	2:21	I do not nullify the grace of God; for if acquittal from guilt is obtainable through the Law, then Christ has died in vain."
Gala	Worsley	2:21	I do not frustate the grace of God: for if righteousness be by the law, then Christ died in vain.
Gala	YLT	2:21	I do not make void the grace of God, for if righteousness be through law--then Christ died in vain.

Gala	VulgClem	2:21	Non abjicio gratiam Dei. Si enim per legem justitia, ergo gratis Christus mortuus est.
Gala	VulgCont	2:21	Non abiicio gratiam Dei. Si enim per legem iustitia, ergo gratis Christus mortuus est.
Gala	VulgHetz	2:21	Non abiicio gratiam Dei. Si enim per legem iustitia, ergo gratis Christus mortuus est.
Gala	VulgSist	2:21	Non abiicio gratiam Dei. Si enim per legem iustitia, ergo gratis Christus mortuus est.
Gala	Vulgate	2:21	non abicio gratiam Dei si enim per legem iustitia ergo Christus gratis mortuus est

Gala	CzeB21	2:21	Neodmítám tu Boží milost. Spočívá-li totiž spravedlnost v plnění Zákona, potom Kristus zemřel zbytečně.
Gala	CzeBKR	2:21	Nepohrdámť tou milostí Boží. Nebo jestližeť jest z zákona spravedlnost, tedyť Kristus nadarmo umřel.
Gala	CzeCEP	2:21	Nepohrdám Boží milostí: Kdybychom mohli dosáhnout spravedlnosti skrze zákon, byla by Kristova smrt zbytečná.
Gala	CzeCSP	2:21	Neodmítám milost Boží, neboť jestliže spravedlnost je ze Zákona, potom Kristus zemřel nadarmo.