Gala	RWebster	5:19	Now the works of the flesh are evident, which are these ; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	EMTV	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lewdness,
Gala	NHEBJE	5:19	Now the works of the flesh are obvious, which are: sexual immorality, uncleanness, lustfulness,
Gala	Etheridg	5:19	For the works of the flesh are known, which are (these), fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	ABP	5:19	[7apparent 1And 6are 2the 3works 4of the 5flesh]; which are, adultery, harlotry, uncleanness, lewdness,
Gala	NHEBME	5:19	Now the works of the flesh are obvious, which are: sexual immorality, uncleanness, lustfulness,
Gala	Rotherha	5:19	Manifest, however, are the works of the flesh, which, indeed, are—fornication, impurity, wantonness,
Gala	LEB	5:19	Now the deeds of the flesh are evident, which are sexual immorality, impurity, licentiousness,
Gala	BWE	5:19	It is easy to see the wrong things people want to do. Both married people and those who are not married commit adultery. People make themselves unclean because of their wrong use of sex. They do things they should be ashamed of doing.
Gala	Twenty	5:19	The sins of our earthly nature are unmistakable. They are sins like these--unchastity, impurity, indecency,
Gala	ISV	5:19	Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, promiscuity,
Gala	RNKJV	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	Jubilee2	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are [these]: Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	Webster	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are [these], Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	Darby	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are fornication, uncleanness, licentiousness,
Gala	OEB	5:19	The sins of our earthly nature are unmistakable. They are sins like these — sexual immorality, impurity, indecency,
Gala	ASV	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are these: fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	Anderson	5:19	Now the works of the flesh are well known, and they are these―lewdness, uncleanness, wantonness,
Gala	Godbey	5:19	But the works of carnality are manifest, which are fornication, uncleanness, debauchery,
Gala	LITV	5:19	Now the works of the flesh are clearly revealed, which are: adultery, fornication, uncleanness, lustfulness,
Gala	Geneva15	5:19	Moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes,
Gala	Montgome	5:19	Now the works of the flesh are manifest; such, for instance, as fornication, impurity, indecency,
Gala	CPDV	5:19	Now the works of the flesh are manifest; they are: fornication, lust, homosexuality, self-indulgence,
Gala	Weymouth	5:19	Now you know full well the doings of our lower natures. Fornication, impurity, indecency, idol-worship, sorcery;
Gala	LO	5:19	Now, the works of the flesh are manifest, which are these. Fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	Common	5:19	Now the deeds of the flesh are obvious: immorality, impurity, lewdness,
Gala	BBE	5:19	Now the works of the flesh are clear, which are these: evil desire, unclean things, wrong use of the senses,
Gala	Worsley	5:19	Now the works of the flesh are manifest, such as, adultery, fornication, uncleanness,
Gala	DRC	5:19	Now the works of the flesh are manifest: which are fornication, uncleanness, immodesty, luxury,
Gala	Haweis	5:19	Now the works of the flesh are evident, which are these: adultery, whoredom, impurity, lasciviousness,
Gala	GodsWord	5:19	Now, the effects of the corrupt nature are obvious: illicit sex, perversion, promiscuity,
Gala	KJVPCE	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	NETfree	5:19	Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, depravity,
Gala	RKJNT	5:19	Now the works of the flesh are obvious; they are; sexual immorality, impurity, licentiousness,
Gala	AFV2020	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are these: adultery, fornication, uncleanness, licentiousness,
Gala	NHEB	5:19	Now the works of the flesh are obvious, which are: sexual immorality, uncleanness, lustfulness,
Gala	OEBcth	5:19	The sins of our earthly nature are unmistakable. They are sins like these — sexual immorality, impurity, indecency,
Gala	NETtext	5:19	Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, depravity,
Gala	UKJV	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	Noyes	5:19	Now the works of the flesh are manifest; such as fornication, uncleanness, wantonness,
Gala	KJV	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	KJVA	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	AKJV	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	RLT	5:19	Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Gala	OrthJBC	5:19	Now the ma'asei habasar are manifest, dehainu (being:) zenut (fornication), tum'ah (impurity), zimmah (licentiousness),
Gala	MKJV	5:19	Now the works of the flesh are clearly revealed, which are: adultery, fornication, uncleanness, lustfulness,
Gala	YLT	5:19	And manifest also are the works of the flesh, which are: Adultery, whoredom, uncleanness, lasciviousness,
Gala	Murdock	5:19	For the works of the flesh are known, which are whoredom, impurity, lasciviousness,
Gala	ACV	5:19	Now the works of the flesh are apparent, which are, adultery, fornication, uncleanness, licentiousness,

Gala	VulgSist	5:19	Manifesta sunt autem opera carnis: quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria,
Gala	VulgCont	5:19	Manifesta sunt autem opera carnis: quæ sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria,
Gala	Vulgate	5:19	manifesta autem sunt opera carnis quae sunt fornicatio inmunditia luxuria
Gala	VulgHetz	5:19	Manifesta sunt autem opera carnis: quæ sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria,
Gala	VulgClem	5:19	Manifesta sunt autem opera carnis, quæ sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria,

Gala	CzeBKR	5:19	Zjevníť jsou pak skutkové těla, jenž jsou: Cizoložstvo, smilstvo, nečistota, chlipnost,
Gala	CzeB21	5:19	Projevy tělesnosti jsou zřejmé. Patří sem smilstvo, nečistota, nestydatost,
Gala	CzeCEP	5:19	Skutky lidské svévole jsou zřejmé: necudnost, nečistota, bezuzdnost,
Gala	CzeCSP	5:19	Skutky těla jsou zřejmé, jsou to [cizoložstvo,] smilstvo, nečistota, bezuzdnost,