Gala	RWebster	5:23	Meekness, self-control: against such there is no law.
Gala	EMTV	5:23	gentleness, self-control—against such things there is no law.
Gala	NHEBJE	5:23	gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
Gala	Etheridg	5:23	meekness, patience; against these the law is not set.
Gala	ABP	5:23	gentleness, self-control; against such things there is no law.
Gala	NHEBME	5:23	gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
Gala	Rotherha	5:23	meekness, self-control;—against such things as these, there is no law.
Gala	LEB	5:23	gentleness, self control. Against such things there is no law.
Gala	BWE	5:23	But these are the things which the Spirit wants you to show: love, joy, peace, patience, being kind, being good, being true, being gentle, and keeping the body under control. There is no law that says, ‘These things are wrong.’
Gala	Twenty	5:23	Against such things there is no law!
Gala	ISV	5:23	gentleness, and self-control. There is no law against such things.
Gala	RNKJV	5:23	Meekness, temperance: against such there is no law.
Gala	Jubilee2	5:23	meekness, temperance: against such there is no law.
Gala	Webster	5:23	Meekness, temperance: against such there is no law.
Gala	Darby	5:23	meekness, self-control: against such things there is no law.
Gala	OEB	5:23	Against such things there is no law!
Gala	ASV	5:23	meekness, self-control; against such there is no law.
Gala	Anderson	5:23	meekness, self-control. Against such there is no law.
Gala	Godbey	5:23	meekness, holiness; against such things there is no law.
Gala	LITV	5:23	meekness, self-control. Against such things there is not a law.
Gala	Geneva15	5:23	Meekenesse, temperancie: against such there is no lawe.
Gala	Montgome	5:23	against such there is no law.
Gala	CPDV	5:23	meekness, faith, modesty, abstinence, chastity. There is no law against such things.
Gala	Weymouth	5:23	good faith, meekness, self-restraint.
Gala	LO	5:23	meekness, temperance: against such things there is no law.
Gala	Common	5:23	gentleness, self-control; against such things there is no law.
Gala	BBE	5:23	Gentle behaviour, control over desires: against such there is no law.
Gala	Worsley	5:23	gentleness, goodness, fidelity, meekness, temperance: against such things there is no law.
Gala	DRC	5:23	Mildness, faith, modesty, continency, chastity. Against such there is no law.
Gala	Haweis	5:23	meekness, temperance; against such there is no law.
Gala	GodsWord	5:23	gentleness, and self-control. There are no laws against things like that.
Gala	KJVPCE	5:23	Meekness, temperance: against such there is no law.
Gala	NETfree	5:23	gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
Gala	RKJNT	5:23	Gentleness, self-control: against such things there is no law.
Gala	AFV2020	5:23	Meekness, self-control; against such things there is no law.
Gala	NHEB	5:23	gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
Gala	OEBcth	5:23	Against such things there is no law!
Gala	NETtext	5:23	gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
Gala	UKJV	5:23	Meekness, wilful restrain: against such there is no law.
Gala	Noyes	5:23	meekness, temperance; against such things as these there is no law.
Gala	KJV	5:23	Meekness, temperance: against such there is no law.
Gala	KJVA	5:23	Meekness, temperance: against such there is no law.
Gala	AKJV	5:23	Meekness, temperance: against such there is no law.
Gala	RLT	5:23	Meekness, temperance: against such there is no law.
Gala	OrthJBC	5:23	anavah, shlitah atzmi...(would you not agree?) against these things there is no isser (proscription in the Torah).
Gala	MKJV	5:23	meekness, self-control; against such things there is no law.
Gala	YLT	5:23	meekness, temperance: against such there is no law;
Gala	Murdock	5:23	Against these there standeth no law.
Gala	ACV	5:23	meekness, self-control. Against such things there is no law.

Gala	VulgSist	5:23	mansuetudo, fides, modestia, continentia, castitas. Adversus huiusmodi non est lex.
Gala	VulgCont	5:23	mansuetudo, fides, modestia, continentia, castitas. Adversus huiusmodi non est lex.
Gala	Vulgate	5:23	fides modestia continentia adversus huiusmodi non est lex
Gala	VulgHetz	5:23	mansuetudo, fides, modestia, continentia, castitas. Adversus huiusmodi non est lex.
Gala	VulgClem	5:23	mansuetudo, fides, modestia, continentia, castitas. Adversus hujusmodi non est lex.

Gala	CzeBKR	5:23	Proti takovýmť není zákon.
Gala	CzeB21	5:23	mírnost a zdrženlivost. Tomu se žádný zákon nevyrovná.
Gala	CzeCEP	5:23	tichost a sebeovládání. Proti tomu se zákon neobrací.
Gala	CzeCSP	5:23	mírnost, sebeovládání. Proti takovým není žádný zákon.