Gala	RWebster	5:8	This persuasion cometh not from him that calleth you.
Gala	EMTV	5:8	This persuasion does not come from Him who calls you.
Gala	NHEBJE	5:8	This persuasion is not from him who calls you.
Gala	Etheridg	5:8	Your persuasion is not from him who called you.
Gala	ABP	5:8	The persuasion is not from out of him calling you.
Gala	NHEBME	5:8	This persuasion is not from him who calls you.
Gala	Rotherha	5:8	The persuasion, [is] not of him that calleth you:—
Gala	LEB	5:8	This persuasion is not from the one who calls you!
Gala	BWE	5:8	God calls you but he is not the one who made you change your minds.
Gala	Twenty	5:8	The persuasion brought to bear on you does not come from him who calls you.
Gala	ISV	5:8	Such influence does not come from the one who calls you.
Gala	RNKJV	5:8	This persuasion cometh not of him that calleth you.
Gala	Jubilee2	5:8	This persuasion does not [come] of him that called you.
Gala	Webster	5:8	This persuasion [cometh] not from him that calleth you.
Gala	Darby	5:8	The persuasibleness [is] not of him that calls you.
Gala	OEB	5:8	The persuasion brought to bear on you does not come from him who calls you.
Gala	ASV	5:8	This persuasion came not of him that calleth you.
Gala	Anderson	5:8	This readiness to be persuaded is not from him that calls you.
Gala	Godbey	5:8	The persuasion is not of the one calling you.
Gala	LITV	5:8	The persuasion is not from Him calling you.
Gala	Geneva15	5:8	It is not the perswasion of him that calleth you.
Gala	Montgome	5:8	The influence brought to bear does not come from him who is calling you.
Gala	CPDV	5:8	This kind of influence is not from him who is calling you.
Gala	Weymouth	5:8	No such teaching ever proceeded from Him who is calling you.
Gala	LO	5:8	This persuasion comes not from him who called you.
Gala	Common	5:8	This persuasion did not come from him who calls you.
Gala	BBE	5:8	This ready belief did not come from him who had made you his.
Gala	Worsley	5:8	This persuasion came not from him that called you: but a little leaven leaveneth the whole mass.
Gala	DRC	5:8	This persuasion is not from him that calleth you.
Gala	Haweis	5:8	This persuasion cometh not from him who called you.
Gala	GodsWord	5:8	The arguments of the person who is influencing you do not come from the one who is calling you.
Gala	KJVPCE	5:8	This persuasion cometh not of him that calleth you.
Gala	NETfree	5:8	This persuasion does not come from the one who calls you!
Gala	RKJNT	5:8	This persuasion does not come from him who calls you.
Gala	AFV2020	5:8	This persuasion is not coming from Him who calls you.
Gala	NHEB	5:8	This persuasion is not from him who calls you.
Gala	OEBcth	5:8	The persuasion brought to bear on you does not come from him who calls you.
Gala	NETtext	5:8	This persuasion does not come from the one who calls you!
Gala	UKJV	5:8	This persuasion comes not of him that calls you.
Gala	Noyes	5:8	This persuasion came not from him that called you.
Gala	KJV	5:8	This persuasion cometh not of him that calleth you.
Gala	KJVA	5:8	This persuasion cometh not of him that calleth you.
Gala	AKJV	5:8	This persuasion comes not of him that calls you.
Gala	RLT	5:8	This persuasion cometh not of him that calleth you.
Gala	OrthJBC	5:8	This persuasion is not of the One calling you.
Gala	MKJV	5:8	This persuasion is not from Him who calls you.
Gala	YLT	5:8	the obedience is not of him who is calling you!
Gala	Murdock	5:8	The bias of your mind is not from him who called you.
Gala	ACV	5:8	This persuasion is not from him who calls you.

Gala	VulgSist	5:8	Persuasio haec non est ex eo, qui vocat vos.
Gala	VulgCont	5:8	Persuasio hæc non est ex eo, qui vocat vos.
Gala	Vulgate	5:8	persuasio non est ex eo qui vocat vos
Gala	VulgHetz	5:8	Persuasio hæc non est ex eo, qui vocat vos.
Gala	VulgClem	5:8	persuasio hæc non est ex eo, qui vocat vos.

Gala	CzeBKR	5:8	Neníť ta rada z toho, kterýž vás volá.
Gala	CzeB21	5:8	Ty přesvědčivé řeči nejsou od Toho, který vás povolává.
Gala	CzeCEP	5:8	Jistě to nevyšlo od toho, který vás povolává.
Gala	CzeCSP	5:8	To přemlouvání není od toho, který vás povolává.