Gene	RWebster	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and to them were sons born after the flood.
Gene	NHEBJE	10:1	Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
Gene	SPE	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Gene	ABP	10:1	And these are the generations of the sons of Noah -- Shem, Ham, Japheth. And were born to them sons after the flood.
Gene	NHEBME	10:1	Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
Gene	Rotherha	10:1	Now, these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth, and there were born to them sons after the flood.
Gene	LEB	10:1	These are the generations of the sons of Noah—Shem, Ham, and Japheth. Children were born to them after the flood.
Gene	RNKJV	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Gene	Jubilee2	10:1	Now these [are] the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth; and unto them were born sons after the flood.
Gene	Webster	10:1	Now these [are] the generations of the sons of Noah; Shem, Ham, and Japheth: and to them were sons born after the flood.
Gene	Darby	10:1	And these are the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth; and to them were sons born after the flood.
Gene	ASV	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, namely, of Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Gene	LITV	10:1	And these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth. And sons were born to them after the flood.
Gene	Geneva15	10:1	Now these are the generations of the sonnes of Noah, Shem, Ham and Iapheth: vnto whom sonnes were borne after the flood.
Gene	CPDV	10:1	These are the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth, and of the sons who were born to them after the great flood.
Gene	BBE	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: these are the sons which they had after the great flow of waters
Gene	DRC	10:1	These are the generations of the sons of Noe: Sem, Cham, and Japheth: and unto them sons were born after the flood.
Gene	GodsWord	10:1	This is the account of Noah's sons Shem, Ham, and Japheth, and their descendants. Shem, Ham and Japheth had children after the flood.
Gene	JPS	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth; and unto them were sons born after the flood.
Gene	Tyndale	10:1	These are the generations of the sonnes of Noe: of Sem Ham and Iapheth which begat them children after the floude.
Gene	KJVPCE	10:1	NOW these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Gene	NETfree	10:1	This is the account of Noah's sons Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
Gene	AB	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth; and sons were born to them after the flood.
Gene	AFV2020	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth; and sons were born to them after the flood.
Gene	NHEB	10:1	Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
Gene	NETtext	10:1	This is the account of Noah's sons Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
Gene	UKJV	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Gene	KJV	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Gene	KJVA	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Gene	AKJV	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and to them were sons born after the flood.
Gene	RLT	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Gene	MKJV	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth. And sons were born to them after the flood.
Gene	YLT	10:1	And these are births of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth; and born to them are sons after the deluge.
Gene	ACV	10:1	Now these are the generations of the sons of Noah, of Shem, Ham, and Japheth. And sons were born to them after the flood.

Gene	VulgSist	10:1	Hae sunt generationes filiorum Noe, Sem, Cham, et Iapheth: natique sunt eis filii post diluvium.
Gene	VulgCont	10:1	Hæ sunt generationes filiorum Noe, Sem, Cham, et Iapheth: natique sunt eis filii post diluvium.
Gene	Vulgate	10:1	hae generationes filiorum Noe Sem Ham Iafeth natique sunt eis filii post diluvium
Gene	VulgHetz	10:1	Hæ sunt generationes filiorum Noe, Sem, Cham, et Iapheth: natique sunt eis filii post diluvium.
Gene	VulgClem	10:1	Hæ sunt generationes filiorum Noë, Sem, Cham et Japheth : natique sunt eis filii post diluvium.

Gene	CzeBKR	10:1	Tito jsou pak rodové synů Noé, Sema, Chama a Jáfeta, jimž se tito synové zrodili po potopě.
Gene	CzeB21	10:1	Toto jsou rody Noemových synů Sema, Cháma a Jáfeta. Po potopě se jim narodili synové.
Gene	CzeCEP	10:1	Toto je rodopis synů Noeho: Šém, Chám a Jefet. Po potopě se jim narodili synové.
Gene	CzeCSP	10:1	Toto je rodopis Noeho synů, Šéma, Cháma a Jefeta. Po potopě se jim narodili synové: