|
Gene
|
RWebster
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the LORD: therefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
10:9 |
He was a mighty hunter before Jehovah. Therefore it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before Jehovah."
|
|
Gene
|
SPE
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the LORD: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
|
|
Gene
|
ABP
|
10:9 |
This one was a giant hunter with hounds before the lord God. On account of this they shall say, As Nimrod a giant hunter with hounds before the lord.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the Lord. Therefore it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before the Lord."
|
|
Gene
|
Rotherha
|
10:9 |
he, became a hero of hunting before Yahweh, for this cause, it is said. Like Nimrod, a hero of hunting before Yahweh.
|
|
Gene
|
LEB
|
10:9 |
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it was said, “Like Nimrod a mighty hunter before Yahweh.”
|
|
Gene
|
RNKJV
|
10:9 |
He was a mighty hunter before יהוה: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before יהוה.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
10:9 |
He was a powerful hunter before the LORD; therefore it is said, Even as Nimrod, the powerful hunter before the LORD.
|
|
Gene
|
Webster
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the LORD: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
|
|
Gene
|
Darby
|
10:9 |
He was a mighty hunter before Jehovah; therefore it is said, As Nimrod, the mighty hunter before Jehovah!
|
|
Gene
|
ASV
|
10:9 |
He was a mighty hunter before Jehovah: wherefore it is said, Like Nimrod a mighty hunter before Jehovah.
|
|
Gene
|
LITV
|
10:9 |
He was a mighty hunter before Jehovah; so it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before Jehovah.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
10:9 |
He was a mightie hunter before the Lord. wherefore it is saide, As Nimrod the mightie hunter before the Lord.
|
|
Gene
|
CPDV
|
10:9 |
And he was an able hunter before the Lord. From this, a proverb came forth: ‘Just like Nimrod, an able hunter before the Lord.’
|
|
Gene
|
BBE
|
10:9 |
He was a very great bowman, so that there is a saying, Like Nimrod, a very great bowman.
|
|
Gene
|
DRC
|
10:9 |
And he was a stout hunter before the Lord. Hence came a proverb: Even as Nemrod the stout hunter before the Lord.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
10:9 |
He was a mighty hunter whom the LORD blessed. That's why people used to say, "He's like Nimrod, a mighty hunter whom the LORD blessed."
|
|
Gene
|
JPS
|
10:9 |
He was a mighty hunter before HaShem; wherefore it is said: 'Like Nimrod a mighty hunter before HaShem.'
|
|
Gene
|
Tyndale
|
10:9 |
He was a myghtie hunter in the syghte of the LORde: Where of came the proverbe: he is as Nemrod that myghtie hunter in the syghte of the LORde.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the Lord: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the Lord.
|
|
Gene
|
NETfree
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the LORD. (That is why it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before the LORD.")
|
|
Gene
|
AB
|
10:9 |
He was a giant hunter before the Lord God; therefore they say, As Nimrod the giant hunter before the Lord.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
10:9 |
He was a mighty hunter against the LORD. Therefore it is said, "Like Nimrod—the mighty hunter against the LORD."
|
|
Gene
|
NHEB
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the Lord. Therefore it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before the Lord."
|
|
Gene
|
NETtext
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the LORD. (That is why it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before the LORD.")
|
|
Gene
|
UKJV
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the LORD: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
|
|
Gene
|
KJV
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the Lord: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the Lord.
|
|
Gene
|
KJVA
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the Lord: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the Lord.
|
|
Gene
|
AKJV
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the LORD: why it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
|
|
Gene
|
RLT
|
10:9 |
He was a mighty hunter before Yhwh: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before Yhwh.
|
|
Gene
|
MKJV
|
10:9 |
He was a mighty hunter before the LORD. Therefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
|
|
Gene
|
YLT
|
10:9 |
he hath begun to be a hero in the land; he hath been a hero in hunting before Jehovah; therefore it is said, `As Nimrod the hero in hunting before Jehovah.'
|
|
Gene
|
ACV
|
10:9 |
He was a mighty hunter before Jehovah. Therefore it is said, Like Nimrod a mighty hunter before Jehovah.
|