Gene	RWebster	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Gene	NHEBJE	14:19	He blessed him, and said, "Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth:
Gene	SPE	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Gene	ABP	14:19	And he blessed him. And he said, Abram, a blessing to God the highest, who created the heaven and the earth.
Gene	NHEBME	14:19	He blessed him, and said, "Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth:
Gene	Rotherha	14:19	So he blessed him and said,—Blessed be Abram of GOD Most High, possessor of [the] heavens and earth;
Gene	LEB	14:19	And he blessed him and said, “Blessed be Abram by God Most High, Maker of heaven and earth.
Gene	RNKJV	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of El-Elyon, possessor of heaven and earth:
Gene	Jubilee2	14:19	And he blessed him and said, Blessed [be] Abram of the most high God, possessor of the heavens and of the earth;
Gene	Webster	14:19	And he blessed him, and said, Blessed [be] Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Gene	Darby	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the Most HighGod, possessor of heavens and earth.
Gene	ASV	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth:
Gene	LITV	14:19	And he blessed him and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of Heaven and earth;
Gene	Geneva15	14:19	Therefore he blessed him, saying, Blessed art thou, Abram, of God most high possessour of heauen and earth,
Gene	CPDV	14:19	he blessed him, and he said: “Blessed be Abram by the Most High God, who created heaven and earth.
Gene	BBE	14:19	And blessing him, said, May the blessing of the Most High God, maker of heaven and earth, be on Abram:
Gene	DRC	14:19	Blessed him, and said: Blessed be Abram by the most high God, who created heaven and earth.
Gene	GodsWord	14:19	He blessed Abram, and said, "Blessed is Abram by God Most High, maker of heaven and earth.
Gene	JPS	14:19	And he blessed him, and said: 'Blessed be Abram of G-d Most High, Maker of heaven and earth;
Gene	Tyndale	14:19	blessed hym saynge. Blessed be Abram vnto the most hyghest God possessor of heauen and erth.
Gene	KJVPCE	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Gene	NETfree	14:19	He blessed Abram, saying,"Blessed be Abram by the Most High God, Creator of heaven and earth.
Gene	AB	14:19	And he blessed Abram, and said, Blessed be Abram of the Most High God, who made heaven and earth,
Gene	AFV2020	14:19	And He blessed him, and said, "Blessed be Abram of the Most High God, possessor of heaven and earth.
Gene	NHEB	14:19	He blessed him, and said, "Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth:
Gene	NETtext	14:19	He blessed Abram, saying,"Blessed be Abram by the Most High God, Creator of heaven and earth.
Gene	UKJV	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Gene	KJV	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Gene	KJVA	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Gene	AKJV	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Gene	RLT	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Gene	MKJV	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of Heaven and earth.
Gene	YLT	14:19	and he blesseth him, and saith, `Blessed is Abram to God Most High, possessing heaven and earth;
Gene	ACV	14:19	And he blessed him, and said, Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth.

Gene	VulgSist	14:19	benedixit ei, et ait: Benedictus Abram Deo excelso, qui creavit caelum et terram:
Gene	VulgCont	14:19	benedixit ei, et ait: Benedictus Abram Deo Excelso, qui creavit cælum et terram:
Gene	Vulgate	14:19	benedixit ei et ait benedictus Abram Deo excelso qui creavit caelum et terram
Gene	VulgHetz	14:19	benedixit ei, et ait: Benedictus Abram Deo excelso, qui creavit cælum et terram:
Gene	VulgClem	14:19	benedixit ei, et ait : Benedictus Abram Deo excelso, qui creavit cælum et terram :

Gene	CzeBKR	14:19	I požehnal mu a řekl: Požehnaný Abram Bohu silnému nejvyššímu, kterýž vládne nebem a zemí;
Gene	CzeB21	14:19	a požehnal mu těmito slovy: „Požehnán buď Abram od Nejvyššího Boha, Stvořitele nebe i země!
Gene	CzeCEP	14:19	Požehnal mu: „Požehnán buď Abram Bohu Nejvyššímu, jemuž patří nebesa i země.
Gene	CzeCSP	14:19	A požehnal mu slovy: Požehnán buď Abram Bohu Nejvyššímu, ⌈Tvůrci nebes i země.⌉