|
Gene
|
RWebster
|
15:8 |
And he said, Lord GOD, by what shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
15:8 |
He said, "Lord Jehovah, how will I know that I will inherit it?"
|
|
Gene
|
SPE
|
15:8 |
And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
ABP
|
15:8 |
And he said, Master, O lord, how will I know that I will inherit it?
|
|
Gene
|
NHEBME
|
15:8 |
He said, "Lord God, how will I know that I will inherit it?"
|
|
Gene
|
Rotherha
|
15:8 |
And he said, My Lord Yahweh, whereby, can I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
LEB
|
15:8 |
And he said, “O Yahweh God, how shall I know that I will possess it?”
|
|
Gene
|
RNKJV
|
15:8 |
And he said, Soverignיהוה, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
15:8 |
And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
Webster
|
15:8 |
And he said, Lord GOD, by what shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
Darby
|
15:8 |
And he said, Lord Jehovah, how shall I know that I shall possess it?
|
|
Gene
|
ASV
|
15:8 |
And he said, O Lord Jehovah, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
LITV
|
15:8 |
And he said, My Lord Jehovah, by what shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
Geneva15
|
15:8 |
And he said, O Lord God, whereby shall I knowe that I shall inherite it?
|
|
Gene
|
CPDV
|
15:8 |
But he said, “Lord God, in what way may I be able to know that I will possess it?”
|
|
Gene
|
BBE
|
15:8 |
And he said, O Lord God, how may I be certain that it will be mine?
|
|
Gene
|
DRC
|
15:8 |
But he said: Lord God, whereby may I know that I shall possess it?
|
|
Gene
|
GodsWord
|
15:8 |
Abram asked, "Almighty LORD, how can I be certain that I will take possession of it?"
|
|
Gene
|
JPS
|
15:8 |
And he said: 'O L-rd GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?'
|
|
Gene
|
Tyndale
|
15:8 |
And he sayde: LORde God whereby shall I knowe that I shall possesse it?
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
15:8 |
And he said, Lord God, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
NETfree
|
15:8 |
But Abram said, "O sovereign LORD, by what can I know that I am to possess it?"
|
|
Gene
|
AB
|
15:8 |
And he said, Master and Lord, how shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
AFV2020
|
15:8 |
And he said, "Lord GOD, by what shall I know that I shall inherit it?"
|
|
Gene
|
NHEB
|
15:8 |
He said, "Lord God, how will I know that I will inherit it?"
|
|
Gene
|
NETtext
|
15:8 |
But Abram said, "O sovereign LORD, by what can I know that I am to possess it?"
|
|
Gene
|
UKJV
|
15:8 |
And he said, LORD God, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
KJV
|
15:8 |
And he said, Lord God, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
KJVA
|
15:8 |
And he said, Lord God, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
AKJV
|
15:8 |
And he said, LORD God, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
RLT
|
15:8 |
And he said, Lord Yhwh, whereby shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
MKJV
|
15:8 |
And he said, Lord God, by what shall I know that I shall inherit it?
|
|
Gene
|
YLT
|
15:8 |
and he saith, `Lord Jehovah, whereby do I know that I possess it?'
|
|
Gene
|
ACV
|
15:8 |
And he said, O lord Jehovah, how shall I know that I shall inherit it?
|