|
Gene
|
RWebster
|
24:26 |
And the man bowed his head, and worshipped the LORD.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
24:26 |
The man bowed his head, and worshiped Jehovah.
|
|
Gene
|
SPE
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.
|
|
Gene
|
ABP
|
24:26 |
And [3finding favor 1the 2man], did obeisance to the lord, and said,
|
|
Gene
|
NHEBME
|
24:26 |
The man bowed his head, and worshiped the Lord.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
24:26 |
Then the man bowed his head, and bent himself down unto Yahweh;
|
|
Gene
|
LEB
|
24:26 |
And the man knelt down and worshiped Yahweh.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshipped יהוה.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
24:26 |
Then the man bowed down his head and worshipped the LORD.
|
|
Gene
|
Webster
|
24:26 |
And the man bowed his head, and worshipped the LORD.
|
|
Gene
|
Darby
|
24:26 |
And the man stooped, and bowed down before Jehovah,
|
|
Gene
|
ASV
|
24:26 |
And the man bowed his head, and worshipped Jehovah.
|
|
Gene
|
LITV
|
24:26 |
And the man bowed and worshiped Jehovah.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
24:26 |
And the man bowed himselfe and worshipped the Lord,
|
|
Gene
|
CPDV
|
24:26 |
The man bowed himself down, and he adored the Lord,
|
|
Gene
|
BBE
|
24:26 |
And with bent head the man gave worship to the Lord;
|
|
Gene
|
DRC
|
24:26 |
The man bowed himself down, and adored the Lord,
|
|
Gene
|
GodsWord
|
24:26 |
The man knelt, bowing to the LORD with his face touching the ground.
|
|
Gene
|
JPS
|
24:26 |
And the man bowed his head, and prostrated himself before HaShem.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
24:26 |
And the man bowed himselfe and worshipped the LORde
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshipped the Lord.
|
|
Gene
|
NETfree
|
24:26 |
The man bowed his head and worshiped the LORD,
|
|
Gene
|
AB
|
24:26 |
And the man, being well pleased, worshipped the Lord,
|
|
Gene
|
AFV2020
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshiped the LORD.
|
|
Gene
|
NHEB
|
24:26 |
The man bowed his head, and worshiped the Lord.
|
|
Gene
|
NETtext
|
24:26 |
The man bowed his head and worshiped the LORD,
|
|
Gene
|
UKJV
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.
|
|
Gene
|
KJV
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshipped the Lord.
|
|
Gene
|
KJVA
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshipped the Lord.
|
|
Gene
|
AKJV
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.
|
|
Gene
|
RLT
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshipped Yhwh.
|
|
Gene
|
MKJV
|
24:26 |
And the man bowed down his head, and worshiped the Lord.
|
|
Gene
|
YLT
|
24:26 |
And the man boweth, and doth obeisance to Jehovah,
|
|
Gene
|
ACV
|
24:26 |
And the man bowed his head, and worshiped Jehovah.
|