Gene	RWebster	24:38	But thou shalt go to my father’s house, and to my kindred, and take a wife for my son.
Gene	NHEBJE	24:38	but you shall go to my father's house, and to my relatives, and take a wife for my son.'
Gene	SPE	24:38	But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
Gene	ABP	24:38	But unto the house of my father you should go, and to my tribe; and you shall take a wife for my son.
Gene	NHEBME	24:38	but you shall go to my father's house, and to my relatives, and take a wife for my son.'
Gene	Rotherha	24:38	but, unto the house of my father, shalt thou go, and unto my family,—and take a wife for my son.
Gene	LEB	24:38	But you shall go to the house of my father, and to my family, and you shall take a wife for my son.’
Gene	RNKJV	24:38	But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
Gene	Jubilee2	24:38	but thou shalt go unto my father's house and to my kindred and take from there a wife for my son.
Gene	Webster	24:38	But thou shalt go to my father's house, and to my kindred, and take a wife for my son.
Gene	Darby	24:38	but thou shalt by all means go to my father's house and to my family, and take a wife for my son.
Gene	ASV	24:38	but thou shalt go unto my father’s house, and to my kindred, and take a wife for my son.
Gene	LITV	24:38	But you shall go to the house of my father and to my family and you shall take a wife for my son.
Gene	Geneva15	24:38	But thou shalt go vnto my fathers house and to my kinred, and take a wife vnto my sonne.
Gene	CPDV	24:38	But you shall travel to my father’s house, and you shall take a wife of my own kindred for my son.’
Gene	BBE	24:38	But go to my father's house and to my relations for a wife for my son.
Gene	DRC	24:38	But thou shalt go to my father's house, and shalt take a wife of my own kindred for my son:
Gene	GodsWord	24:38	Instead, go to my father's home and to my relatives, and get my son a wife.'
Gene	JPS	24:38	But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife for my son.
Gene	Tyndale	24:38	But thou shalt goo vnto my fathers house and to my kynred and there take a wyfe vnto my sonne.
Gene	KJVPCE	24:38	But thou shalt go unto my father’s house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
Gene	NETfree	24:38	but you must go to the family of my father and to my relatives to find a wife for my son.'
Gene	AB	24:38	But you shall go to the house of my father, and to my tribe, and you shall take from there a wife for my son.
Gene	AFV2020	24:38	But you shall go to my father's house, and to my kindred, and take a wife for my son.'
Gene	NHEB	24:38	but you shall go to my father's house, and to my relatives, and take a wife for my son.'
Gene	NETtext	24:38	but you must go to the family of my father and to my relatives to find a wife for my son.'
Gene	UKJV	24:38	But you shall go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
Gene	KJV	24:38	But thou shalt go unto my father’s house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
Gene	KJVA	24:38	But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
Gene	AKJV	24:38	But you shall go to my father's house, and to my kindred, and take a wife to my son.
Gene	RLT	24:38	But thou shalt go unto my father’s house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
Gene	MKJV	24:38	But you shall go to my father's house, and to my kindred, and take a wife to my son.
Gene	YLT	24:38	If not--unto the house of my father thou dost go, and unto my family, and thou hast taken a wife for my son.
Gene	ACV	24:38	but thou shall go to my father's house, and to my kindred, and take a wife for my son.

Gene	VulgSist	24:38	sed ad domum patris mei perges, et de cognatione mea accipies uxorem filio meo:
Gene	VulgCont	24:38	sed ad domum patris mei perges, et de cognatione mea accipies uxorem filio meo:
Gene	Vulgate	24:38	sed ad domum patris mei perges et de cognatione mea accipies uxorem filio meo
Gene	VulgHetz	24:38	sed ad domum patris mei perges, et de cognatione mea accipies uxorem filio meo:
Gene	VulgClem	24:38	sed ad domum patris mei perges, et de cognatione mea accipies uxorem filio meo.

Gene	CzeBKR	24:38	Ale k domu otce mého půjdeš, a k rodině mé, a odtud vezmeš manželku synu mému.
Gene	CzeB21	24:38	ale půjdeš do domu mého otce, k mým příbuzným, a tam vybereš manželku pro mého syna.‘
Gene	CzeCEP	24:38	Půjdeš do domu mého otce a k mé čeledi a vezmeš odtamtud ženu pro mého syna.‘
Gene	CzeCSP	24:38	nýbrž půjdeš do domu mého otce, k mé rodině a tam vybereš ženu pro mého syna.