|
Gene
|
RWebster
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
26:12 |
Isaac sowed in that land, and reaped in the same year one hundred times what he planted. Jehovah blessed him.
|
|
Gene
|
SPE
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.
|
|
Gene
|
ABP
|
26:12 |
[3sowed 1And 2Isaac] in that land. And he found in that year [2bearing a hundred fold 1barley], [3blessed 1and 4him 2the lord].
|
|
Gene
|
NHEBME
|
26:12 |
Isaac sowed in that land, and reaped in the same year one hundred times what he planted. The Lord blessed him.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
26:12 |
And Isaac sowed in that land, and found in the same year, a hundredfold,—seeing that Yahweh had blessed him.
|
|
Gene
|
LEB
|
26:12 |
And Isaac sowed in that land and reaped in that same year a hundredfold, and Yahweh blessed him.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and יהוה blessed him.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land and received in the same year one hundred-fold, and the LORD blessed him.
|
|
Gene
|
Webster
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundred-fold: and the LORD blessed him:
|
|
Gene
|
Darby
|
26:12 |
And Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundredfold; and Jehovah blessed him.
|
|
Gene
|
ASV
|
26:12 |
And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundredfold: and Jehovah blessed him.
|
|
Gene
|
LITV
|
26:12 |
And Isaac sowed in that land. And a hundredfold was found in that year, and Jehovah blessed him.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
26:12 |
Afterwarde Izhak sowed in that lande, and founde in the same yeere an hundreth folde by estimation: and so the Lord blessed him.
|
|
Gene
|
CPDV
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and he found, in that same year, one hundredfold. And the Lord blessed him.
|
|
Gene
|
BBE
|
26:12 |
Now Isaac, planting seed in that land, got in the same year fruit a hundred times as much, for the blessing of the Lord was on him.
|
|
Gene
|
DRC
|
26:12 |
And Isaac sowed in that land, and he found that same year a hundredfold: and the Lord blessed him.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
26:12 |
Isaac planted crops in that land. In that same year he harvested a hundred times as much as he had planted because the LORD had blessed him.
|
|
Gene
|
JPS
|
26:12 |
And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundred-fold; and HaShem blessed him.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
26:12 |
And Isaac sowed in yt lade and founde in ye same yere an hudred bushels: for ye LORde blessed hi
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the Lord blessed him.
|
|
Gene
|
NETfree
|
26:12 |
When Isaac planted in that land, he reaped in the same year a hundred times what he had sown, because the LORD blessed him.
|
|
Gene
|
AB
|
26:12 |
And Isaac sowed in that land, and he found barley in that year, and reaped one hundred fold, and the Lord blessed him.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundredfold. And the LORD blessed him.
|
|
Gene
|
NHEB
|
26:12 |
Isaac sowed in that land, and reaped in the same year one hundred times what he planted. The Lord blessed him.
|
|
Gene
|
NETtext
|
26:12 |
When Isaac planted in that land, he reaped in the same year a hundred times what he had sown, because the LORD blessed him.
|
|
Gene
|
UKJV
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.
|
|
Gene
|
KJV
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the Lord blessed him.
|
|
Gene
|
KJVA
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the Lord blessed him.
|
|
Gene
|
AKJV
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundred times: and the LORD blessed him.
|
|
Gene
|
RLT
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: And Yhwh blessed him.
|
|
Gene
|
MKJV
|
26:12 |
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundredfold. And the LORD blessed him.
|
|
Gene
|
YLT
|
26:12 |
And Isaac soweth in that land, and findeth in that year a hundredfold, and Jehovah blesseth him;
|
|
Gene
|
ACV
|
26:12 |
And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundredfold. And Jehovah blessed him.
|