Gene	RWebster	26:14	For he had possession of flocks, and possession of herds, and very many servants: and the Philistines envied him.
Gene	NHEBJE	26:14	He had possessions of flocks, possessions of herds, and a great household. The Philistines envied him.
Gene	SPE	26:14	For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Gene	ABP	26:14	And there became to him herds of sheep, and herds of oxen, and [2farms 1many]. [4envied 1And 5him 2the 3Philistines].
Gene	NHEBME	26:14	He had possessions of flocks, possessions of herds, and a great household. The Philistines envied him.
Gene	Rotherha	26:14	So he came to have possessions of flocks and possessions of herds, and a large body of servants,—and the Philistines envied him.
Gene	LEB	26:14	And he possessed sheep and cattle and many servants, so that the Philistines envied him.
Gene	RNKJV	26:14	For he had possession of flocks, and possessions of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Gene	Jubilee2	26:14	for he had possession of flocks, possession of herds, great store of servants, and the Philistines envied him.
Gene	Webster	26:14	For he had possession of flocks, and possession of herds, and very many servants: And the Philistines envied him.
Gene	Darby	26:14	And he had possessions of flocks, and possessions of herds, and a great number of servants; and the Philistines envied him.
Gene	ASV	26:14	and he had possessions of flocks, and possessions of herds, and a great household: and the Philistines envied him.
Gene	LITV	26:14	And possessions of flocks and possessions of herds, and many slaves were his. And the Philistines envied him.
Gene	Geneva15	26:14	For he had flockes of sheepe, and heards of cattell, and a mightie housholde: therefore the Philistims had enuy at him.
Gene	CPDV	26:14	Likewise, he had possessions of sheep and of herds, and a very large family. Because of this, the Palestinians envied him,
Gene	BBE	26:14	For he had great wealth of flocks and herds and great numbers of servants; so that the Philistines were full of envy.
Gene	DRC	26:14	And he had possessions of sheep and of herds, and a very great family. Wherefore the Palestines envying him,
Gene	GodsWord	26:14	Because he owned so many flocks, herds, and servants, the Philistines became jealous of him.
Gene	JPS	26:14	And he had possessions of flocks, and possessions of herds, and a great household; and the Philistines envied him.
Gene	Tyndale	26:14	yt he had possessio of shepe of oxe and a myghtie housholde: so yt the Philestians had envy at him:
Gene	KJVPCE	26:14	For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Gene	NETfree	26:14	He had so many sheep and cattle and such a great household of servants that the Philistines became jealous of him.
Gene	AB	26:14	And he had herds of sheep, and herds of oxen, and many tilled lands, and the Philistines envied him.
Gene	AFV2020	26:14	And he had possessions of flocks and herds and many servants. And the Philistines envied him.
Gene	NHEB	26:14	He had possessions of flocks, possessions of herds, and a great household. The Philistines envied him.
Gene	NETtext	26:14	He had so many sheep and cattle and such a great household of servants that the Philistines became jealous of him.
Gene	UKJV	26:14	For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Gene	KJV	26:14	For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Gene	KJVA	26:14	For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Gene	AKJV	26:14	For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Gene	RLT	26:14	For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Gene	MKJV	26:14	And he had possession of flocks and possession of herds, and many servants. And the Philistines envied him.
Gene	YLT	26:14	and he hath possession of a flock, and possession of a herd, and an abundant service; and the Philistines envy him,
Gene	ACV	26:14	And he had possessions of flocks, and possessions of herds, and a great household. And the Philistines envied him.

Gene	VulgSist	26:14	habuitque possessiones ovium et armentorum, et familiae plurimum. Ob hoc invidentes ei Palaestini,
Gene	VulgCont	26:14	habuit quoque possessiones ovium et armentorum, et familiæ plurimum. Ob hoc invidentes ei Palæstini,
Gene	Vulgate	26:14	habuit quoque possessionem ovium et armentorum et familiae plurimum ob haec invidentes ei Palestini
Gene	VulgHetz	26:14	habuit quoque possessiones ovium et armentorum, et familiæ plurimum. Ob hoc invidentes ei Palæstini,
Gene	VulgClem	26:14	habuit quoque possessiones ovium et armentorum, et familiæ plurimum. Ob hoc invidentes ei Palæstini,

Gene	CzeBKR	26:14	Nebo měl stáda ovcí i stáda volů, a čeledi mnoho; pročež záviděli mu Filistinští.
Gene	CzeB21	26:14	Měl stáda bravu, stáda skotu a početné služebnictvo. Proto mu Filištíni začali závidět.
Gene	CzeCEP	26:14	Měl stáda bravu a stáda skotu i četnou čeládku. Pelištejci mu proto záviděli.
Gene	CzeCSP	26:14	Měl stáda bravu a skotu a mnoho čeledi a Pelištejci mu záviděli.