Gene	RWebster	26:21	And they dug another well, and contended for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	NHEBJE	26:21	They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah.
Gene	SPE	26:21	And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	ABP	26:21	And departing from there he dug [2well 1another]. And they quarreled also on account of that well. And he named the name of it, Hatred.
Gene	NHEBME	26:21	They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah.
Gene	Rotherha	26:21	And they digged another well, and they disputed over that also,—so he called the name thereof Sitnah.
Gene	LEB	26:21	And they dug another well, and they quarreled over it also. And he called its name Sitnah.
Gene	RNKJV	26:21	And they digged another well, and strove for that also:and he called the name of it Sitnah.
Gene	Jubilee2	26:21	And they opened another well and strove for that [one] also; and he called the name of it Sitnah.
Gene	Webster	26:21	And they digged another well, and contended for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	Darby	26:21	And they dug another well, and they strove for that also; and he called the name of it Sitnah.
Gene	ASV	26:21	And they digged another well, and they strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	LITV	26:21	And they dug another well, and they also fought over it; and he called its name, Opposition.
Gene	Geneva15	26:21	Afterwarde they digged another well, and stroue for that also, and he called the name of it Sitnah.
Gene	CPDV	26:21	Then they dug up yet another one. And over that one also they fought, and he called it, ‘Enmity.’
Gene	BBE	26:21	Then they made another water-hole, and there was a fight about that, so he gave it the name of Sitnah.
Gene	DRC	26:21	And they digged also another; and for that they quarrelled likewise, and he called the name of it, Enmity.
Gene	GodsWord	26:21	Then they dug another well, and they quarreled over that one too. So Isaac named it Sitnah Accusation.
Gene	JPS	26:21	And they digged another well, and they strove for that also. And he called the name of it Sitnah.
Gene	Tyndale	26:21	Than dygged they another well and they stroue for yt also. Therfore called he it Sitena.
Gene	KJVPCE	26:21	And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	NETfree	26:21	His servants dug another well, but they quarreled over it too, so Isaac named it Sitnah.
Gene	AB	26:21	And having departed from there he dug another well, and they fought also for that; and he named the name of it, Enmity.
Gene	AFV2020	26:21	And they dug another well, and they strove over that one too. And he called its name, Opposition.
Gene	NHEB	26:21	They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah.
Gene	NETtext	26:21	His servants dug another well, but they quarreled over it too, so Isaac named it Sitnah.
Gene	UKJV	26:21	And they dug another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	KJV	26:21	And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	KJVA	26:21	And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	AKJV	26:21	And they dig another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	RLT	26:21	And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Gene	MKJV	26:21	And they dug another well, and they strove for that also. And he called the name of it Opposition.
Gene	YLT	26:21	and they dig another well, and they strive also for it, and he calleth its name `Hatred.'
Gene	ACV	26:21	And they dug another well, and they strove for that also. And he called the name of it Sitnah.

Gene	VulgSist	26:21	Foderunt autem et alium: et pro illo quoque rixati sunt, appellavitque eum, Inimicitias.
Gene	VulgCont	26:21	Foderunt autem et alium: et pro illo quoque rixati sunt, appellavitque eum, Inimicitias.
Gene	Vulgate	26:21	foderunt et alium et pro illo quoque rixati sunt appellavitque eum Inimicitias
Gene	VulgHetz	26:21	Foderunt autem et alium: et pro illo quoque rixati sunt, appellavitque eum, Inimicitias.
Gene	VulgClem	26:21	Foderunt autem et alium : et pro illo quoque rixati sunt, appellavitque eum Inimicitias.

Gene	CzeBKR	26:21	Vykopali také jinou studnici, a nesnáz byla i o tu; pročež dal jí jméno Sitnah.
Gene	CzeB21	26:21	Potom vykopali další studnu. I o tu se hádali, a tak ji nazval Sitna, Nepřátelství.
Gene	CzeCEP	26:21	Vykopali tedy jinou studni. O tu se také přeli, proto ji pojmenoval Sitná (to je Sočení).
Gene	CzeCSP	26:21	Vykopali tedy další studnu, ale přeli se i o ni. Proto ji nazval Sitná.