|
Gene
|
RWebster
|
26:25 |
And he built an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac’s servants dug a well.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
26:25 |
He built an altar there, and called on the name of Jehovah, and pitched his tent there. There Isaac's servants dug a well.
|
|
Gene
|
SPE
|
26:25 |
And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.
|
|
Gene
|
ABP
|
26:25 |
And he built there an altar, and called upon the name of the lord, and he pitched there his tent. [5dug 1And 7there 2the 3servants 4of Isaac 6a well] in the ravine Gerar.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
26:25 |
He built an altar there, and called on the name of the Lord, and pitched his tent there. There Isaac's servants dug a well.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
26:25 |
So he builded there all altar and called on the name of Yahweh, and spread out there, his tent,—and the servants of Isaac cut out there a well.
|
|
Gene
|
LEB
|
26:25 |
And he built an altar there and called on the name of Yahweh. And he pitched his tent there, and the servants of Isaac dug a well there.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
26:25 |
And he builded an altar there, and called upon the name of יהוה and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
26:25 |
And he built an altar there and called upon the name of the LORD and pitched his tent there; and there Isaac's servants opened a well.
|
|
Gene
|
Webster
|
26:25 |
And he built an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.
|
|
Gene
|
Darby
|
26:25 |
And he built an altar there, and called upon the name of Jehovah. And he pitched his tent there; and there Isaac's servants dug a well.
|
|
Gene
|
ASV
|
26:25 |
And he builded an altar there, and called upon the name of Jehovah, and pitched his tent there: and there Isaac’s servants digged a well.
|
|
Gene
|
LITV
|
26:25 |
And he built an altar there and called on the name of Jehovah. And he pitched his tent there. And the slaves of Isaac dug a well there.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
26:25 |
Then he builte an altar there, and called vpon the Name of the Lord, and there spred his tent: where also Izhaks seruauntes digged a well.
|
|
Gene
|
CPDV
|
26:25 |
And so he built an altar there. And he invoked the name of the Lord, and he stretched out his tent. And he instructed his servants to dig a well.
|
|
Gene
|
BBE
|
26:25 |
Then he made an altar there, and gave worship to the name of the Lord, and he put up his tents there, and there his servants made a water-hole.
|
|
Gene
|
DRC
|
26:25 |
And he built there an altar: and called upon the name of the Lord, and pitched his tent; and commanded his servants to dig a well.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
26:25 |
So Isaac built an altar there and worshiped the LORD. He also pitched his tent in that place, and his servants dug a well there.
|
|
Gene
|
JPS
|
26:25 |
And he builded an altar there, and called upon the name of HaShem, and pitched his tent there; and there Isaac's servants digged a well.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
26:25 |
And than he buylded an aulter there and called vpo the name of the LORde and there pitched his tente. And there Isaacs servauntes dygged a well.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
26:25 |
And he builded an altar there, and called upon the name of the Lord, and pitched his tent there: and there Isaac’s servants digged a well.
|
|
Gene
|
NETfree
|
26:25 |
Then Isaac built an altar there and worshiped the LORD. He pitched his tent there, and his servants dug a well.
|
|
Gene
|
AB
|
26:25 |
And he built an altar there, and called on the name of the Lord, and there he pitched his tent, and there the servants of Isaac dug a well in the valley of Gerar.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
26:25 |
And he built an altar there and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there. And Isaac's servants dug a well there.
|
|
Gene
|
NHEB
|
26:25 |
He built an altar there, and called on the name of the Lord, and pitched his tent there. There Isaac's servants dug a well.
|
|
Gene
|
NETtext
|
26:25 |
Then Isaac built an altar there and worshiped the LORD. He pitched his tent there, and his servants dug a well.
|
|
Gene
|
UKJV
|
26:25 |
And he built an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants dug a well.
|
|
Gene
|
KJV
|
26:25 |
And he builded an altar there, and called upon the name of the Lord, and pitched his tent there: and there Isaac’s servants digged a well.
|
|
Gene
|
KJVA
|
26:25 |
And he builded an altar there, and called upon the name of the Lord, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.
|
|
Gene
|
AKJV
|
26:25 |
And he built an altar there, and called on the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants dig a well.
|
|
Gene
|
RLT
|
26:25 |
And he builded an altar there, and called upon the name of Yhwh, and pitched his tent there: and there Isaac’s servants digged a well.
|
|
Gene
|
MKJV
|
26:25 |
And he built an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there. And Isaac's servants dug a well there.
|
|
Gene
|
YLT
|
26:25 |
and he buildeth there an altar, and preacheth in the name of Jehovah, and stretcheth out there his tent, and there Isaac's servants dig a well.
|
|
Gene
|
ACV
|
26:25 |
And he built an altar there, and called upon the name of Jehovah, and pitched his tent there. And there Isaac's servants dug a well.
|