Gene	RWebster	26:35	Who were a grief of mind to Isaac and Rebekah.
Gene	NHEBJE	26:35	They grieved Isaac's and Rebekah's spirits.
Gene	SPE	26:35	Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Gene	ABP	26:35	And they were contending with Isaac and Rebekah.
Gene	NHEBME	26:35	They grieved Isaac's and Rebekah's spirits.
Gene	Rotherha	26:35	and they became a bitterness of spirit, to Isaac and to Rebekah.
Gene	LEB	26:35	And ⌞they made life bitter⌟ for Isaac and Rebekah.
Gene	RNKJV	26:35	Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Gene	Jubilee2	26:35	Who were bitterness of spirit unto Isaac and to Rebekah.:
Gene	Webster	26:35	Who were a grief of mind to Isaac and Rebekah.
Gene	Darby	26:35	And they were a grief of mind to Isaac and to Rebecca.
Gene	ASV	26:35	and they were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Gene	LITV	26:35	And they were a grief of spirit to Isaac and to Rebekah.
Gene	Geneva15	26:35	And they were a griefe of minde to Izhak and to Rebekah.
Gene	CPDV	26:35	And they both offended the mind of Isaac and Rebekah.
Gene	BBE	26:35	And Isaac and Rebekah had grief of mind because of them.
Gene	DRC	26:35	And they both offended the mind of Isaac and Rebecca.
Gene	GodsWord	26:35	These women brought Isaac and Rebekah a lot of grief.
Gene	JPS	26:35	And they were a bitterness of spirit unto Isaac and to Rebekah.
Gene	Tyndale	26:35	also which were dishobedient vnto Isaac and Rebecca.
Gene	KJVPCE	26:35	Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Gene	NETfree	26:35	They caused Isaac and Rebekah great anxiety.
Gene	AB	26:35	And they were a grief of mind to Isaac and Rebecca.
Gene	AFV2020	26:35	And they both were a grief of spirit to Isaac and to Rebekah.
Gene	NHEB	26:35	They grieved Isaac's and Rebekah's spirits.
Gene	NETtext	26:35	They caused Isaac and Rebekah great anxiety.
Gene	UKJV	26:35	Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Gene	KJV	26:35	Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Gene	KJVA	26:35	Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Gene	AKJV	26:35	Which were a grief of mind to Isaac and to Rebekah.
Gene	RLT	26:35	Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Gene	MKJV	26:35	who were a grief of spirit to Isaac and to Rebekah.
Gene	YLT	26:35	and they are a bitterness of spirit to Isaac and to Rebekah.
Gene	ACV	26:35	And they were a bitterness of spirit to Isaac and to Rebekah.

Gene	VulgSist	26:35	quae ambae offenderant animum Isaac et Rebeccae.
Gene	VulgCont	26:35	quæ ambæ offenderant animum Isaac et Rebeccæ.
Gene	Vulgate	26:35	quae ambae offenderant animum Isaac et Rebeccae
Gene	VulgHetz	26:35	quæ ambæ offenderant animum Isaac et Rebeccæ.
Gene	VulgClem	26:35	quæ ambæ offenderant animum Isaac et Rebeccæ.

Gene	CzeBKR	26:35	A kormoutily Izáka a Rebeku.
Gene	CzeB21	26:35	Ty působily Izákovi a Rebece hořké trápení.
Gene	CzeCEP	26:35	Ty působily Izákovi a Rebece jen hořké trápení.
Gene	CzeCSP	26:35	Ty byly pro Izáka a Rebeku ⌈hořkým trápením.⌉