|
Gene
|
RWebster
|
31:11 |
And the angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
31:11 |
The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
|
|
Gene
|
SPE
|
31:11 |
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
ABP
|
31:11 |
And [4said 5to me 1the 2angel 3of God] during sleep, Jacob. And I said, What is it?
|
|
Gene
|
NHEBME
|
31:11 |
The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
|
|
Gene
|
Rotherha
|
31:11 |
And the messenger of God said unto me in a dream, Jacob! and I said, Behold me!
|
|
Gene
|
LEB
|
31:11 |
Then the angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,’ and I said, ‘Here I am.’
|
|
Gene
|
RNKJV
|
31:11 |
And the angel of Elohim spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
31:11 |
And the angel of God spoke unto me in dreams, [saying], Jacob: And I said, Here [am] I.
|
|
Gene
|
Webster
|
31:11 |
And the angel of God spoke to me in a dream, [saying], Jacob: And I said, Here [am] I.
|
|
Gene
|
Darby
|
31:11 |
And the Angel ofGod said to me in a dream, Jacob! And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
ASV
|
31:11 |
And the angel of God said unto me in the dream, Jacob: and I said, Here am I.
|
|
Gene
|
LITV
|
31:11 |
And the Angel of God spoke to me in a dream, Jacob! And I said, Behold me.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
31:11 |
And the Angel of God sayde to mee in a dreame, Iaakob. And I answered, Lo, I am here.
|
|
Gene
|
CPDV
|
31:11 |
And the Angel of God said to me in my sleep, ‘Jacob.’ And I responded, ‘Here I am.’
|
|
Gene
|
BBE
|
31:11 |
And in my dream the angel of the Lord said to me, Jacob: and I said, Here am I.
|
|
Gene
|
DRC
|
31:11 |
And the angel of God said to me in my sleep: Jacob. And I answered: Here I am.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
31:11 |
In the dream the Messenger of God called to me, 'Jacob!' And I answered, 'Yes, here I am.'
|
|
Gene
|
JPS
|
31:11 |
And the angel of G-d said unto me in the dream: Jacob; and I said: Here am I.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
31:11 |
And the angell of God spake vnto me in a dreame saynge: Iacob. And I answered: here am I.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
31:11 |
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
NETfree
|
31:11 |
In the dream the angel of God said to me, 'Jacob!' 'Here I am!' I replied.
|
|
Gene
|
AB
|
31:11 |
And the Angel of God said to me in a dream, Jacob; and I said, What is it?
|
|
Gene
|
AFV2020
|
31:11 |
And the Angel of God spoke to me in a dream, saying, 'Jacob!' And I said, 'Here I am.'
|
|
Gene
|
NHEB
|
31:11 |
The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
|
|
Gene
|
NETtext
|
31:11 |
In the dream the angel of God said to me, 'Jacob!' 'Here I am!' I replied.
|
|
Gene
|
UKJV
|
31:11 |
And the angel of God spoke unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
KJV
|
31:11 |
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
KJVA
|
31:11 |
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
AKJV
|
31:11 |
And the angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
RLT
|
31:11 |
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
|
|
Gene
|
MKJV
|
31:11 |
And the Angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob! And I said, Here I am.
|
|
Gene
|
YLT
|
31:11 |
and the messenger of God saith unto me in the dream, Jacob, and I say, Here am I.
|
|
Gene
|
ACV
|
31:11 |
And the agent of God said to me in the dream, Jacob. And I said, Here I am.
|