|
Gene
|
RWebster
|
31:17 |
Then Jacob arose, and set his sons and his wives upon camels;
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
|
|
Gene
|
SPE
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his wives and his sons upon camels;
|
|
Gene
|
ABP
|
31:17 |
[3rising up 1And 2Jacob], took his wives, and his children upon the camels.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
|
|
Gene
|
Rotherha
|
31:17 |
So Jacob arose,—and mounted his sons and his wives on the camels;
|
|
Gene
|
LEB
|
31:17 |
Then Jacob got up and put his children and his wives on the camels.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
31:17 |
Then Jacob rose up and set his sons and his wives upon the camels;
|
|
Gene
|
Webster
|
31:17 |
Then Jacob arose, and set his sons and his wives upon camels;
|
|
Gene
|
Darby
|
31:17 |
And Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels,
|
|
Gene
|
ASV
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;
|
|
Gene
|
LITV
|
31:17 |
And Jacob arose and set his sons and his wives on camels.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
31:17 |
Then Iaakob rose vp, and set his sonnes and his wiues vpon camels.
|
|
Gene
|
CPDV
|
31:17 |
And so Jacob rose up, and having placed the children and his wives upon camels, he went forth.
|
|
Gene
|
BBE
|
31:17 |
Then Jacob put his wives and his sons on camels;
|
|
Gene
|
DRC
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and having set his children and wives upon camels, went his way.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
31:17 |
Then Jacob put his children and his wives on camels.
|
|
Gene
|
JPS
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;
|
|
Gene
|
Tyndale
|
31:17 |
Tha Iacob rose vp and sett his sones and wiues vp vpon camels
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
31:17 |
¶ Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
|
|
Gene
|
NETfree
|
31:17 |
So Jacob immediately put his children and his wives on the camels.
|
|
Gene
|
AB
|
31:17 |
And Jacob arose and took his wives and his children up on the camels;
|
|
Gene
|
AFV2020
|
31:17 |
Then Jacob rose up and set all his children and wives upon camels.
|
|
Gene
|
NHEB
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
|
|
Gene
|
NETtext
|
31:17 |
So Jacob immediately put his children and his wives on the camels.
|
|
Gene
|
UKJV
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
|
|
Gene
|
KJV
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
|
|
Gene
|
KJVA
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
|
|
Gene
|
AKJV
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on camels;
|
|
Gene
|
RLT
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
|
|
Gene
|
MKJV
|
31:17 |
Then Jacob rose up and set his sons and wives upon camels.
|
|
Gene
|
YLT
|
31:17 |
And Jacob riseth, and lifteth up his sons and his wives on the camels,
|
|
Gene
|
ACV
|
31:17 |
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels.
|
|
Gene
|
VulgSist
|
31:17 |
Surrexit itaque Iacob, et impositis liberis, ac coniugibus suis super camelos, abiit.
|
|
Gene
|
VulgCont
|
31:17 |
Surrexit itaque Iacob, et impositis liberis, ac coniugibus suis super camelos, abiit.
|
|
Gene
|
Vulgate
|
31:17 |
surrexit itaque Iacob et inpositis liberis et coniugibus suis super camelos abiit
|
|
Gene
|
VulgHetz
|
31:17 |
Surrexit itaque Iacob, et impositis liberis, ac coniugibus suis super camelos, abiit.
|
|
Gene
|
VulgClem
|
31:17 |
Surrexit itaque Jacob, et impositis liberis ac conjugibus suis super camelos, abiit.
|