Gene	RWebster	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	NHEBJE	31:23	He took his relatives with him, and pursued after him seven days' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.
Gene	SPE	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	ABP	31:23	And taking all the ones of his brethren with himself, he pursued after him [3journey 2days 1seven]. And he overtook him in the mountain of Gilead.
Gene	NHEBME	31:23	He took his relatives with him, and pursued after him seven days' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.
Gene	Rotherha	31:23	So he took his brethren with him, and pursued after him a journey of seven days—and overtook him in the mountain of Gilead.
Gene	LEB	31:23	Then he took his kinsmen with him and pursued after him, a seven-day journey, and he caught up with him in the hill country of Gilead.
Gene	RNKJV	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	Jubilee2	31:23	Then he took his brethren with him and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in mount Gilead.
Gene	Webster	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey: and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	Darby	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey, and overtook him on mount Gilead.
Gene	ASV	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.
Gene	LITV	31:23	And he took his brothers with him and pursued him, seven days journey. And he overtook him in Mount Gilead.
Gene	Geneva15	31:23	Then he tooke his brethren with him, and followed after him seuen dayes iourney, and ouertooke him at mount Gilead.
Gene	CPDV	31:23	And taking his brothers with him, he pursued him for seven days. And he overtook him at Mount Gilead.
Gene	BBE	31:23	And taking the men of his family with him, he went after him for seven days and overtook him in the hill-country of Gilead.
Gene	DRC	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days; and overtook him in the mount of Galaad.
Gene	GodsWord	31:23	He and his relatives pursued Jacob for seven days. Laban caught up with him in the mountains of Gilead.
Gene	JPS	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.
Gene	Tyndale	31:23	Tha he toke his brethre with him and folowed after him .vij. dayes iourney and ouer toke him at the mounte Gilead.
Gene	KJVPCE	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	NETfree	31:23	So he took his relatives with him and pursued Jacob for seven days. He caught up with him in the hill country of Gilead.
Gene	AB	31:23	And having taken his brothers with him, he pursued after him seven days' journey, and overtook him on Mount Gilead.
Gene	AFV2020	31:23	Then he took his brothers with him and pursued after him seven days' journey. And they overtook him in Mount Gilead.
Gene	NHEB	31:23	He took his relatives with him, and pursued after him seven days' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.
Gene	NETtext	31:23	So he took his relatives with him and pursued Jacob for seven days. He caught up with him in the hill country of Gilead.
Gene	UKJV	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	KJV	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	KJVA	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	AKJV	31:23	And he took his brothers with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	RLT	31:23	And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Gene	MKJV	31:23	And he took his brothers with him, and pursued after him seven days' journey. And they overtook him in Mount Gilead.
Gene	YLT	31:23	and he taketh his brethren with him, and pursueth after him a journey of seven days, and overtaketh him in the mount of Gilead.
Gene	ACV	31:23	And he took his brothers with him, and pursued after him seven days' journey, and he overtook him in the mountain of Gilead.

Gene	VulgSist	31:23	Qui, assumptis fratribus suis, persecutus est eum diebus septem: et comprehendit eum in Monte Galaad.
Gene	VulgCont	31:23	Qui, assumptis fratribus suis, persecutus est eum diebus septem: et comprehendit eum in Monte Galaad.
Gene	Vulgate	31:23	qui adsumptis fratribus suis persecutus est eum diebus septem et conprehendit in monte Galaad
Gene	VulgHetz	31:23	Qui, assumptis fratribus suis, persecutus est eum diebus septem: et comprehendit eum in Monte Galaad.
Gene	VulgClem	31:23	Qui, assumptis fratribus suis, persecutus est eum diebus septem : et comprehendit eum in monte Galaad.

Gene	CzeBKR	31:23	Tedy on vzav bratří své s sebou, honil ho za dnů sedm; a postihl ho na hoře Galádské.
Gene	CzeB21	31:23	Vzal tedy s sebou své druhy a hnal se za ním sedm dní, než ho dostihl v gileádských horách.
Gene	CzeCEP	31:23	Tu vzal s sebou své bratry a pronásledoval ho po sedm dní, až ho dohonil na pohoří Gileádu.
Gene	CzeCSP	31:23	Tedy vzal s sebou své příbuzné, ⌈po sedm⌉ dní ho pronásledoval a dostihl ho v gileádském pohoří.