Gene	RWebster	31:47	And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	NHEBJE	31:47	Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
Gene	SPE	31:47	And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	ABP	31:47	And [2called 3it 1Laban], Hill of the Witness, but Jacob called it, The Hill is Witness.
Gene	NHEBME	31:47	Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
Gene	Rotherha	31:47	And Laban called it, Jegar-sahadutha,—but, Jacob, called it, Galeed.
Gene	LEB	31:47	And Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
Gene	RNKJV	31:47	And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	Jubilee2	31:47	And Laban called it Jegarsahadutha, but Jacob called it Galeed.
Gene	Webster	31:47	And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed:
Gene	Darby	31:47	And Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.
Gene	ASV	31:47	And Laban called it Jegar-saha-dutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	LITV	31:47	And Laban called it, Heap of the Testimony. And Jacob called it in Hebrew, Heap of Testimony.
Gene	Geneva15	31:47	And Laban called it Iegar-sahadutha, and Iaakob called it Galeed.
Gene	CPDV	31:47	And Laban called it, ‘Tomb of Witness,’ and Jacob, ‘Pile of Testimony;’ each of them according to the fitness of his own language.
Gene	BBE	31:47	And the name Laban gave it was Jegar-sahadutha: but Jacob gave it the name of Galeed.
Gene	DRC	31:47	And Laban called it, The witness heap; and Jacob, The hillock of testimony: each of them according to the propriety of his language.
Gene	GodsWord	31:47	In his language Laban called it Jegar Sahadutha Witness Pile, but Jacob called it Galeed.
Gene	JPS	31:47	And Laban called it Jegar-sahadutha; but Jacob called it Galeed.
Gene	Tyndale	31:47	And Laba called it Iegar Sahadutha but Iacob called it Gylead.
Gene	KJVPCE	31:47	And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	NETfree	31:47	Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
Gene	AB	31:47	And Laban called it, the Heap of Testimony; and Jacob called it, the Witness Heap.
Gene	AFV2020	31:47	And Laban called it in Syrian, Jegar Sahadutha, and Jacob called it in Hebrew, Galeed.
Gene	NHEB	31:47	Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
Gene	NETtext	31:47	Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
Gene	UKJV	31:47	And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	KJV	31:47	And Laban called it Jegar–sahadutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	KJVA	31:47	And Laban called it Jegar–sahadutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	AKJV	31:47	And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	RLT	31:47	And Laban called it Jegar–sahadutha: but Jacob called it Galeed.
Gene	MKJV	31:47	And Laban called it in Syrian, Heap of the Testimony, and Jacob called it in Hebrew, Heap of Testimony.
Gene	YLT	31:47	and Laban calleth it Jegar-Sahadutha; and Jacob hath called it Galeed.
Gene	ACV	31:47	And Laban called it Jegar-saha-dutha, but Jacob called it Galeed.

Gene	VulgSist	31:47	quem vocavit Laban Tumulum testis: et Iacob, Acervum testimonii, uterque iuxta proprietatem linguae suae.
Gene	VulgCont	31:47	quem vocavit Laban Tumulum Testis: et Iacob, Acervum Testimonii, uterque iuxta proprietatem linguæ suæ.
Gene	Vulgate	31:47	quem vocavit Laban tumulus Testis et Iacob acervum Testimonii uterque iuxta proprietatem linguae suae
Gene	VulgHetz	31:47	quem vocavit Laban Tumulum testis: et Iacob, Acervum testimonii, uterque iuxta proprietatem linguæ suæ.
Gene	VulgClem	31:47	quem vocavit Laban Tumulum testis : et Jacob, Acervum testimonii, uterque juxta proprietatem linguæ suæ.

Gene	CzeBKR	31:47	I nazval ji Lában Jegar Sahadutha, a Jákob nazval ji Gál Ed.
Gene	CzeB21	31:47	Lában ji pojmenoval aramejsky Jegar-sahaduta, Mohyla svědectví, a Jákob jí dal stejné jméno hebrejsky, totiž Gal-ed.
Gene	CzeCEP	31:47	Lában jej nazval Jegar-sahaduta (to je Násep svědectví) a Jákob jej nazval Gal-ed (to je Val-svědek).
Gene	CzeCSP	31:47	Lában ji nazval Jegar–sahaduta a Jákob ji nazval Gal–ed.