Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 34:16  Then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene NHEBJE 34:16  then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene SPE 34:16  Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene ABP 34:16  And we will give our daughters to you, and from your daughters we will take to ourselves wives, and we will live by you, and we will be [2race 1one].
Gene NHEBME 34:16  then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene Rotherha 34:16  then will we give our daughters to you, and your daughters, will we take to us,—and we will dwell with you, and become one people.
Gene LEB 34:16  Then we will give our daughters to you, and we will take for ourselves your daughters, and we will live with you and become one family.
Gene RNKJV 34:16  Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene Jubilee2 34:16  then we will give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene Webster 34:16  Then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene Darby 34:16  then will we give our daughters to you, and take your daughters to us, and we will dwell with you, and be one people.
Gene ASV 34:16  then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene LITV 34:16  Then we will give our daughters to you, and we will take your daughters to us; and we will live with you and will become one people.
Gene Geneva15 34:16  Then will we giue our daughters to you, and we will take your daughters to vs, and will dwell with you, and be one people.
Gene CPDV 34:16  Then we will mutually give and receive your daughters as well as ours; and we will live with you, and we will become one people.
Gene BBE 34:16  Then we will give our daughters to you and take your daughters to us and go on living with you as one people.
Gene DRC 34:16  Then will we mutually give and take your daughters, and ours; and we will dwell with you, and will be one people:
Gene GodsWord 34:16  Then we'll give our daughters to you and take yours for ourselves, and we'll live with you and become one people.
Gene JPS 34:16  then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene Tyndale 34:16  tha will we geue oure doughter to you and take youres to vs and will dwell with you and be one people.
Gene KJVPCE 34:16  Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene NETfree 34:16  Then we will give you our daughters to marry, and we will take your daughters as wives for ourselves, and we will live among you and become one people.
Gene AB 34:16  And we will give our daughters to you, and we will take of your daughters for wives to us, and we will dwell with you, and we will be as one race.
Gene AFV2020 34:16  Then we will give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will live with you, and we will become one people.
Gene NHEB 34:16  then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene NETtext 34:16  Then we will give you our daughters to marry, and we will take your daughters as wives for ourselves, and we will live among you and become one people.
Gene UKJV 34:16  Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene KJV 34:16  Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene KJVA 34:16  Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene AKJV 34:16  Then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene RLT 34:16  Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
Gene MKJV 34:16  then we will give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will live with you, and we will become one people.
Gene YLT 34:16  then we have given our daughters to you, and your daughters we take to ourselves, and we have dwelt with you, and have become one people;
Gene ACV 34:16  Then we will give our daughters to you, and we will take your daughters to us. And we will dwell with you, and we will become one people.
Gene VulgSist 34:16  tunc dabimus et accipiemus mutuo filias vestras, ac nostras: et habitabimus vobiscum, erimusque unus populus:
Gene VulgCont 34:16  tunc dabimus et accipiemus mutuo filias vestras, ac nostras: et habitabimus vobiscum, erimusque unus populus:
Gene Vulgate 34:16  tunc dabimus et accipiemus mutuo filias nostras ac vestras et habitabimus vobiscum erimusque unus populus
Gene VulgHetz 34:16  tunc dabimus et accipiemus mutuo filias vestras, ac nostras: et habitabimus vobiscum, erimusque unus populus:
Gene VulgClem 34:16  tunc dabimus et accipiemus mutuo filias vestras ac nostras : et habitabimus vobiscum, erimusque unus populus.
Gene CzeBKR 34:16  Tedy budeme dávati dcery své vám, a dcery vaše bráti sobě; a budeme bydliti s vámi, a budeme lid jeden.
Gene CzeB21 34:16  Pak vám budeme dávat své dcery a brát si vaše, budeme bydlet s vámi a budeme jeden lid.
Gene CzeCEP 34:16  Pak vám budeme dávat své dcery a budeme si brát dcery vaše, usídlíme se u vás a staneme se jedním lidem.
Gene CzeCSP 34:16  Pak vám budeme dávat své dcery a budeme si brát vaše dcery, zůstaneme u vás a staneme se jedním lidem.