Gene	RWebster	34:20	And Hamor and Shechem his son came to the gate of their city, and spoke with the men of their city, saying,
Gene	NHEBJE	34:20	Hamor and Shechem, his son, came to the gate of their city, and talked with the men of their city, saying,
Gene	SPE	34:20	And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying
Gene	ABP	34:20	[6came 1And 2Hamor 3and 4Shechem 5his son] to the gate of their city, and spoke to the men of their city, saying,
Gene	NHEBME	34:20	Hamor and Shechem, his son, came to the gate of their city, and talked with the men of their city, saying,
Gene	Rotherha	34:20	So Hamor entered with Shechem his son into the gate of their city,—and they spake unto the men of their city, saying:
Gene	LEB	34:20	Then Hamor and his son Shechem came to the gate of their city, and they spoke to the men of their city, saying,
Gene	RNKJV	34:20	And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying,
Gene	Jubilee2	34:20	Then Hamor and Shechem, his son, came unto the gate of their city and communed with the men of their city, saying,
Gene	Webster	34:20	And Hamor and Shechem his son came to the gate of their city, and communed with the men of their city, saying,
Gene	Darby	34:20	And Hamor and Shechem his son came to the gate of their city, and spoke to the men of their city, saying,
Gene	ASV	34:20	And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying,
Gene	LITV	34:20	And Hamor and his son Shechem came to the gate of their city. And they spoke with the men of their city, saying,
Gene	Geneva15	34:20	Then Hamor and Shechem his Sonne went vnto the gate of their citie, and communed with the men of their citie, saying,
Gene	CPDV	34:20	And entering at the gate of the city, they spoke to the people:
Gene	BBE	34:20	Then Hamor and Shechem, his son, went to the meeting-place of their town, and said to the men of the town,
Gene	DRC	34:20	And going into the gate of the city, they spoke to the people:
Gene	GodsWord	34:20	So Hamor and his son Shechem went to their city gate to speak to the men of their city. They said,
Gene	JPS	34:20	And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and spoke with the men of their city, saying:
Gene	Tyndale	34:20	Tha Hemor and Sichem went vnto the gate of their cyte and comened with the men of their cyte sayncte.
Gene	KJVPCE	34:20	¶ And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying,
Gene	NETfree	34:20	So Hamor and his son Shechem went to the gate of their city and spoke to the men of their city,
Gene	AB	34:20	And Hamor and Shechem his son came to the gate of their city, and spoke to the men of their city, saying,
Gene	AFV2020	34:20	And Hamor and Shechem his son came to the gate of their city, and talked with the men of their city, saying,
Gene	NHEB	34:20	Hamor and Shechem, his son, came to the gate of their city, and talked with the men of their city, saying,
Gene	NETtext	34:20	So Hamor and his son Shechem went to the gate of their city and spoke to the men of their city,
Gene	UKJV	34:20	And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying,
Gene	KJV	34:20	And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying,
Gene	KJVA	34:20	And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying,
Gene	AKJV	34:20	And Hamor and Shechem his son came to the gate of their city, and communed with the men of their city, saying,
Gene	RLT	34:20	And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying,
Gene	MKJV	34:20	And Hamor and Shechem his son came to the gate of their city, and talked with the men of their city, saying,
Gene	YLT	34:20	And Hamor cometh--Shechem his son also--unto the gate of their city, and they speak unto the men of their city, saying,
Gene	ACV	34:20	And Hamor and Shechem his son came to the gate of their city, and conversed with the men of their city, saying,

Gene	VulgSist	34:20	Ingressique portam urbis, locuti sunt ad populum:
Gene	VulgCont	34:20	Ingressique portam urbis, locuti sunt ad populum:
Gene	Vulgate	34:20	ingressique portam urbis locuti sunt populo
Gene	VulgHetz	34:20	Ingressique portam urbis, locuti sunt ad populum:
Gene	VulgClem	34:20	Ingressique portam urbis, locuti sunt ad populum :

Gene	CzeBKR	34:20	I přišel Emor a Sichem, syn jeho, k bráně města svého; a mluvili mužům města svého, řkouce:
Gene	CzeB21	34:20	Chamor a jeho syn Šechem tedy přišli k bráně svého města a promluvili k tamním měšťanům:
Gene	CzeCEP	34:20	Chamór a jeho syn Šekem přišli k bráně svého města a promluvili k mužům svého města:
Gene	CzeCSP	34:20	Chamór a jeho syn Šekem přišli do brány svého města a promluvili k mužům města: