Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 34:23  Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent to them, and they will dwell with us.
Gene NHEBJE 34:23  Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let us give our consent to them, and they will dwell with us."
Gene SPE 34:23  Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Gene ABP 34:23  And their cattle, and the four-footed animals, and their possessions -- [2not 4ours 1will they 3be]? Only in this, should we be like them, and they will live with us.
Gene NHEBME 34:23  Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let us give our consent to them, and they will dwell with us."
Gene Rotherha 34:23  Their herds and their substance, and all their beasts, shall they, not be, ours? Only, we must consent to them, that they may dwell with us.
Gene LEB 34:23  Will not their livestock and their property and all their animals be ours? Only let us give consent to them so they will live among us.”
Gene RNKJV 34:23  Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Gene Jubilee2 34:23  [Shall] not their livestock and their substance and every beast of theirs [be] ours? Only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Gene Webster 34:23  [Will] not their cattle, and their substance, and every beast of theirs [be] ours? only let us consent to them, and they will dwell with us.
Gene Darby 34:23  Their cattle, and their possessions, and every beast of theirs, shall they not be ours? only let us consent to them, and they will dwell with us.
Gene ASV 34:23  Shall not their cattle and their substance and all their beasts be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Gene LITV 34:23  Shall not their livestock, and their property, and all their beasts of burden be ours? Only let us consent to them, and let them live with us.
Gene Geneva15 34:23  Shall not their flockes and their substance and all their cattell be ours? onely let vs consent herein vnto them, and they will dwell with vs.
Gene CPDV 34:23  And their substance, and cattle, and all that they possess, will be ours, if only we will acquiesce to this, and so, in living together, will form one people.”
Gene BBE 34:23  Then will not their cattle and their goods and all their beasts be ours? so let us come to an agreement with them so that they may go on living with us.
Gene DRC 34:23  And their substance, and cattle, and all that they possess, shall be ours; only in this let us condescend, and by dwelling together, we shall make one people.
Gene GodsWord 34:23  Won't their livestock, their personal property, and all their animals be ours? We only need to agree to do this for them. Then they'll live with us."
Gene JPS 34:23  Shall not their cattle and their substance and all their beasts be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.'
Gene Tyndale 34:23  Their goodes and their substance and all their catell are oures only let vs consente vnto them that they maye dwell with vs.
Gene KJVPCE 34:23  Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Gene NETfree 34:23  If we do so, won't their livestock, their property, and all their animals become ours? So let's consent to their demand, so they will live among us."
Gene AB 34:23  And shall not their cattle and their herds, and their possessions, be ours? Only in this let us conform to them, and they will dwell with us.
Gene AFV2020 34:23  Shall not their livestock and their substance and every animal of theirs be ours? Only let us agree with them, and they will live with us."
Gene NHEB 34:23  Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let us give our consent to them, and they will dwell with us."
Gene NETtext 34:23  If we do so, won't their livestock, their property, and all their animals become ours? So let's consent to their demand, so they will live among us."
Gene UKJV 34:23  Shall not their cattle and their substance and every beast of their's be our's? only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Gene KJV 34:23  Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Gene KJVA 34:23  Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Gene AKJV 34:23  Shall not their cattle and their substance and every beast of their's be our's? only let us consent to them, and they will dwell with us.
Gene RLT 34:23  Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Gene MKJV 34:23  Shall not their cattle and their substance and every animal of theirs be ours? Only let us agree with them, and they will live with us.
Gene YLT 34:23  their cattle, and their substance, and all their beasts--are they not ours? only let us consent to them, and they dwell with us.'
Gene ACV 34:23  Shall not their cattle and their substance and all their beasts be ours? Only let us consent to them, and they will dwell with us.
Gene VulgSist 34:23  Et substantia eorum, et pecora, et cuncta quae possident, nostra erunt: tantum in hoc acquiescamus, et habitantes simul, unum efficiamus populum.
Gene VulgCont 34:23  Et substantia eorum, et pecora, et cuncta quæ possident, nostra erunt: tantum in hoc acquiescamus, et habitantes simul, unum efficiemus populum.
Gene Vulgate 34:23  et substantia eorum et pecora et cuncta quae possident nostra erunt tantum in hoc adquiescamus et habitantes simul unum efficiemus populum
Gene VulgHetz 34:23  Et substantia eorum, et pecora, et cuncta quæ possident, nostra erunt: tantum in hoc acquiescamus, et habitantes simul, unum efficiemus populum.
Gene VulgClem 34:23  Et substantia eorum, et pecora, et cuncta quæ possident, nostra erunt : tantum in hoc acquiescamus, et habitantes simul, unum efficiemus populum.
Gene CzeBKR 34:23  Dobytek jejich a statek jejich, i všecka hovada jejich, zdaliž nebudou naše? Toliko v tom jim povolme, a budou bydliti s námi.
Gene CzeB21 34:23  Nebudou snad potom jejich stáda, jejich majetek a všechna jejich zvířata naše? Vyhovme jim tedy, ať bydlí u nás!“
Gene CzeCEP 34:23  Nebudou tak jejich stáda a majetek i všechen jejich dobytek patřit nám? Buďme jen svolni a oni se u nás usídlí.“
Gene CzeCSP 34:23  Jejich stáda, jejich zboží a všechen jejich dobytek, což to nebude naše? Jen s nimi souhlasme a zůstanou u nás.