Gene	RWebster	37:26	And Judah said to his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	NHEBJE	37:26	Judah said to his brothers, "What profit is it if we kill our brother and conceal his blood?
Gene	SPE	37:26	And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	ABP	37:26	[3said 1And 2Judah] to his brothers, What profit if we kill our brother, and hide his blood?
Gene	NHEBME	37:26	Judah said to his brothers, "What profit is it if we kill our brother and conceal his blood?
Gene	Rotherha	37:26	So Judah said unto his brethren,—What profit that we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	LEB	37:26	Then Judah said to his brothers, “What profit is there if we kill our brother and conceal his blood?
Gene	RNKJV	37:26	And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	Jubilee2	37:26	Then Judah said unto his brethren, What profit [is it] if we slay our brother and conceal his blood?
Gene	Webster	37:26	And Judah said to his brethren, What profit [is it] if we slay our brother, and conceal his blood.
Gene	Darby	37:26	And Judah said to his brethren, What profit is it that we kill our brother and secrete his blood?
Gene	ASV	37:26	And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother and conceal his blood?
Gene	LITV	37:26	And Judah said to his brothers, What gain is it that we kill our brother and conceal his blood?
Gene	Geneva15	37:26	Then Iudah said vnto his brethren, What auaileth it, if we slay our brother, though wee keepe his blood secret?
Gene	CPDV	37:26	Therefore, Judah said to his brothers: “What will it profit us, if we kill our brother and conceal his blood?
Gene	BBE	37:26	And Judah said to his brothers, What profit is there in putting our brother to death and covering up his blood?
Gene	DRC	37:26	And Juda said to his brethren: What will it profit us to kill our brother, and conceal his blood?
Gene	GodsWord	37:26	Judah asked his brothers, "What will we gain by killing our brother and covering up his death?
Gene	JPS	37:26	And Judah said unto his brethren: 'What profit is it if we slay our brother and conceal his blood?
Gene	Tyndale	37:26	Than sayde Iuda to his brethre what avayleth it that we sley oure brother and kepe his bloude secrett?
Gene	KJVPCE	37:26	And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	NETfree	37:26	Then Judah said to his brothers, "What profit is there if we kill our brother and cover up his blood?
Gene	AB	37:26	And Judah said to his brothers, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	AFV2020	37:26	And Judah said to his brothers, "What profit is it if we should kill our brother and hide his blood?
Gene	NHEB	37:26	Judah said to his brothers, "What profit is it if we kill our brother and conceal his blood?
Gene	NETtext	37:26	Then Judah said to his brothers, "What profit is there if we kill our brother and cover up his blood?
Gene	UKJV	37:26	And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	KJV	37:26	And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	KJVA	37:26	And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	AKJV	37:26	And Judah said to his brothers, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	RLT	37:26	And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Gene	MKJV	37:26	And Judah said to his brothers, What profit is it if we should kill our brother and hide his blood?
Gene	YLT	37:26	And Judah saith unto his brethren, `What gain when we slay our brother, and have concealed his blood?
Gene	ACV	37:26	And Judah said to his brothers, What profit is it if we kill our brother and conceal his blood?

Gene	VulgSist	37:26	Dixit ergo Iudas fratribus suis: Quid nobis prodest si occiderimus fratrem nostrum, et celaverimus sanguinem ipsius?
Gene	VulgCont	37:26	Dixit ergo Iudas fratribus suis: Quid nobis prodest si occiderimus fratrem nostrum, et celaverimus sanguinem ipsius?
Gene	Vulgate	37:26	dixit ergo Iudas fratribus suis quid nobis prodest si occiderimus fratrem nostrum et celaverimus sanguinem ipsius
Gene	VulgHetz	37:26	Dixit ergo Iudas fratribus suis: Quid nobis prodest si occiderimus fratrem nostrum, et celaverimus sanguinem ipsius?
Gene	VulgClem	37:26	Dixit ergo Judas fratribus suis : Quid nobis prodest si occiderimus fratrem nostrum, et celaverimus sanguinem ipsius ?

Gene	CzeBKR	37:26	I řekl Juda bratřím svým: Jaký zisk míti budeme, zabijeme-li bratra svého, a zatajíme-li krve jeho?
Gene	CzeB21	37:26	Juda svým bratrům navrhl: „Co z toho budeme mít, když svého bratra zabijeme? Jak utajíme jeho vraždu?
Gene	CzeCEP	37:26	Juda řekl bratrům: „Čeho tím dosáhneme, když svého bratra zabijeme a jeho krev zatajíme?
Gene	CzeCSP	37:26	Tu řekl Juda svým bratrům: Jaký zisk z toho bude, když zabijeme svého bratra a utajíme jeho krev?