Gene	RWebster	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	NHEBJE	41:11	We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	SPE	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	ABP	41:11	And we saw a dream, both in [2night 1one], I and he, each according to his dream saw.
Gene	NHEBME	41:11	We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	Rotherha	41:11	Then must we needs dream, a dream in one night, I and he,—each man, according to the interpretation of his dream, did we dream.
Gene	LEB	41:11	And we dreamed a dream one night, I and he, ⌞each with a dream that had a meaning⌟.
Gene	RNKJV	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	Jubilee2	41:11	And we both dreamed a dream in one night; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	Webster	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he: we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	Darby	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each according to the interpretation of his dream.
Gene	ASV	41:11	and we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	LITV	41:11	And we dreamed a dream in one night, he and I; we each dreamed according to the interpretation of his dream.
Gene	Geneva15	41:11	Then we dreamed a dreame in one night, both I, and he: we dreamed eche man according to the interpretation of his dreame.
Gene	CPDV	41:11	There, in one night, both of us saw a dream presaging the future.
Gene	BBE	41:11	And we had a dream on the same night, the two of us, and the dreams had a special sense.
Gene	DRC	41:11	Where in one night both of us dreamed a dream foreboding things to come.
Gene	GodsWord	41:11	We both had dreams the same night. Each dream had its own meaning.
Gene	JPS	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	Tyndale	41:11	And we dreamed both of vs in one nyght and ech mannes dreame of a sondrye interpretation.
Gene	KJVPCE	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	NETfree	41:11	We each had a dream one night; each of us had a dream with its own meaning.
Gene	AB	41:11	And we both had a dream in one night, both he and I; we saw, each according to his dream.
Gene	AFV2020	41:11	And we dreamed a dream one night, he and I. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	NHEB	41:11	We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	NETtext	41:11	We each had a dream one night; each of us had a dream with its own meaning.
Gene	UKJV	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	KJV	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	KJVA	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	AKJV	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	RLT	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	MKJV	41:11	And we dreamed a dream one night, he and I. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Gene	YLT	41:11	and we dream a dream in one night, I and he, each according to the interpretation of his dream we have dreamed.
Gene	ACV	41:11	And we dreamed a dream in one night, I and he, we dreamed each man according to the interpretation of his dream.

Gene	VulgSist	41:11	ubi una nocte uterque vidimus somnium praesagium futurorum.
Gene	VulgCont	41:11	ubi una nocte uterque vidimus somnium præsagum futurorum.
Gene	Vulgate	41:11	ubi una nocte uterque vidimus somnium praesagum futurorum
Gene	VulgHetz	41:11	ubi una nocte uterque vidimus somnium præsagum futurorum.
Gene	VulgClem	41:11	ubi una nocte uterque vidimus somnium præsagum futurorum.

Gene	CzeBKR	41:11	Měli jsme pak sen jedné noci, on i já, jeden každý podlé vyložení snu svého.
Gene	CzeB21	41:11	Já i on jsme tam měli ve stejnou noc sen, každý jsme měli sen s vlastním významem.
Gene	CzeCEP	41:11	Jedné noci jsme oba měli sen; každý z nás měl sen, který volal po výkladu.
Gene	CzeCSP	41:11	Téže noci jsme měli sen, já i on. Každému z nás se zdál sen, který měl svůj význam.