Gene	RWebster	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	NHEBJE	41:33	"Now therefore let Pharaoh look for a discreet and wise man, and set him over the land of Egypt.
Gene	SPE	41:33	Now therefore let Pharaoh look him out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	ABP	41:33	Now then, look about for a man intelligent and discerning, and place him over the land of Egypt!
Gene	NHEBME	41:33	"Now therefore let Pharaoh look for a discreet and wise man, and set him over the land of Egypt.
Gene	Rotherha	41:33	Now, therefore, let Pharaoh look out a man discreet and wise,—and set him over the land of Egypt.
Gene	LEB	41:33	Now then, let Pharaoh select a man who is discerning and wise, and let him set him over the land of Egypt.
Gene	RNKJV	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	Jubilee2	41:33	Now therefore let Pharaoh find a discreet and wise man and set him over the land of Egypt.
Gene	Webster	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	Darby	41:33	And now let Pharaoh look himself out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	ASV	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	LITV	41:33	And now let Pharaoh look for a man who is intelligent and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	Geneva15	41:33	Nowe therefore let Pharaoh prouide for a man of vnderstanding and wisedome, and set him ouer the land of Egypt.
Gene	CPDV	41:33	Now therefore, let the king provide a wise and industrious man, and place him over the land of Egypt,
Gene	BBE	41:33	And now let Pharaoh make search for a man of wisdom and good sense, and put him in authority over the land of Egypt.
Gene	DRC	41:33	Now therefore let the king provide a wise and industrious man, and make him ruler over the land of Egypt:
Gene	GodsWord	41:33	"Pharaoh should look for a wise and intelligent man and put him in charge of Egypt.
Gene	JPS	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	Tyndale	41:33	Now therfore let Pharao provyde for a man of vnderstondynge and wysdome and sett him over the lande of Egipte.
Gene	KJVPCE	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	NETfree	41:33	"So now Pharaoh should look for a wise and discerning man and give him authority over all the land of Egypt.
Gene	AB	41:33	Now then, select a wise and prudent man, and set him over the land of Egypt.
Gene	AFV2020	41:33	Now therefore let Pharaoh look for a man who is discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	NHEB	41:33	"Now therefore let Pharaoh look for a discreet and wise man, and set him over the land of Egypt.
Gene	NETtext	41:33	"So now Pharaoh should look for a wise and discerning man and give him authority over all the land of Egypt.
Gene	UKJV	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	KJV	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	KJVA	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	AKJV	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	RLT	41:33	Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	MKJV	41:33	Now therefore let Pharaoh look for a man who is discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Gene	YLT	41:33	`And now, let Pharaoh provide a man, intelligent and wise, and set him over the land of Egypt;
Gene	ACV	41:33	Now therefore let Pharaoh look out for a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.

Gene	VulgSist	41:33	Nunc ergo provideat rex virum sapientem et industrium, et praeficiat eum Terrae Aegypti:
Gene	VulgCont	41:33	Nunc ergo provideat rex virum sapientem et industrium, et præficiat eum Terræ Ægypti:
Gene	Vulgate	41:33	nunc ergo provideat rex virum sapientem et industrium et praeficiat eum terrae Aegypti
Gene	VulgHetz	41:33	Nunc ergo provideat rex virum sapientem et industrium, et præficiat eum Terræ Ægypti:
Gene	VulgClem	41:33	Nunc ergo provideat rex virum sapientem et industrium, et præficiat eum terræ Ægypti :

Gene	CzeBKR	41:33	Protož nyní ať vyhledá Farao muže opatrného a moudrého, kteréhož by ustanovil nad zemí Egyptskou.
Gene	CzeB21	41:33	Nechť tedy farao vybere rozvážného a moudrého muže a ustanoví ho nad egyptskou zemí.
Gene	CzeCEP	41:33	Ať se tedy farao nyní poohlédne po zkušeném a moudrém muži a dosadí ho za správce egyptské země.
Gene	CzeCSP	41:33	Nuže tedy, ať si farao vyhlédne ⌈rozumného a moudrého muže⌉ a ustanoví ho nad egyptskou zemí.