Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 41:36  And that food shall be for reserve for the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land may not perish through the famine.
Gene NHEBJE 41:36  The food will be for a store to the land against the seven years of famine, which will be in the land of Egypt; that the land not perish through the famine."
Gene SPE 41:36  And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
Gene ABP 41:36  And [4shall be 1the 2foods 3being guarded] for the land in the seven years of the famine, which will be in the land of Egypt, and [3shall not be obliterated 1the 2land] in the famine.
Gene NHEBME 41:36  The food will be for a store to the land against the seven years of famine, which will be in the land of Egypt; that the land not perish through the famine."
Gene Rotherha 41:36  So shall the food become a store for the land, for the seven years of famine which shall come about in the land of Egypt,—and the land shall not be cut off in the famine.
Gene LEB 41:36  Then the food shall be as a deposit for the land for the seven years of the famine that will be in the land of Egypt, that the land will not perish on account of the famine.”
Gene RNKJV 41:36  And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
Gene Jubilee2 41:36  And let that food be stored for the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; and the land shall not perish through the famine.
Gene Webster 41:36  And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land may not perish through the famine.
Gene Darby 41:36  And let the food be as store for the land for the seven years of famine, which will be in the land of Egypt, that the land perish not through the famine.
Gene ASV 41:36  And the food shall be for a store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
Gene LITV 41:36  And let the food be for a store for the land, for the seven years of famine which will be in the land of Egypt and let not the land be cut off by famine
Gene Geneva15 41:36  So the foode shall be for the prouision of the lande, against the seuen yeeres of famine, which shalbe in the lande of Egypt, that the land perish not by famine.
Gene CPDV 41:36  And let it be prepared for the future famine of seven years, which will oppress Egypt, and then the land will not be consumed by destitution.”
Gene BBE 41:36  And let that food be kept in store for the land till the seven bad years which are to come in Egypt; so that the land may not come to destruction through need of food.
Gene DRC 41:36  And let it be in readiness, against the famine of seven years to come, which shall oppress Egypt, and the land shall not be consumed with scarcity.
Gene GodsWord 41:36  This food will be a reserve supply for our country during the seven years of famine that will happen in Egypt. Then the land will not be ruined by the famine."
Gene JPS 41:36  And the food shall be for a store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.'
Gene Tyndale 41:36  and there let them kepte it: that there may be foode in stoore in the lande agaynst the .vij. yeres of hunger which shall come in the lande of Egipte and that the lande perishe not thorow hunger.
Gene KJVPCE 41:36  And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
Gene NETfree 41:36  This food should be held in storage for the land in preparation for the seven years of famine that will occur throughout the land of Egypt. In this way the land will survive the famine."
Gene AB 41:36  And the stored food shall be for the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; and the land shall not be utterly destroyed by the famine.
Gene AFV2020 41:36  That food shall be for a store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt, so that the land does not perish through the famine."
Gene NHEB 41:36  The food will be for a store to the land against the seven years of famine, which will be in the land of Egypt; that the land not perish through the famine."
Gene NETtext 41:36  This food should be held in storage for the land in preparation for the seven years of famine that will occur throughout the land of Egypt. In this way the land will survive the famine."
Gene UKJV 41:36  And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
Gene KJV 41:36  And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
Gene KJVA 41:36  And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
Gene AKJV 41:36  And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
Gene RLT 41:36  And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
Gene MKJV 41:36  That food shall be for a store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt, so that the land does not perish through the famine.
Gene YLT 41:36  and the food hath been for a store for the land, for the seven years of famine which are in the land of Egypt; and the land is cut off by the famine.'
Gene ACV 41:36  And the food shall be for a store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt, that the land not perish through the famine.
Gene VulgSist 41:36  Et praeparetur futurae septem annorum fami, quae oppressura est Aegyptum, et non consumetur terra inopia.
Gene VulgCont 41:36  Et præparetur futuræ septem annorum fami, quæ oppressura est Ægyptum, et non consumetur terra inopia.
Gene Vulgate 41:36  et paretur futurae septem annorum fami quae pressura est Aegyptum et non consumetur terra inopia
Gene VulgHetz 41:36  Et præparetur futuræ septem annorum fami, quæ oppressura est Ægyptum, et non consumetur terra inopia.
Gene VulgClem 41:36  Et præparetur futuræ septem annorum fami, quæ oppressura est Ægyptum, et non consumetur terra inopia.
Gene CzeBKR 41:36  A budou pokrmové ti za poklad zemi této k sedmi letům hladu, kteráž budou v zemi Egyptské, aby nebyla zkažena země tato hladem.
Gene CzeB21 41:36  Tak vznikne pro celou zem zásoba jídla na těch sedm let hladu, který v Egyptě nastane, a země se nezhroutí hladem.“
Gene CzeCEP 41:36  Tato potrava zabezpečí zemi na sedm let hladu, která přijdou na egyptskou zemi. A země nezajde hladem.“
Gene CzeCSP 41:36  To jídlo bude zásobou pro zemi na sedm let hladu, která budou v egyptské zemi. Tak země nebude hladem zničena.