Gene	RWebster	41:4	And the ill favoured and leanfleshed cows ate up the seven well favoured and fat cows. So Pharaoh awoke.
Gene	NHEBJE	41:4	The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.
Gene	SPE	41:4	And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
Gene	ABP	41:4	And [9ate up 1the 2seven 8oxen 3shameful 4and 5thin 6in the 7flesh] the seven oxen good to the sight and choice. [3arose 1And 2Pharaoh].
Gene	NHEBME	41:4	The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.
Gene	Rotherha	41:4	Then did the heifers that were uncomely in appearance, and lean in flesh, eat up, the seven heifers that were comely in appearance and fat. So Pharaoh awoke.
Gene	LEB	41:4	And the ⌞ugly and gaunt⌟ cows ate the seven ⌞well built and fat⌟ cows. Then Pharaoh awoke.
Gene	RNKJV	41:4	And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
Gene	Jubilee2	41:4	And the ugly and lean-fleshed cows ate up the seven beautiful and fat cows. So Pharaoh awoke.
Gene	Webster	41:4	And the ill-favored and lean-fleshed cows ate up the seven well-favored and fat cows. So Pharaoh awoke.
Gene	Darby	41:4	And the kine that were bad-looking and lean-fleshed ate up the seven kine that were fine-looking and fat. And Pharaoh awoke.
Gene	ASV	41:4	And the ill-favored and lean-fleshed kine did eat up the seven well-favored and fat kine. So Pharaoh awoke.
Gene	LITV	41:4	And the evil-appearing and leanfleshed cows were eating the seven cows of beautiful and fat appearance. And Pharaoh awoke.
Gene	Geneva15	41:4	And the euilfauoured and leane fleshed kine did eate vp the seuen welfauoured and fatte kine: so Pharaoh awoke.
Gene	CPDV	41:4	And they devoured those whose appearance and condition of body was so wonderful. Pharaoh, having been awakened,
Gene	BBE	41:4	And the seven thin cows made a meal of the seven fat cows. Then Pharaoh came out of his sleep.
Gene	DRC	41:4	And they devoured them, whose bodies were very beautiful and well conditioned. So Pharao awoke.
Gene	GodsWord	41:4	The cows that were sickly and skinny ate the seven nice-looking, well-fed cows. Then Pharaoh woke up.
Gene	JPS	41:4	And the ill-favoured and lean-fleshed kine did eat up the seven well-favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
Gene	Tyndale	41:4	And the evill favored and Ienefleshed kyne ate vp the .vij. welfauored and fatt kyne: and be awoke their with.
Gene	KJVPCE	41:4	And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
Gene	NETfree	41:4	The bad-looking, thin cows ate the seven fine-looking, fat cows. Then Pharaoh woke up.
Gene	AB	41:4	And the seven ill-favored and lean cows devoured the seven well-favored and choice-fleshed cows. So Pharaoh awoke.
Gene	AFV2020	41:4	And the evil-appearing and lean-fleshed cows ate up the seven beautifully formed and fat cows. So Pharaoh awoke.
Gene	NHEB	41:4	The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.
Gene	NETtext	41:4	The bad-looking, thin cows ate the seven fine-looking, fat cows. Then Pharaoh woke up.
Gene	UKJV	41:4	And the ill favoured and thin cattle did eat up the seven well favoured and fat cattle. So Pharaoh awoke.
Gene	KJV	41:4	And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
Gene	KJVA	41:4	And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
Gene	AKJV	41:4	And the ill favored and skinney cows did eat up the seven well favored and fat cows. So Pharaoh awoke.
Gene	RLT	41:4	And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
Gene	MKJV	41:4	And the evil-appearing and lean-fleshed cows ate up the seven beautifully formed and fat cows. So Pharaoh awoke.
Gene	YLT	41:4	and the kine of bad appearance and lean in flesh eat up the seven kine of fair appearance, and fat--and Pharaoh awaketh.
Gene	ACV	41:4	And the ill-favored and lean-fleshed cows ate up the seven well-favored and fat cows. So Pharaoh awoke.

Gene	VulgSist	41:4	devoraveruntque eas, quarum mira species, et habitudo corporum erat. Expergefactus Pharao,
Gene	VulgCont	41:4	devoraveruntque eas, quarum mira species, et habitudo corporum erat. Expergefactus Pharao,
Gene	Vulgate	41:4	devoraveruntque eas quarum mira species et habitudo corporum erat expergefactus Pharao
Gene	VulgHetz	41:4	devoraveruntque eas, quarum mira species, et habitudo corporum erat. Expergefactus Pharao,
Gene	VulgClem	41:4	devoraveruntque eas, quarum mira species et habitudo corporum erat. Expergefactus Pharao,

Gene	CzeBKR	41:4	A ty krávy na pohledění šeredné a hubené sežraly oněch sedm krav na pohledění pěkných a tlustých. I procítil Farao.
Gene	CzeB21	41:4	a tyto ošklivé a hubené krávy sežraly těch sedm krásných a tučných. Vtom se Farao probudil.
Gene	CzeCEP	41:4	A ty nápadně šeredné a vyhublé sežraly sedm krav nápadně krásných a vykrmených. Vtom farao procitl.
Gene	CzeCSP	41:4	A ty vychrtlé krávy ošklivého vzhledu sežraly těch sedm tučných krav krásného vzhledu. Pak farao procitl.