|
Gene
|
RWebster
|
42:18 |
And Joseph said to them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
42:18 |
Joseph said to them the third day, "Do this, and live, for I fear God.
|
|
Gene
|
SPE
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
|
Gene
|
ABP
|
42:18 |
And he said to them [3day 1on the 2third], You do this and you shall live! [4God 1For 2I 3fear].
|
|
Gene
|
NHEBME
|
42:18 |
Joseph said to them the third day, "Do this, and live, for I fear God.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
42:18 |
And Joseph said unto them on the third day, This, do and live,—God himself, do, I, revere.
|
|
Gene
|
LEB
|
42:18 |
On the third day Joseph said to them, “Do this and you will live; I fear God.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear Elohim:
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day, Do this and live, [for] I fear God.
|
|
Gene
|
Webster
|
42:18 |
And Joseph said to them the third day, This do, and live; [for] I fear God:
|
|
Gene
|
Darby
|
42:18 |
And Joseph said to them the third day, This do, that ye may live: I fearGod.
|
|
Gene
|
ASV
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
|
Gene
|
LITV
|
42:18 |
And on the third day Joseph said to them, Do this and live. I fear God.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
42:18 |
Then Ioseph said vnto them the third day, This do, and liue: for I feare God.
|
|
Gene
|
CPDV
|
42:18 |
Then, on the third day, he brought them out of prison, and he said: “Do as I have said, and you will live. For I fear God.
|
|
Gene
|
BBE
|
42:18 |
And on the third day Joseph said to them, Do this, if you would keep your lives: for I am a god-fearing man:
|
|
Gene
|
DRC
|
42:18 |
And the third day he brought them out of prison, and said: Do as I have said, and you shall live: for I fear God.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
42:18 |
On the third day Joseph said to them, "Do this, and you will live. I, too, fear God.
|
|
Gene
|
JPS
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day. 'This do, and live; for I fear G-d:
|
|
Gene
|
Tyndale
|
42:18 |
And Ioseph sayde vnto the the thryd daye: This doo and lyue for I feare Gode
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
|
Gene
|
NETfree
|
42:18 |
On the third day Joseph said to them, "Do as I say and you will live, for I fear God.
|
|
Gene
|
AB
|
42:18 |
And he said to them on the third day, Do this, and you shall live, for I fear God.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
42:18 |
And Joseph said to them the third day, "Do this and live, for I fear God.
|
|
Gene
|
NHEB
|
42:18 |
Joseph said to them the third day, "Do this, and live, for I fear God.
|
|
Gene
|
NETtext
|
42:18 |
On the third day Joseph said to them, "Do as I say and you will live, for I fear God.
|
|
Gene
|
UKJV
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
|
Gene
|
KJV
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
|
Gene
|
KJVA
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
|
Gene
|
AKJV
|
42:18 |
And Joseph said to them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
|
Gene
|
RLT
|
42:18 |
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
|
Gene
|
MKJV
|
42:18 |
And Joseph said to them the third day, Do this and live. I fear God.
|
|
Gene
|
YLT
|
42:18 |
And Joseph saith unto them on the third day, `This do and live; God I fear!
|
|
Gene
|
ACV
|
42:18 |
And Joseph said to them the third day, This do, and live, for I fear God:
|