Gene	RWebster	46:32	And the men are shepherds, for their occupation hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	NHEBJE	46:32	These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
Gene	SPE	46:32	And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	ABP	46:32	And the men are shepherds, [3men 1for 4grazing cattle 2they were]. And the cattle, and the oxen, and all their things, they have brought.
Gene	NHEBME	46:32	These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
Gene	Rotherha	46:32	Now, the men, are feeders of flocks, for men of cattle, they are,—and their flocks and their herds and all that they have, have they brought in.
Gene	LEB	46:32	And the men are shepherds, for they are men of livestock, and they have brought their flocks and their cattle and all that they have.’
Gene	RNKJV	46:32	And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	Jubilee2	46:32	and the men [are] pastors of sheep, for their trade has been to feed livestock; and they have brought their sheep and their cows and all that they have.
Gene	Webster	46:32	And the men [are] shepherds, for their employment hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	Darby	46:32	and the men are shepherds, for they have been occupied with cattle; and they have brought their sheep, and their cattle, and all that they have.
Gene	ASV	46:32	and the men are shepherds, for they have been keepers of cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	LITV	46:32	And the men are shepherds of flocks for they have been men of livestock. And their flocks and their herds, and all which belongs to them they have brought in.
Gene	Geneva15	46:32	And the men are shepheardes, and because they are shepheardes, they haue brought their sheepe and their cattell, and all that they haue.
Gene	CPDV	46:32	And these honorable men are pastors of sheep, and they have the task of feeding the flock. Their cattle, and herds, and all that they were able to hold, they have brought with them.’
Gene	BBE	46:32	And these men are keepers of sheep and owners of cattle, and have with them their flocks and their herds and all they have.
Gene	DRC	46:32	And the men are shepherds, and their occupation is to feed cattle; their flocks, and herds, and all they have, they have brought with them.
Gene	GodsWord	46:32	The men are shepherds. They take care of livestock. They've brought their flocks and herds and everything they own.'
Gene	JPS	46:32	and the men are shepherds, for they have been keepers of cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	Tyndale	46:32	and how they are shepardes (for they were men of catell) and they haue brought their shepe and their oxen and all that they haue with them.
Gene	KJVPCE	46:32	And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	NETfree	46:32	The men are shepherds; they take care of livestock. They have brought their flocks and their herds and all that they have.'
Gene	AB	46:32	And the men are shepherds; for they have been feeders of cattle, and they have brought with them their cattle, and their cows, and all their property.
Gene	AFV2020	46:32	And the men are shepherds, for they have been keepers of livestock. And they have brought their flocks and their herds and all that they have.'
Gene	NHEB	46:32	These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
Gene	NETtext	46:32	The men are shepherds; they take care of livestock. They have brought their flocks and their herds and all that they have.'
Gene	UKJV	46:32	And the men are shepherds, for their trade has been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	KJV	46:32	And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	KJVA	46:32	And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	AKJV	46:32	And the men are shepherds, for their trade has been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	RLT	46:32	And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Gene	MKJV	46:32	And the men are shepherds, for they have been men of cattle. And they have brought their flocks and their herds and all that they have.
Gene	YLT	46:32	and the men are feeders of a flock, for they have been men of cattle; and their flock, and their herd, and all that they have, they have brought.'
Gene	ACV	46:32	And the men are shepherds, for they have been keepers of cattle, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.

Gene	VulgSist	46:32	et sunt viri pastores ovium, curamque habent alendorum gregum: pecora sua, et armenta, et omnia quae habere potuerunt, adduxerunt secum.
Gene	VulgCont	46:32	et sunt viri pastores ovium, curamque habent alendorum gregum: pecora sua, et armenta, et omnia quæ habere potuerunt, adduxerunt secum.
Gene	Vulgate	46:32	et sunt viri pastores ovium curamque habent alendorum gregum pecora sua et armenta et omnia quae habere potuerunt adduxerunt secum
Gene	VulgHetz	46:32	et sunt viri pastores ovium, curamque habent alendorum gregum: pecora sua, et armenta, et omnia quæ habere potuerunt, adduxerunt secum.
Gene	VulgClem	46:32	et sunt viri pastores ovium, curamque habent alendorum gregum : pecora sua, et armenta, et omnia quæ habere potuerunt, adduxerunt secum.

Gene	CzeBKR	46:32	Ale jsou pastýři stáda, nebo s dobytkem se obírají; protož ovce své a voly, i cožkoli mají, přihnali.
Gene	CzeB21	46:32	‚Ti lidé jsou pastevci. Chovají dobytek, a tak s sebou vzali svůj brav, skot a vše, co mají.‘
Gene	CzeCEP	46:32	Ti muži jsou pastýři ovcí, chovateli stád. Přišli se svým bravem a skotem a se vším, co mají.‘
Gene	CzeCSP	46:32	Ti muži jsou pastýři ovcí, jsou to lidé zabývající se dobytkem. Přivedli své ovce a skot a všechno, co mají.