Gene	RWebster	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be to Zidon.
Gene	NHEBJE	49:13	"Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.
Gene	SPE	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Gene	ABP	49:13	Zebulun [2on the coast 1shall dwell], even himself by the mooring of boats; and he shall extend until Sidon.
Gene	NHEBME	49:13	"Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.
Gene	Rotherha	49:13	Zebulon, by a haven of seas, shall he settle down,—Even he, by a haven of ships, With his utmost part upon Zidon.
Gene	LEB	49:13	Zebulun shall settle by the shore of the sea. He shall become a haven for ships, and his border shall be at Sidon.
Gene	RNKJV	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Gene	Jubilee2	49:13	Zebulun shall dwell at the port of the sea; and he [shall be] for a port of ships; and his border [shall be] unto Zidon.
Gene	Webster	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he [shall be] for a haven of ships; and his border [shall be] to Zidon.
Gene	Darby	49:13	Zebulun will dwell at the shore of the seas; Yea, he will be at the shore of the ships, And his side [toucheth] upon Sidon.
Gene	ASV	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; And he shall be for a haven of ships; And his border shall be upon Sidon.
Gene	LITV	49:13	Zebulun shall live at the seashore, and he shall be a haven of ships, even his border beside Sidon.
Gene	Geneva15	49:13	Zebulun shall dwell by the sea side, and he shalbe an hauen for shippes: and his border shalbe vnto Zidon.
Gene	CPDV	49:13	Zebulun will live at the seashore and by the outpost of ships, reaching as far as Sidon.
Gene	BBE	49:13	The resting-place of Zebulun will be by the sea, and he will be a harbour for ships; the edge of his land will be by Zidon.
Gene	DRC	49:13	Zabulon shall dwell on the seashore, and in the road of ships, reaching as far as Sidon.
Gene	GodsWord	49:13	"Zebulun will live by the coast. He will have ships by the coast. His border will go as far as Sidon.
Gene	JPS	49:13	Zebulun shall dwell at the shore of the sea, and he shall be a shore for ships, and his flank shall be upon Zidon.
Gene	Tyndale	49:13	Zabulon shall dwell in the hauen of the see and in the porte of shippes and shall reache vnto Sidon.
Gene	KJVPCE	49:13	¶ Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Gene	NETfree	49:13	Zebulun will live by the haven of the sea and become a haven for ships; his border will extend to Sidon.
Gene	AB	49:13	Zebulun shall dwell on the coast, and he shall be by a haven of ships, and shall extend to Sidon.
Gene	AFV2020	49:13	Zebulun shall live at the seashore. And he shall be a haven for ships, and his border beside Sidon.
Gene	NHEB	49:13	"Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.
Gene	NETtext	49:13	Zebulun will live by the haven of the sea and become a haven for ships; his border will extend to Sidon.
Gene	UKJV	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Gene	KJV	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Gene	KJVA	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Gene	AKJV	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be to Zidon.
Gene	RLT	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Sidon.
Gene	MKJV	49:13	Zebulun shall live at the sea shore. And he shall be a haven for ships, and his border beside Sidon.
Gene	YLT	49:13	Zebulun at a haven of the seas doth dwell, And he is for a haven of ships; And his side is unto Zidon.
Gene	ACV	49:13	Zebulun shall dwell at the haven of the sea, and he shall be for a haven of ships. And his border shall be upon Sidon.

Gene	VulgSist	49:13	Zabulon in littore maris habitabit, et in statione navium pertingens usque ad Sidonem.
Gene	VulgCont	49:13	Zabulon in littore maris habitabit, et in statione navium pertingens usque ad Sidonem.
Gene	Vulgate	49:13	Zabulon in litore maris habitabit et in statione navium pertingens usque ad Sidonem
Gene	VulgHetz	49:13	Zabulon in littore maris habitabit, et in statione navium pertingens usque ad Sidonem.
Gene	VulgClem	49:13	Zabulon in littore maris habitabit, et in statione navium pertingens usque ad Sidonem.

Gene	CzeBKR	49:13	Zabulon bydliti bude na břehu mořském, a na přístavu lodí, a pomezí jeho až k Sidonu.
Gene	CzeB21	49:13	Zabulon u mořského břehu bydlí, pro lodi bude přístavem, až k dalekému Sidonu se přivine.
Gene	CzeCEP	49:13	Zabulón se rozloží až k břehům moře, tam, kde lodě kotví, dosáhne až k Sidónu svým bokem.
Gene	CzeCSP	49:13	Zabulón se usídlí u mořského pobřeží, bude u přístavu lodí a jeho bok bude k Sidónu.