Gene
|
RWebster
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that is in it was from the children of Heth.
|
Gene
|
NHEBJE
|
49:32 |
the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth."
|
Gene
|
SPE
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
|
Gene
|
ABP
|
49:32 |
in a property of the field, and of the cave being in it, the one from the sons of Heth.
|
Gene
|
NHEBME
|
49:32 |
the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth."
|
Gene
|
Rotherha
|
49:32 |
buying the field and the cave that is therein, from the sons of Heth.
|
Gene
|
LEB
|
49:32 |
the purchase of the field and the cave which was in it from the Hittites.”
|
Gene
|
RNKJV
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
|
Gene
|
Jubilee2
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that [is] therein [was] from the sons of Heth.
|
Gene
|
Webster
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that [is] in it, [was] from the children of Heth.
|
Gene
|
Darby
|
49:32 |
The purchase of the field, and of the cave that is in it, was from the children of Heth.
|
Gene
|
ASV
|
49:32 |
the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.
|
Gene
|
LITV
|
49:32 |
the purchase of the field and the cave in it, from the sons of Heth.
|
Gene
|
Geneva15
|
49:32 |
The purchase of the fielde and the caue that is therein, was bought of the children of Heth.
|
Gene
|
CPDV
|
49:32 |
And having finished these commands by which he instructed his sons, he drew his feet onto the bed, and he passed away. And he was gathered to his people.
|
Gene
|
BBE
|
49:32 |
In the rock in the field which was got for a price from the people of Heth.
|
Gene
|
DRC
|
49:32 |
And when he had ended the commandments, wherewith he instructed his sons, he drew up his feet upon the bed, and died: and he was gathered to his people.
|
Gene
|
GodsWord
|
49:32 |
The field and the cave in it were bought from the Hittites."
|
Gene
|
JPS
|
49:32 |
The field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.'
|
Gene
|
Tyndale
|
49:32 |
which felde and the caue that is therin was bought of the childern of Heth.
|
Gene
|
KJVPCE
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
|
Gene
|
NETfree
|
49:32 |
The field and the cave in it were acquired from the sons of Heth."
|
Gene
|
AB
|
49:32 |
in the portion of the field, and of the cave that was in it, purchased from the sons of Heth.
|
Gene
|
AFV2020
|
49:32 |
The field was purchased, and the cave in it, from the sons of Heth."
|
Gene
|
NHEB
|
49:32 |
the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth."
|
Gene
|
NETtext
|
49:32 |
The field and the cave in it were acquired from the sons of Heth."
|
Gene
|
UKJV
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
|
Gene
|
KJV
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
|
Gene
|
KJVA
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
|
Gene
|
AKJV
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
|
Gene
|
RLT
|
49:32 |
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
|
Gene
|
MKJV
|
49:32 |
the purchase of the field and the cave in it, from the sons of Heth.
|
Gene
|
YLT
|
49:32 |
the purchase of the field and of the cave which is in it, is from Sons of Heth.'
|
Gene
|
ACV
|
49:32 |
the field and the cave that is in it, which was purchased from the sons of Heth.
|
Gene
|
VulgSist
|
49:32 |
Finitisque mandatis quibus filios instruebat, collegit pedes suos super lectulum, et obiit: appositusque est ad populum suum.
|
Gene
|
VulgCont
|
49:32 |
Finitisque mandatis quibus filios instruebat, collegit pedes suos super lectulum, et obiit: appositusque est ad populum suum.
|
Gene
|
Vulgate
|
49:32 |
finitisque mandatis quibus filios instruebat collegit pedes suos super lectulum et obiit adpositusque est ad populum suum
|
Gene
|
VulgHetz
|
49:32 |
Finitisque mandatis quibus filios instruebat, collegit pedes suos super lectulum, et obiit: appositusque est ad populum suum.
|
Gene
|
VulgClem
|
49:32 |
Finitisque mandatis quibus filios instruebat, collegit pedes suos super lectulum, et obiit : appositusque est ad populum suum.
|