|
Gene
|
RWebster
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
6:19 |
Of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ship, to keep them alive with you. They shall be male and female.
|
|
Gene
|
SPE
|
6:19 |
And of every living thing and of all the flesh, two of every shalt thou bring into the ark, to keep alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
ABP
|
6:19 |
And from all the cattle, and from all the reptiles, and from all the wild beasts, and from all flesh, two by two from all you shall bring into the ark, that you may maintain them with yourself -- male and female they shall be.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
6:19 |
Of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ship, to keep them alive with you. They shall be male and female.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
6:19 |
Moreover of all the living creatures of all flesh—two of each, shalt thou bring into the ark to keep alive with thee,—male and female, shall they be.
|
|
Gene
|
LEB
|
6:19 |
And of every living thing, from all flesh, you must bring two from every kind into the ark to keep them alive with you; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every [sort] shalt thou bring into the ark, to keep [them] alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
Webster
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every [sort] shalt thou bring into the ark, to keep [them] alive with thee: they shall be male and female.
|
|
Gene
|
Darby
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every [sort] shalt thou bring into the ark, to keep [them] alive with thee: they shall be male and female.
|
|
Gene
|
ASV
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
LITV
|
6:19 |
And you shall bring into the ark two of every kind, of every living thing of all flesh, to keep alive with you; they shall be male and female;
|
|
Gene
|
Geneva15
|
6:19 |
And of euery liuing thing, of all flesh two of euery sort shalt thou cause to come into the Arke, to keepe them aliue with thee: they shalbe male and female.
|
|
Gene
|
CPDV
|
6:19 |
And from every living thing of all that is flesh, you shall lead pairs into the ark, so that they may survive with you: from the male sex and the female,
|
|
Gene
|
BBE
|
6:19 |
And you will take with you into the ark two of every sort of living thing, and keep them safe with you; they will be male and female.
|
|
Gene
|
DRC
|
6:19 |
And of every living creature of all flesh, thou shalt bring two of a sort into the ark, that they may live with thee: of the male sex, and the female.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
6:19 |
Bring two of every living creature into the ship in order to keep them alive with you. They must be male and female.
|
|
Gene
|
JPS
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
6:19 |
And of all that lyveth what soever flesh it be shalt thou brynge in to the arcke of every thynge a payre to kepe them a lyve wyth the. And male and female
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
NETfree
|
6:19 |
You must bring into the ark two of every kind of living creature from all flesh, male and female, to keep them alive with you.
|
|
Gene
|
AB
|
6:19 |
(6:20) And of all cattle and of all reptiles and of all wild beasts, even of all flesh, you shall bring by pairs of all, into the ark, that you may feed them with yourself: male and female they shall be.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
6:19 |
And you shall bring into the ark two of every kind, of every living thing of all flesh, to keep them alive with you; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
NHEB
|
6:19 |
Of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ship, to keep them alive with you. They shall be male and female.
|
|
Gene
|
NETtext
|
6:19 |
You must bring into the ark two of every kind of living creature from all flesh, male and female, to keep them alive with you.
|
|
Gene
|
UKJV
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shall you bring into the ark, to keep them alive with you; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
KJV
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
KJVA
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
AKJV
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shall you bring into the ark, to keep them alive with you; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
RLT
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
|
|
Gene
|
MKJV
|
6:19 |
And you shall bring into the ark two of every kind, of every living thing of all flesh, to keep them alive with you. They shall be male and female.
|
|
Gene
|
YLT
|
6:19 |
and of all that liveth, of all flesh, two of every sort thou dost bring in unto the ark, to keep alive with thee; male and female are they.
|
|
Gene
|
ACV
|
6:19 |
And of every living thing of all flesh, two of every sort thou shall bring into the ark, to keep them alive with thee. They shall be male and female.
|