Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 8:20  And Noah built an altar to the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Gene NHEBJE 8:20  Noah built an altar to Jehovah, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
Gene SPE 8:20  And Noah builded an altar unto the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Gene ABP 8:20  And Noah built an altar to the lord. And he took from all the [2cattle 1clean], and from all the [2winged creatures 1clean], and offered them for a whole burnt-offering upon the altar.
Gene NHEBME 8:20  Noah built an altar to the Lord, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
Gene Rotherha 8:20  And Noah builded an altar to Yahweh,—and took of all the clean beasts and of all the clean birds, and caused ascending Sacrifices to go up on the altar.
Gene LEB 8:20  And Noah built an altar to Yahweh, and he took from all the clean animals and from all the clean birds, and offered burnt offerings on the altar.
Gene RNKJV 8:20  And Noah builded an altar unto יהוה; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Gene Jubilee2 8:20  And Noah built an altar unto the LORD and took of every clean animal and of every clean fowl and offered burnt offerings on the altar.
Gene Webster 8:20  And Noah built an altar to the LORD, and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt-offerings on the altar.
Gene Darby 8:20  And Noah built an altar to Jehovah; and took of every clean animal, and of all clean fowl, and offered up burnt-offerings on the altar.
Gene ASV 8:20  And Noah builded an altar unto Jehovah, and took of every clean beast, and of every clean bird, and offered burnt-offerings on the altar.
Gene LITV 8:20  And Noah built an altar to Jehovah, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
Gene Geneva15 8:20  Then Noah built an altar to the Lord and tooke of euery cleane beast, and of euery cleane foule, and offered burnt offerings vpon the altar.
Gene CPDV 8:20  Then Noah built an altar to the Lord. And, taking from each of the cattle and birds that were clean, he offered holocausts upon the altar.
Gene BBE 8:20  And Noah made an altar to the Lord, and from every clean beast and bird he made burned offerings on the altar.
Gene DRC 8:20  And Noe built an altar unto the Lord: and taking of all cattle and fowls that were clean, offered holocausts upon the altar.
Gene GodsWord 8:20  Noah built an altar to the LORD. On it he made a burnt offering of each type of clean animal and clean bird.
Gene JPS 8:20  And Noah builded an altar unto HaShem; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt-offerings on the altar.
Gene Tyndale 8:20  And Noe made an aulter vnto the LORDE and toke of all maner of clene beastes and all maner of clene foules and offred sacrifyce vppon the aulter.
Gene KJVPCE 8:20  ¶ And Noah builded an altar unto the Lord; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Gene NETfree 8:20  Noah built an altar to the LORD. He then took some of every kind of clean animal and clean bird and offered burnt offerings on the altar.
Gene AB 8:20  And Noah built an altar to the Lord, and took of all clean beasts, and of all clean birds, and offered a whole burnt offering upon the altar.
Gene AFV2020 8:20  And Noah built an altar to the LORD, and he took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
Gene NHEB 8:20  Noah built an altar to the Lord, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
Gene NETtext 8:20  Noah built an altar to the LORD. He then took some of every kind of clean animal and clean bird and offered burnt offerings on the altar.
Gene UKJV 8:20  And Noah built an altar unto the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Gene KJV 8:20  And Noah builded an altar unto the Lord; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Gene KJVA 8:20  And Noah builded an altar unto the Lord; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Gene AKJV 8:20  And Noah built an altar to the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Gene RLT 8:20  And Noah builded an altar unto Yhwh; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Gene MKJV 8:20  And Noah built an altar to the LORD. And he took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
Gene YLT 8:20  And Noah buildeth an altar to Jehovah, and taketh of every clean beast, and of every clean fowl, and causeth burnt-offerings to ascend on the altar;
Gene ACV 8:20  And Noah built an altar to Jehovah, and took of every clean beast, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
Gene VulgSist 8:20  Aedificavit autem Noe altare Domino: et tollens de cunctis pecoribus et volucribus mundis, obtulit holocausta super altare.
Gene VulgCont 8:20  Ædificavit autem Noe altare Domino: et tollens de cunctis pecoribus et volucribus mundis, obtulit holocausta super altare.
Gene Vulgate 8:20  aedificavit autem Noe altare Domino et tollens de cunctis pecoribus et volucribus mundis obtulit holocausta super altare
Gene VulgHetz 8:20  Ædificavit autem Noe altare Domino: et tollens de cunctis pecoribus et volucribus mundis, obtulit holocausta super altare.
Gene VulgClem 8:20  Ædificavit autem Noë altare Domino : et tollens de cunctis pecoribus et volucribus mundis, obtulit holocausta super altare.
Gene CzeBKR 8:20  Tedy vzdělal Noé oltář Hospodinu, a vzav ze všech hovad čistých i ze všeho ptactva čistého, obětoval zápaly na tom oltáři.
Gene CzeB21 8:20  Noe tehdy postavil Hospodinu oltář a vzal ze všech čistých zvířat a ze všeho čistého ptactva a obětoval na oltáři zápalné oběti.
Gene CzeCEP 8:20  Noe pak vybudoval Hospodinu oltář a vzal ze všech čistých dobytčat i ze všeho čistého ptactva a zapálil na tom oltáři oběti zápalné.
Gene CzeCSP 8:20  Noe pak ⌈postavil Hospodinu oltář⌉ a vzal ze všeho čistého dobytka a ze všeho čistého ptactva a přinesl na oltáři zápalnou oběť.