Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 8:2  The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene NHEBJE 8:2  The deep's fountains and the sky's windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.
Gene SPE 8:2  The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene ABP 8:2  And were revealed the springs of the abyss and the torrents of the heaven. And [3was constrained 1the 2rain] from the heaven.
Gene NHEBME 8:2  The deep's fountains and the sky's windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.
Gene Rotherha 8:2  and the fountains of the roaring-deep were shut, and the windows of the heavens,—and the heavy rain was restrained from the heavens;
Gene LEB 8:2  And the fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, and the rain from the heavens was restrained.
Gene RNKJV 8:2  The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene Jubilee2 8:2  the fountains also of the deep and the windows of the heavens were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene Webster 8:2  The fountains also of the deep, and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene Darby 8:2  And the fountains of the deep and the windows of heaven were closed, and the pour of rain from heaven was stopped.
Gene ASV 8:2  the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene LITV 8:2  And the fountains of the deep and the windows of the heavens were stopped, and the rain from the heavens was restrained.
Gene Geneva15 8:2  The fountaines also of the deepe and the windowes of heauen were stopped and the raine from heauen was restrained,
Gene CPDV 8:2  And the fountains of the abyss and the floodgates of heaven were closed. And the rain from heaven was restrained.
Gene BBE 8:2  And the fountains of the deep and the windows of heaven were shut, and the rain from heaven was stopped.
Gene DRC 8:2  The fountains also of the deep, and the floodgates of heaven, were shut up, and the rain from heaven was restrained.
Gene GodsWord 8:2  The deep springs and the sky had been shut, and the rain had stopped pouring.
Gene JPS 8:2  the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained.
Gene Tyndale 8:2  ad ye fountaynes of the depe ad the wyndowes of heave were stopte and the rayne of heaven was forbidde
Gene KJVPCE 8:2  The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene NETfree 8:2  The fountains of the deep and the floodgates of heaven were closed, and the rain stopped falling from the sky.
Gene AB 8:2  And the fountains of the deep were closed up, and the flood gates of heaven, and the rain from heaven was withheld.
Gene AFV2020 8:2  Also the fountains of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained.
Gene NHEB 8:2  The deep's fountains and the sky's windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.
Gene NETtext 8:2  The fountains of the deep and the floodgates of heaven were closed, and the rain stopped falling from the sky.
Gene UKJV 8:2  The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene KJV 8:2  The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene KJVA 8:2  The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene AKJV 8:2  The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene RLT 8:2  The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gene MKJV 8:2  Also the fountains of the deep and the windows of heaven were stopped, and rain from heaven was restrained.
Gene YLT 8:2  and closed are the fountains of the deep and the net-work of the heavens, and restrained is the shower from the heavens.
Gene ACV 8:2  Also the fountains of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained.
Gene VulgSist 8:2  Et clausi sunt fontes abyssi, et cataractae caeli: et prohibitae sunt pluviae de caelo.
Gene VulgCont 8:2  Et clausi sunt fontes abyssi, et cataractæ cæli: et prohibitæ sunt pluviæ de cælo.
Gene Vulgate 8:2  et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de caelo
Gene VulgHetz 8:2  Et clausi sunt fontes abyssi, et cataractæ cæli: et prohibitæ sunt pluviæ de cælo.
Gene VulgClem 8:2  Et clausi sunt fontes abyssi, et cataractæ cæli : et prohibitæ sunt pluviæ de cælo.
Gene CzeBKR 8:2  A zavříny jsou studnice propasti i průduchové nebeští, a zastaven jest příval s nebe.
Gene CzeB21 8:2  Prameny propasti i nebeské průduchy se zavřely a průtrž z nebe přestala.
Gene CzeCEP 8:2  Byly ucpány prameny propastné tůně i nebeské propusti a byl zadržen lijavec z nebe.
Gene CzeCSP 8:2  Prameny hlubiny a nebeské průduchy byly zacpány a déšť z nebe byl zadržen.