Gene
|
RWebster
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
NHEBJE
|
9:13 |
I set my rainbow in the cloud, and it will be for a sign of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
SPE
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
ABP
|
9:13 |
[2my bow 1I put] in the cloud, and it will be for a sign of covenant between me and the earth.
|
Gene
|
NHEBME
|
9:13 |
I set my rainbow in the cloud, and it will be for a sign of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
Rotherha
|
9:13 |
My bow, have I set in the cloud,—and it shall be for a sign of a covenant, betwixt me and the earth;
|
Gene
|
LEB
|
9:13 |
My bow I have set in the clouds, and it shall be for a sign of the covenant between me and between the earth.
|
Gene
|
RNKJV
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
Jubilee2
|
9:13 |
I set my bow in the clouds, and it shall be for a sign of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
Webster
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
Darby
|
9:13 |
I set my bow in the clouds, and it shall be for a sign of the covenant between me and the earth.
|
Gene
|
ASV
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
LITV
|
9:13 |
I have set My bow in the cloud, and it shall be a sign of a covenant between Me and the earth.
|
Gene
|
Geneva15
|
9:13 |
I haue set my bowe in the cloude, and it shalbe for a signe of the couenant betweene me and the earth.
|
Gene
|
CPDV
|
9:13 |
I will place my arc in the clouds, and it will be the sign of the pact between myself and the earth.
|
Gene
|
BBE
|
9:13 |
I will put my bow in the cloud and it will be for a sign of the agreement between me and the earth.
|
Gene
|
DRC
|
9:13 |
I will set my bow in the clouds, and it shall be the sign of a covenant between me and between the earth.
|
Gene
|
GodsWord
|
9:13 |
I will put my rainbow in the clouds to be a sign of my promise to the earth.
|
Gene
|
JPS
|
9:13 |
I have set My bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between Me and the earth.
|
Gene
|
Tyndale
|
9:13 |
I wyll sette my bowe in the cloudes and it shall be a sygne of the appoyntment made betwene me and the erth:
|
Gene
|
KJVPCE
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
NETfree
|
9:13 |
I will place my rainbow in the clouds, and it will become a guarantee of the covenant between me and the earth.
|
Gene
|
AB
|
9:13 |
I set My rainbow in the cloud, and it shall be for a sign of covenant between Me and the earth.
|
Gene
|
AFV2020
|
9:13 |
I set My rainbow in the cloud, and it shall be the sign of the covenant between Me and the earth.
|
Gene
|
NHEB
|
9:13 |
I set my rainbow in the cloud, and it will be for a sign of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
NETtext
|
9:13 |
I will place my rainbow in the clouds, and it will become a guarantee of the covenant between me and the earth.
|
Gene
|
UKJV
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
KJV
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
KJVA
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
AKJV
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
RLT
|
9:13 |
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
|
Gene
|
MKJV
|
9:13 |
I set my rainbow in the cloud. And it shall be a token of a covenant between Me and the earth.
|
Gene
|
YLT
|
9:13 |
My bow I have given in the cloud, and it hath been for a token of a covenant between Me and the earth;
|
Gene
|
ACV
|
9:13 |
I set my bow in the cloud, and it shall be for a sign of a covenant between me and the earth.
|