Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene NHEBJE 9:14  It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
Gene SPE 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene ABP 9:14  And it will be in my collecting together the clouds upon the earth, [3will be seen 1the 2bow] in the cloud.
Gene NHEBME 9:14  It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
Gene Rotherha 9:14  and it shall be when I draw a veil of cloud over the earth,—and the bow in the cloud appeareth,
Gene LEB 9:14  And when I make clouds appear over the earth the bow shall be seen in the clouds.
Gene RNKJV 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene Jubilee2 9:14  And it shall come to pass when I bring clouds over the earth, that the bow shall appear in the clouds;
Gene Webster 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene Darby 9:14  And it shall come to pass when I bring clouds over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,
Gene ASV 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,
Gene LITV 9:14  And it will be when I gather the clouds on the earth, then the bow shall be seen in the clouds.
Gene Geneva15 9:14  And when I shall couer the earth with a cloud, and the bowe shall be seene in the cloude,
Gene CPDV 9:14  And when I obscure the sky with clouds, my arc will appear in the clouds.
Gene BBE 9:14  And whenever I make a cloud come over the earth, the bow will be seen in the cloud,
Gene DRC 9:14  And when I shall cover the sky with clouds, my bow shall appear in the clouds:
Gene GodsWord 9:14  Whenever I form clouds over the earth, a rainbow will appear in the clouds.
Gene JPS 9:14  And it shall come to pass, when I bring clouds over the earth, and the bow is seen in the cloud,
Gene Tyndale 9:14  So that when I brynge in cloudes vpo ye erth the bowe shall appere in ye cloudes.
Gene KJVPCE 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene NETfree 9:14  Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds,
Gene AB 9:14  And it shall be when I gather clouds upon the earth, that My rainbow shall be seen in the cloud.
Gene AFV2020 9:14  And it shall be, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow shall be seen in the cloud.
Gene NHEB 9:14  It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
Gene NETtext 9:14  Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds,
Gene UKJV 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene KJV 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene KJVA 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene AKJV 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene RLT 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
Gene MKJV 9:14  And it shall be, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow shall be seen in the cloud.
Gene YLT 9:14  and it hath come to pass (in My sending a cloud over the earth) that the bow hath been seen in the cloud,
Gene ACV 9:14  And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud.
Gene VulgSist 9:14  Cumque obduxero nubibus caelum, apparebit arcus meus in nubibus:
Gene VulgCont 9:14  Cumque obduxero nubibus cælum, apparebit arcus meus in nubibus:
Gene Vulgate 9:14  cumque obduxero nubibus caelum apparebit arcus meus in nubibus
Gene VulgHetz 9:14  Cumque obduxero nubibus cælum, apparebit arcus meus in nubibus:
Gene VulgClem 9:14  Cumque obduxero nubibus cælum, apparebit arcus meus in nubibus :
Gene CzeBKR 9:14  A budeť, když uvedu mračný oblak nad zemí, a ukáže se duha na oblaku,
Gene CzeB21 9:14  Kdykoli zahalím zemi oblaky a v oblacích se ukáže duha,
Gene CzeCEP 9:14  Kdykoli zahalím zemi oblakem a na oblaku se ukáže duha,
Gene CzeCSP 9:14  Když zahalím zemi oblakem a na oblaku se ukáže duha,