Gene	RWebster	9:18	And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham was the father of Canaan.
Gene	NHEBJE	9:18	The sons of Noah who went forth from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan.
Gene	SPE	9:18	And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Gene	ABP	9:18	And these were the sons of Noah, the ones coming forth from the ark, Shem, Ham, Japheth. And Ham was father of Canaan.
Gene	NHEBME	9:18	The sons of Noah who went forth from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan.
Gene	Rotherha	9:18	And the sons of Noah who came forth out of the ark, were—Shem and Ham and Japheth,—now, Ham, was the father of Canaan.
Gene	LEB	9:18	Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.)
Gene	RNKJV	9:18	And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Gene	Jubilee2	9:18	And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, Ham, and Japheth; and Ham [is] the father of Canaan.
Gene	Webster	9:18	And the sons of Noah that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham [was] the father of Canaan.
Gene	Darby	9:18	And the sons of Noah who went out of the ark were Shem, and Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.
Gene	ASV	9:18	And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Gene	LITV	9:18	And the sons of Noah that went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.
Gene	Geneva15	9:18	Nowe the sonnes of Noah going foorth of the Arke, were Shem and Ham and Iapheth. And Ham is the father of Canaan.
Gene	CPDV	9:18	And so the sons of Noah, who came out of the ark, were Shem, Ham, and Japheth. Now Ham himself is the father of Canaan.
Gene	BBE	9:18	And the sons of Noah who went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth; and Ham is the father of Canaan.
Gene	DRC	9:18	And the sons of Noe, who came out of the ark, were Sem, Cham, and Japheth: and Cham is the father of Chanaan.
Gene	GodsWord	9:18	Noah's sons, who came out of the ship, were Shem, Ham, and Japheth.
Gene	JPS	9:18	And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is the father of Canaan.
Gene	Tyndale	9:18	The sonnes of Noe that came out of the arke were: Sem Ham and Iapheth. And Ham he is the father of Canaa.
Gene	KJVPCE	9:18	¶ And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Gene	NETfree	9:18	The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Now Ham was the father of Canaan.)
Gene	AB	9:18	Now the sons of Noah which came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham was the father of Canaan.
Gene	AFV2020	9:18	And the sons of Noah that went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.
Gene	NHEB	9:18	The sons of Noah who went forth from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan.
Gene	NETtext	9:18	The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Now Ham was the father of Canaan.)
Gene	UKJV	9:18	And the sons of Noah, that went out of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Gene	KJV	9:18	And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Gene	KJVA	9:18	And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Gene	AKJV	9:18	And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Gene	RLT	9:18	And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Gene	MKJV	9:18	And the sons of Noah that went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.
Gene	YLT	9:18	And the sons of Noah who are going out of the ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father of Canaan.
Gene	ACV	9:18	And the sons of Noah, who went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.

Gene	VulgSist	9:18	Erant ergo filii Noe, qui egressi sunt de arca, Sem, Cham, et Iapheth: porro Cham ipse est pater Chanaan.
Gene	VulgCont	9:18	Erant ergo filii Noe, qui egressi sunt de arca, Sem, Cham, et Iapheth: porro Cham ipse est pater Chanaan.
Gene	Vulgate	9:18	erant igitur filii Noe qui egressi sunt de arca Sem Ham et Iafeth porro Ham ipse est pater Chanaan
Gene	VulgHetz	9:18	Erant ergo filii Noe, qui egressi sunt de arca, Sem, Cham, et Iapheth: porro Cham ipse est pater Chanaan.
Gene	VulgClem	9:18	Erant ergo filii Noë, qui egressi sunt de arca, Sem, Cham et Japheth : porro Cham ipse est pater Chanaan.

Gene	CzeBKR	9:18	Byli pak synové Noé, kteříž vyšli z korábu: Sem, Cham a Jáfet; a Cham byl otec Kanánův.
Gene	CzeB21	9:18	Noemovi synové, kteří vyšli z archy, byli Sem, Chám a Jáfet (onen Chám byl otcem Kanaána).
Gene	CzeCEP	9:18	Synové Noeho, kteří vyšli z archy, byli Šém, Chám a Jefet; Chám je otec Kenaanův.
Gene	CzeCSP	9:18	Synové Noeho, kteří vyšli z archy, byli: Šém, Chám a Jefet. Chám byl otec Kenaana.