Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful, and multiply, and fill the earth.
Gene NHEBJE 9:1  God blessed Noah and his sons, and said to them, "Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene SPE 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene ABP 9:1  And God blessed Noah, and his sons, and said to them, Grow and multiply, and fill the earth, and dominate it!
Gene NHEBME 9:1  God blessed Noah and his sons, and said to them, "Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene Rotherha 9:1  So God blessed Noah and his sons,—and said to them Be fruitful and multiply, and fill the earth;
Gene LEB 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful and multiply, and fill the earth.
Gene RNKJV 9:1  And Elohim blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene Jubilee2 9:1  And God blessed Noah and his sons and said unto them, Be fruitful and multiply and fill the earth.
Gene Webster 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene Darby 9:1  AndGod blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful and multiply, and fill the earth.
Gene ASV 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene LITV 9:1  And God blessed Noah and his sons. And He said to them, Be fruitful and multiply, and fill the earth.
Gene Geneva15 9:1  And God blessed Noah and his sonnes, and said to them, Bring foorth fruite, and multiplie, and replenish the earth.
Gene CPDV 9:1  And God blessed Noah and his sons. And he said to them: “Increase, and multiply, and fill the earth.
Gene BBE 9:1  And God gave his blessing to Noah and his sons, and said, Be fertile, and have increase, and make the earth full.
Gene DRC 9:1  And God blessed Noe and his sons. And he said to them: Increase, and multiply, and fill the earth.
Gene GodsWord 9:1  God blessed Noah and his sons and said to them, "Be fertile, increase in number, and fill the earth.
Gene JPS 9:1  And G-d blessed Noah and his sons, and said unto them: 'Be fruitful and multiply, and replenish the earth.
Gene Tyndale 9:1  And God blessed Noe and his sonnes and sayd vnto them: Increase and multiplye and fyll the erth.
Gene KJVPCE 9:1  AND God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene NETfree 9:1  Then God blessed Noah and his sons and said to them, "Be fruitful and multiply and fill the earth.
Gene AB 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful and multiply, and fill the earth and have dominion over it.
Gene AFV2020 9:1  And God blessed Noah and his sons, and He said to them, "Be fruitful and multiply, and replenish the earth.
Gene NHEB 9:1  God blessed Noah and his sons, and said to them, "Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene NETtext 9:1  Then God blessed Noah and his sons and said to them, "Be fruitful and multiply and fill the earth.
Gene UKJV 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene KJV 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene KJVA 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene AKJV 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene RLT 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Gene MKJV 9:1  And God blessed Noah and his sons. And He said to them, Be fruitful and multiply, and fill the earth.
Gene YLT 9:1  And God blesseth Noah, and his sons, and saith to them, `Be fruitful, and multiply, and fill the earth;
Gene ACV 9:1  And God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful, and multiply, and fill the earth.
Gene VulgSist 9:1  Benedixitque Deus Noe et filiis eius. Et dixit ad eos: Crescite, et multiplicamini, et replete terram.
Gene VulgCont 9:1  Benedixitque Deus Noe et filiis eius. Et dixit ad eos: Crescite, et multiplicamini, et replete terram.
Gene Vulgate 9:1  benedixitque Deus Noe et filiis eius et dixit ad eos crescite et multiplicamini et implete terram
Gene VulgHetz 9:1  Benedixitque Deus Noe et filiis eius. Et dixit ad eos: Crescite, et multiplicamini, et replete terram.
Gene VulgClem 9:1  Benedixitque Deus Noë et filiis ejus. Et dixit ad eos : Crescite, et multiplicamini, et replete terram.
Gene CzeBKR 9:1  Tedy požehnal Bůh Noé i synům jeho a řekl jim: Ploďtež se a rozmnožujte se, a naplňte zemi.
Gene CzeB21 9:1  Bůh tehdy Noemovi i jeho synům požehnal a řekl jim: „Ploďte a množte se, naplňte zem.
Gene CzeCEP 9:1  Bůh Noemu a jeho synům požehnal a řekl jim: „Ploďte a množte se a naplňte zemi.
Gene CzeCSP 9:1  Pak Bůh požehnal Noeho a jeho syny a řekl jim: Ploďte a množte se a naplňte zemi.