Hebr
|
RWebster
|
11:10 |
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
EMTV
|
11:10 |
for he waited for the city having foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
NHEBJE
|
11:10 |
For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
Etheridg
|
11:10 |
for he was expecting the city which hath foundations, whose builder and maker is Aloha.
|
Hebr
|
ABP
|
11:10 |
for he looked out for the [3foundations 2having 1city], of which the craftsman and engineer is God.
|
Hebr
|
NHEBME
|
11:10 |
For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
Rotherha
|
11:10 |
For he was awaiting the city having foundations, whose architect and builder is, God.
|
Hebr
|
LEB
|
11:10 |
For he was expecting the city that has foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
BWE
|
11:10 |
Abraham was looking for a city which will last for ever. It was the city God planned and made.
|
Hebr
|
Twenty
|
11:10 |
For he was looking for the City with the sure foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
ISV
|
11:10 |
For he was waiting for the city with permanent foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
RNKJV
|
11:10 |
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is יהוה.
|
Hebr
|
Jubilee2
|
11:10 |
for he looked for a city which has foundations, whose builder and maker [is] God.
|
Hebr
|
Webster
|
11:10 |
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker [is] God.
|
Hebr
|
Darby
|
11:10 |
for he waited for the city which has foundations, of whichGod is [the] artificer and constructor.
|
Hebr
|
OEB
|
11:10 |
For he was looking for the city with the sure foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
ASV
|
11:10 |
for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
Anderson
|
11:10 |
for he looked for a city that has foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
Godbey
|
11:10 |
for he anticipated a city having foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
LITV
|
11:10 |
for he looked forward to a city having the foundations of which the builder and maker is God.
|
Hebr
|
Geneva15
|
11:10 |
For he looked for a citie hauing a foundation, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
Montgome
|
11:10 |
For he continually looked for the city which has foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
CPDV
|
11:10 |
For he was awaiting a city having firm foundations, whose designer and builder is God.
|
Hebr
|
Weymouth
|
11:10 |
for he continually looked forward to the city which has the foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
LO
|
11:10 |
for he expected the city having foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
Common
|
11:10 |
for he was looking forward to the city which has foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
BBE
|
11:10 |
For he was looking for the strong town, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
Worsley
|
11:10 |
For he looked for a city which hath foundations, whose maker and founder is God.
|
Hebr
|
DRC
|
11:10 |
For he looked for a city that hath foundations: whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
Haweis
|
11:10 |
For he expected a city having foundations, of which God is the planner and architect.
|
Hebr
|
GodsWord
|
11:10 |
Abraham was waiting for the city that God had designed and built, the city with permanent foundations.
|
Hebr
|
Tyndale
|
11:10 |
For he loked for a citie havinge a foundacio whose bylder and maker is God.
|
Hebr
|
KJVPCE
|
11:10 |
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
NETfree
|
11:10 |
For he was looking forward to the city with firm foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
RKJNT
|
11:10 |
For he looked for a city which has foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
AFV2020
|
11:10 |
For he was waiting for the city with the foundations of which God is the Architect and Builder.
|
Hebr
|
NHEB
|
11:10 |
For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
OEBcth
|
11:10 |
For he was looking for the city with the sure foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
NETtext
|
11:10 |
For he was looking forward to the city with firm foundations, whose architect and builder is God.
|
Hebr
|
UKJV
|
11:10 |
For he looked for a city which has foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
Noyes
|
11:10 |
for he was looking for the city which hath foundations, whose maker and builder is God.
|
Hebr
|
KJV
|
11:10 |
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
KJVA
|
11:10 |
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
AKJV
|
11:10 |
For he looked for a city which has foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
RLT
|
11:10 |
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
OrthJBC
|
11:10 |
for Avraham Avinu was looking forward to HaIr (The City) having a yesod Olam (eternally firm foundation), whose Planner and Builder is Hashem.
|
Hebr
|
MKJV
|
11:10 |
For he looked for a city which has foundations, whose builder and maker is God.
|
Hebr
|
YLT
|
11:10 |
for he was looking for the city having the foundations, whose artificer and constructor is God.
|
Hebr
|
Murdock
|
11:10 |
For he looked for the city that hath a foundation, of which the builder and maker is God.
|
Hebr
|
ACV
|
11:10 |
For he anticipated the city that has the foundations, whose builder and architect is God.
|