Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
HEBREWS
Prev Next
Hebr RWebster 11:14  For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Hebr EMTV 11:14  For those saying such things make evident that they seek a fatherland.
Hebr NHEBJE 11:14  For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.
Hebr Etheridg 11:14  For they who these things say, make manifest that their city they are seeking.
Hebr ABP 11:14  For the ones [2such things 1saying] reveal that [2the fatherland 1they anxiously seek].
Hebr NHEBME 11:14  For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.
Hebr Rotherha 11:14  For, they who such things as these are saying, make it clear that, of a paternal home they are in quest;
Hebr LEB 11:14  For those who say such things make clear that they are seeking a homeland.
Hebr BWE 11:14  People who say such things mean they are looking for a country which will be their own.
Hebr Twenty 11:14  Those who speak thus show plainly that they are seeking their fatherland.
Hebr ISV 11:14  For people who say such things make it clear that they are looking for a country of their own.
Hebr RNKJV 11:14  For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Hebr Jubilee2 11:14  For those that say such things declare plainly that they seek their native country.
Hebr Webster 11:14  For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Hebr Darby 11:14  For they who say such things shew clearly that they seek [their] country.
Hebr OEB 11:14  Those who speak like this show plainly that they are seeking their homeland.
Hebr ASV 11:14  For they that say such things make it manifest that they are seeking after a country of their own.
Hebr Anderson 11:14  For those who say such things, declare plainly that they seek a country.
Hebr Godbey 11:14  For those speaking such things declare that they are seeking after a country of their own.
Hebr LITV 11:14  For those saying such things make clear that they seek a fatherland.
Hebr Geneva15 11:14  For they that say such things, declare plainely, that they seeke a countrey.
Hebr Montgome 11:14  For those who say such things make it plain that they are seeking a Fatherland.
Hebr CPDV 11:14  For those who speak in this way are themselves indicating that they seek a homeland.
Hebr Weymouth 11:14  for men who acknowledge this make it manifest that they are seeking elsewhere a country of their own.
Hebr LO 11:14  Now they who speak such things, plainly declare that they earnestly seek a country.
Hebr Common 11:14  For people who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.
Hebr BBE 11:14  For those who say such things make it clear that they are searching for a country for themselves.
Hebr Worsley 11:14  Now they that say such things shew plainly that they are seeking their own country:
Hebr DRC 11:14  For they that say these things do signify that they seek a country.
Hebr Haweis 11:14  Now they who speak thus, shew evidently that they are in earnest search of their native country.
Hebr GodsWord 11:14  Those who say such things make it clear that they are looking for their own country.
Hebr Tyndale 11:14  They that saye soche thinges declare that they seke a coutre.
Hebr KJVPCE 11:14  For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Hebr NETfree 11:14  For those who speak in such a way make it clear that they are seeking a homeland.
Hebr RKJNT 11:14  For those who say such things declare plainly that they seek a country of their own.
Hebr AFV2020 11:14  For those who say such things make it manifest that they seek their own country, as promised by God.
Hebr NHEB 11:14  For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.
Hebr OEBcth 11:14  Those who speak like this show plainly that they are seeking their homeland.
Hebr NETtext 11:14  For those who speak in such a way make it clear that they are seeking a homeland.
Hebr UKJV 11:14  For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Hebr Noyes 11:14  For they who say such things show plainly that they are seeking a country.
Hebr KJV 11:14  For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Hebr KJVA 11:14  For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Hebr AKJV 11:14  For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Hebr RLT 11:14  For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Hebr OrthJBC 11:14  For those saying such things make it clear that they are searching for an Eretz HaAvot.
Hebr MKJV 11:14  For they who say such things declare plainly that they seek a fatherland.
Hebr YLT 11:14  for those saying such things make manifest that they seek a country;
Hebr Murdock 11:14  Now they who say thus, show that they seek a city.
Hebr ACV 11:14  For those who say such things show that they are seeking a fatherland.
Hebr VulgSist 11:14  Qui enim haec dicunt, significant se patriam inquirere.
Hebr VulgCont 11:14  Qui enim hæc dicunt, significant se patriam inquirere.
Hebr Vulgate 11:14  qui enim haec dicunt significant se patriam inquirere
Hebr VulgHetz 11:14  Qui enim hæc dicunt, significant se patriam inquirere.
Hebr VulgClem 11:14  Qui enim hæc dicunt, significant se patriam inquirere.
Hebr CzeBKR 11:14  Nebo ti, kteříž tak mluví, zjevně to prokazují, že vlasti hledají.
Hebr CzeB21 11:14  Ti, kdo takto mluví, dávají najevo, že touží po vlasti.
Hebr CzeCEP 11:14  Tím dávají najevo, že po pravé vlasti teprve touží.
Hebr CzeCSP 11:14  Neboť ti, kdo to říkají, dávají najevo, že vyhlížejí vlast.