|
Hebr
|
RWebster
|
11:36 |
And others had trial of cruel mockings and scourgings, and, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
EMTV
|
11:36 |
Still others took a trial of mockings and scourgings, yes, and of chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
11:36 |
Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
11:36 |
But others went through mockings and scourgings; others unto chains and imprisonments were given up,
|
|
Hebr
|
ABP
|
11:36 |
And others [3of mocking 4and 5of whips 2a trial 1received], and still of bonds and prison.
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
11:36 |
Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
11:36 |
Others, again, of mockings and scourgings, received trial, nay! further, of bonds and imprisonments:
|
|
Hebr
|
LEB
|
11:36 |
And others ⌞experienced mocking and flogging⌟, and in addition bonds and imprisonment.
|
|
Hebr
|
BWE
|
11:36 |
Others were laughed at and beaten very hard. They were even tied with chains and put into prison.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
11:36 |
Others had to face taunts and blows, and even chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
ISV
|
11:36 |
Still others endured taunts and floggings, and even chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
11:36 |
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
11:36 |
and others experienced [cruel] mockings and scourgings, and added to this, bonds and imprisonment;
|
|
Hebr
|
Webster
|
11:36 |
And others had trial of [cruel] mockings and scourgings, and, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
Darby
|
11:36 |
and others underwent trial of mockings and scourgings, yea, and of bonds and imprisonment.
|
|
Hebr
|
OEB
|
11:36 |
Others had to face taunts and blows, and even chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
ASV
|
11:36 |
and others had trial of mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
Anderson
|
11:36 |
others had trial of mockings and scourgings, bonds also, and imprisonments.
|
|
Hebr
|
Godbey
|
11:36 |
and others received the trial of scourgings and mockings, and still of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
LITV
|
11:36 |
And others received trial of mockings and of floggings; yea, more, of bonds and of prison:
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
11:36 |
And others haue bene tryed by mockings and scourgings, yea, moreouer by bondes and prisonment.
|
|
Hebr
|
Montgome
|
11:36 |
Others again bore trial of mockings and scourgings, yes, even of chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
CPDV
|
11:36 |
Truly, others were tested by mocking and lashes, and moreover by chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
11:36 |
Others again were tested by cruel mockery and by scourging; yes, and by chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
LO
|
11:36 |
And others had trial of mockings and scourgings; and, moreover of bonds and imprisonment.
|
|
Hebr
|
Common
|
11:36 |
And others experienced mockings and scourgings, yes, also chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
BBE
|
11:36 |
And others were tested by being laughed at or by blows, and even with chains and prisons:
|
|
Hebr
|
Worsley
|
11:36 |
And others had the trial of mockings and scourgings, and of bonds too and imprisonment.
|
|
Hebr
|
DRC
|
11:36 |
And others had trial of mockeries and stripes: moreover also of bands and prisons.
|
|
Hebr
|
Haweis
|
11:36 |
and others had trials of mockeries and whippings, yea and farther of chains and imprisonment:
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
11:36 |
Some were made fun of and whipped, and some were chained and put in prison.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
11:36 |
Other tasted of mockynges and scourginginges morover of bondes and presonmet:
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
11:36 |
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
NETfree
|
11:36 |
And others experienced mocking and flogging, and even chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
11:36 |
And others suffered mockings and scourgings, yea, even chains and imprisonment:
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
11:36 |
And others endured the trial of cruel mockings and scourgings; yes, and moreover, of chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
NHEB
|
11:36 |
Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
11:36 |
Others had to face taunts and blows, and even chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
11:36 |
And others experienced mocking and flogging, and even chains and imprisonment.
|
|
Hebr
|
UKJV
|
11:36 |
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
Noyes
|
11:36 |
and others had trial of mockings and scourgings, and also of bonds and imprisonment;
|
|
Hebr
|
KJV
|
11:36 |
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
KJVA
|
11:36 |
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
AKJV
|
11:36 |
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yes, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
RLT
|
11:36 |
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
11:36 |
and others underwent the nisayon of cruel mockings and scourgings, also the kaval and the beis hasohar.
|
|
Hebr
|
MKJV
|
11:36 |
And others had trial of cruel mockings and scourgings; yes, more, of bonds and imprisonments.
|
|
Hebr
|
YLT
|
11:36 |
and others of mockings and scourgings did receive trial, and yet of bonds and imprisonment;
|
|
Hebr
|
Murdock
|
11:36 |
and others endured mockings and, scourgings; others were delivered up to bonds and prisons;
|
|
Hebr
|
ACV
|
11:36 |
And others took a trial of mockings and scourgings, and moreover of bonds and imprisonment.
|