Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
HEBREWS
Prev Next
Hebr RWebster 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
Hebr EMTV 11:39  And all these, having obtained witness through their faith, did not receive the promise,
Hebr NHEBJE 11:39  These all, having had testimony given to them through their faith, did not receive the promise,
Hebr Etheridg 11:39  And these all, of whom there hath been (such) a testimony concerning their faith, received not the promise;
Hebr ABP 11:39  And these all testifying on account of the belief while not receiving the promise,
Hebr NHEBME 11:39  These all, having had testimony given to them through their faith, did not receive the promise,
Hebr Rotherha 11:39  And, these all, though they obtained witness through their faith, yet bare not away, the promise:
Hebr LEB 11:39  And although they all were approved through their faith, they did not receive what was promised,
Hebr BWE 11:39  All of these people had good things said about them because they believed God. But they did not get what God had promised.
Hebr Twenty 11:39  Yet, though they all won renown by their faith, they did not obtain the final fulfilment of God's promise;
Hebr ISV 11:39  All these people won approval for their faith but did not receive what was promised,
Hebr RNKJV 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
Hebr Jubilee2 11:39  And these all, approved by testimony of faith, received not the promise,
Hebr Webster 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
Hebr Darby 11:39  And these all, having obtained witness through faith, did not receive the promise,
Hebr OEB 11:39  Yet, though they all won renown by their faith, they did not obtain the final fulfillment of God’s promise;
Hebr ASV 11:39  And these all, having had witness borne to them through their faith, received not the promise,
Hebr Anderson 11:39  And all these, having obtained a good reputation by faith, received not the promise,
Hebr Godbey 11:39  And all these, having received the witness of the spirit through faith, did not obtain the promise:
Hebr LITV 11:39  And having obtained witness through the faith, these all did not obtain the promise,
Hebr Geneva15 11:39  And these all through faith obteined good report, and receiued not the promise,
Hebr Montgome 11:39  Yet, though these all had witness borne to them by their faith, they received not the promise;
Hebr CPDV 11:39  And all these, having been proven by the testimony of faith, did not receive the Promise.
Hebr Weymouth 11:39  And although by their faith all these people won God's approval, none of them received the fulfilment of His great promise;
Hebr LO 11:39  Now, all these, though commanded on account of faith, did not receive the promise,
Hebr Common 11:39  And all these, though well attested by their faith, did not receive what was promised,
Hebr BBE 11:39  And not one of these got the good things of the agreement, though they all had a good record through faith,
Hebr Worsley 11:39  And these all, though they obtained an honorable testimony by faith, yet received not the promise;
Hebr DRC 11:39  And all these, being approved by the testimony of faith, received not the promise:
Hebr Haweis 11:39  And these all though having obtained a testimony by faith, received not the promise:
Hebr GodsWord 11:39  All these people were known for their faith, but none of them received what God had promised.
Hebr Tyndale 11:39  And these all thorow fayth obtayned good reporte and receaved not the promes God provydinge a better thinge for vs that they with out vs shuld not be made parfecte.
Hebr KJVPCE 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
Hebr NETfree 11:39  And these all were commended for their faith, yet they did not receive what was promised.
Hebr RKJNT 11:39  And all these, having obtained approval through their faith, did not receive the promise,
Hebr AFV2020 11:39  But these all, though they had received a good report through faith, did not obtain the promise
Hebr NHEB 11:39  These all, having had testimony given to them through their faith, did not receive the promise,
Hebr OEBcth 11:39  Yet, though they all won renown by their faith, they did not obtain the final fulfilment of God’s promise;
Hebr NETtext 11:39  And these all were commended for their faith, yet they did not receive what was promised.
Hebr UKJV 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
Hebr Noyes 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, received not the promised blessing,
Hebr KJV 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
Hebr KJVA 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
Hebr AKJV 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
Hebr RLT 11:39  And these all, having had witness borne to them through faith, received not the promise:
Hebr OrthJBC 11:39  And all these, having Hashem's commendation through their emunah, did not receive the havtachah (promise),
Hebr MKJV 11:39  And these all, having obtained a good report through faith, did not receive the promise,
Hebr YLT 11:39  and these all, having been testified to through the faith, did not receive the promise,
Hebr Murdock 11:39  And all these, of whose faith there is testimony, received not the promise:
Hebr ACV 11:39  And all these, having been well reported through faith, did not receive the promise,
Hebr VulgSist 11:39  Et hi omnes testimonio fidei probati, non acceperunt repromissionem,
Hebr VulgCont 11:39  Et hi omnes testimonio fidei probati, non acceperunt repromissionem,
Hebr Vulgate 11:39  et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissionem
Hebr VulgHetz 11:39  Et hi omnes testimonio fidei probati, non acceperunt repromissionem,
Hebr VulgClem 11:39  Et hi omnes testimonio fidei probati, non acceperunt repromissionem,
Hebr CzeBKR 11:39  A ti všickni svědectví dosáhše skrze víru, neobdrželi zaslíbení,
Hebr CzeB21 11:39  Ti všichni díky víře došli u Boha uznání. Přesto však nedosáhli zaslíbení,
Hebr CzeCEP 11:39  A ti všichni, ačkoliv osvědčili svou víru, nedočkali se splnění toho, co bylo zaslíbeno,
Hebr CzeCSP 11:39  A tito všichni, ačkoli se jim dostalo svědectví skrze víru, neodnesli si zaslíbení,