|
Hebr
|
RWebster
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
EMTV
|
7:12 |
For the priesthood being changed, of necessity there occurs a change of law also.
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is of necessity a change made also in the law.
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
7:12 |
But as a change hath been made in the priesthood, so is there also a change made in the law.
|
|
Hebr
|
ABP
|
7:12 |
[4being transposed 1For 2the 3priesthood], from necessity also [2of law 1a transposition] takes place.
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is of necessity a change made also in the law.
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
7:12 |
For, seeing there is to be a change of the priesthood, of necessity, of law too, a change cometh.
|
|
Hebr
|
LEB
|
7:12 |
For when the priesthood changes, of necessity there is a change of the law also.
|
|
Hebr
|
BWE
|
7:12 |
If the kind of priest is changed, then the law must be changed also.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
7:12 |
With the change of the priesthood a change of the Law became a necessity.
|
|
Hebr
|
ISV
|
7:12 |
For when a change in the priesthood takes place, there must also be a change in the law.
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
7:12 |
For the priesthood being transposed, there is made of necessity a translation also of the law.
|
|
Hebr
|
Webster
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
Darby
|
7:12 |
For, the priesthood being changed, there takes place of necessity a change of law also.
|
|
Hebr
|
OEB
|
7:12 |
With the change of the priesthood a change of the law became a necessity.
|
|
Hebr
|
ASV
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
Anderson
|
7:12 |
It is evident that, when the priest hood is changed, there is of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
Godbey
|
7:12 |
For the priesthood being changed, of necessity there is a change of the law.
|
|
Hebr
|
LITV
|
7:12 |
For the priestly office having been changed, of necessity a change of law also occurs.
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
7:12 |
For if the Priesthood be changed, then of necessitie must there be a change of the Lawe.
|
|
Hebr
|
Montgome
|
7:12 |
For when the priesthood changes, of necessity the law also changes.
|
|
Hebr
|
CPDV
|
7:12 |
For since the priesthood has been transferred, it is necessary that the law also be transferred.
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
7:12 |
For when the priesthood changes, a change of Law also of necessity takes place.
|
|
Hebr
|
LO
|
7:12 |
Wherefore, the priesthood being changed, there is, of necessity, a change also of law.
|
|
Hebr
|
Common
|
7:12 |
For when there is a change of the priesthood, there must also be a change of the law.
|
|
Hebr
|
BBE
|
7:12 |
Because if the priests are changed, it is necessary to make a change in the law.
|
|
Hebr
|
Worsley
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
DRC
|
7:12 |
For the priesthood being translated, it is necessary that a translation also be made of the law,
|
|
Hebr
|
Haweis
|
7:12 |
For the priesthood being transferred, there is of necessity an abrogation of the law also.
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
7:12 |
When a different kind of priesthood is established, the regulations for those priests are different.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
7:12 |
Now no dout yf the presthod be translated then of necessitie must the lawe be translated also.
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
NETfree
|
7:12 |
For when the priesthood changes, a change in the law must come as well.
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
7:12 |
For when the priesthood is changed, there is, of necessity, also a change in the law.
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
7:12 |
For since the priesthood has changed, it is obligatory that a change of the priestly law also take place;
|
|
Hebr
|
NHEB
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is of necessity a change made also in the law.
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
7:12 |
With the change of the priesthood a change of the law became a necessity.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
7:12 |
For when the priesthood changes, a change in the law must come as well.
|
|
Hebr
|
UKJV
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
Noyes
|
7:12 |
For if the priesthood is changed, there takes place of necessity a change of the law.
|
|
Hebr
|
KJV
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
KJVA
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
AKJV
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
RLT
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
7:12 |
For when there is a "changing of the guard" of the Kehunah, this behechrach (necessarily) also affects the Torah [Yeshayah 42:4].
|
|
Hebr
|
MKJV
|
7:12 |
For the priesthood being changed, there is of necessity a change made in the law also.
|
|
Hebr
|
YLT
|
7:12 |
for the priesthood being changed, of necessity also, of the law a change doth come,
|
|
Hebr
|
Murdock
|
7:12 |
But as there is a change in the priesthood, so also is there a change in the law.
|
|
Hebr
|
ACV
|
7:12 |
For the priesthood being changed, of necessity a change of law also occurs.
|